На сердце - гири, как говаривал маленький Оскар из книги Фоера «Жутко громко & запредельно близко», и душа болит уж который день подряд (или что там еще так саднит в области сердца и солнечного сплетения?!).
Как же хочется, чтобы мутная пена, всплывшая на гребне революционной волны, вновь не поглотила все светлые чаяния и ожидания!...

"...How can we dance
When our earth is turning
How do we sleep
While our beds are burning

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
Now to pay our share..."