Вначале я услышала Голос. Голос вокалистки британской группы "Florence and the Machine" - Florence Welch.  (Ах, эта волшебная фамилия - Welch! Ну как не вспомнить еще одну ее обладательницу - актрису Raquel Welch – с феноменально прекрасной фигурой;  фильм «Красавица и чудовище» я смотрела не менее 10 раз именно из-за Raquel Welch, хоть ее актерской игре было далеко до уровня ее партнера – Ж.-П.Бельмондо!)

Да, так вот,  сначала покорил этот удивительный валлийский голос (если честно, понятия не имею, какие у валлийцев голоса,  ну а каким еще он может быть у исполнительницы с такой фамилией и внешностью не то ведьмы-ученицы, не то монахини времен средневековья?!).

А потом меня зацепила и сама композиция Never Let Me Go (2012) - красотой гармонии и мощью стихии, и ... всё!  Я - погибла,  и меня поглотила океанская бездна голубых прозрачных звуков, фантазийных образов  и  ассоциаций...

Итак,

It came up from underneath,
Fractured moonlight on the sea.
Reflections still look the same to me,
As before I went under.
And it’s peaceful in the deep,
Cathedral where you can not breathe,
No need to pray, no need to speak,
Now I’m under
And it’s breaking over me.
A thousand miles onto the sea bed,
I found the place to rest my head.

Never let me go, never let me go,
Never let me go, never let me go.

And the arms of the ocean are carrying me,
And honest devotion was rushing out of me,
And the crushes of heaven for a sinner like me,
But the arms of the ocean delivered me.

Этот рассеянный лунный свет словно всплыл из морских глубин,

и в его отражении я такая же, какою была до погружения....

И так покойно в океанской глубине,

как в храме, где ты не можешь дышать, и не нужно молиться, не нужно говорить.

Теперь я на дне, и волны гуляют надо мной, 

и тысячи миль до морского дна, 

до места, которое стало моим последним пристанищем.

Никогда не отпускай меня, никогда не отпускай меня,
Никогда не отпускай меня, никогда не отпускай меня.

И объятия океана несут меня,
Искренняя молитва рвется из меня,

и небеса раскрываются для такой грешницы, как я...

Но объятия океана не отпускают меня...