От tatka_tatka с Экслера: 

Письма приходят со всего мира: Канады, Индонезии, Греции, Италии, Франции, Бельгии, Японии, Германии, Африки, Румынии, Вьетнама... Люди во всем мире скорбят о Майкле. Многие имели видения, посещения и сообщения от него после его смерти. Некоторые что-то делают от его имени, а другие осваивают его наследие. Все они очень ясно понимают, что этот человек был особенным. 

Смерть Майкла оказала воздействие на фанатов, поклонников и даже на людей, которые не имели никакого отношения к Майклу. Многие спрашивали, почему их так потрясло это особое событие и этот исключительный человек. Говоря коротко, Майкл пробудил многих на планете до своей смерти, но его смерть сама по себе пробудила еще больше людей. Те, кто никогда раньше не интересовались, сейчас изучают его. Многие, не считавшие себя талантливыми, нашли в себе внутреннее творческое начало. И еще многие тысячи по всему земному шару совершают гуманитарную работу во имя Майкла - "Michaeling" - жертвуют на благотворительные цели, организовывают сборы средств, проводят конференции, помогают нуждающимся детям, слабым и ранимым . Слова Майкла "ты можешь изменить мир" они воспринимают буквально и применяют их в своей жизни и работе. Они заставляют Майкла гордится ими. И хотя это дает им некоторое облегчение, их личная печаль все так же сильна. 

Часто они не понимают почему их горе так упорно и так глубоко. 
Некоторые из этих людей Майкла - его новые приверженцы, которые никогда не были поклонниками и даже не слушали его музыку. Другие - его давние фанаты, наблюдающие за его карьерой со времен Jackson 5. Но их всех объединяет восхищение и привязанность к Майклу Джексону. 

Многие из них говорили мне, что были потрясены тем, как на них повлиял уход Майкла - равносильно землетрясению в 7 или 8 баллов по шкале Рихтера. Не знающие Майкла, не слушающие его музыку, они и вправду озадачены тем, как задела их эта утрата. Одни испытали такое горе, как если бы потеряли любимого человека, хотя до этого никогда не знали Майкла. Другие не думали, что это может ранить их так глубоко. Третьи почувствовали, что его уход что-то пробудил в них. И это правда. Многие начали личный духовный путь, побужденные его внезапной смертью. Джанет Джексон сказала: " Для вас Майкл был иконой, для меня он - семья." И технически это верно, если мерять плотью и кровью. Но Майкл для многих был спасательным кругом. В мире, охваченном безумием, он был голосом здравомыслия. Для многих он был надеждой, близким другом, примером для подражания, их лидером и гуру. Он был выходом из трудной ситуации и шагом вперед. Он был тем, кто пришел из ничего и стал чем-то бОльшим, чем жизнь. Голос Майкла утешал. Его песни претворяли в слова их надежды, мысли и молитвы. Для многих он был светом, без которого мир погружался в непроглядную тьму. 

Когда Майкл Джексон покинул нашу планету, он забрал свой свет с собою. Как корабль, этот свет был заякорен здесь вот уже 50 лет и его внезапное отплытие пошатнуло основания и оставило в душах людей пустоту. Их слезы были и есть спонтанны, их скорбь подавляет. Многие раньше не только не знали Майкла Джексона. Они не знали глубины и диапазона своих собственных чувств. 

В своем исследовании "О смерти и умирании" Elizabeth Kubler-Ross определила, какие фазы обычно проходит скорбь. С того времени эта первая работа была дополнена и сейчас существует много вариантов процесса. Никто не придерживается предписанной модели точно, фазы могут меняться местами и повторяться. Прогрессирование скорби обычно идет по пути: первоначальный шок, отрицание, боль, чувство вины , гнев, депрессия, размышление, одиночество, прозрение, восстановление, принятие и надежда. Если человек проходит этот процесс достаточно долго, может быть еще период отсрочки, когда чувства приглушенны и процесс переходит из линейного в циклический. 

В случае с Майклом Джексоном нормальный процесс скорби усложнен многими факторами, которые обычно не сопровождают потерю объекта привязанности. Тем, кто знал Майкла лично было трудно, а фанатам было еще труднее. Они, хоть и знали Майкла очень хорошо, в действительности не были с ним знакомы, не были частью его ближайшего окружения. Вместо того, чтобы участвовать в подготовке к похоронам, погребению, посещениям и т.д., они вынуждены были быть простыми наблюдателями и посторонними. У них не было возможности выразить свои желания. Для большинства из них Майкл был глубоко личной, сокровенной частью их жизни и то, что они сейчас посторонние, вызывало в них чувство беспомощности. 

Добавьте к этому нежелание СМИ и прессы рассказать о Майкле правду, каким он был - вот вам картина, столь явная в мире. Они знают сердце этого человека, они исследовали факты и знают, что он невиновен. Они также знают каким безнадежным филантропом он был и как пренебрегали этой частью его жизни. 

СМИ заставили общественность поверить в карикатуру этого человека и сейчас продолжают изрыгать "политику партии" и каждый раз, когда это происходит, фанаты, знающие правду, вздрагивают. И не только вздрагивают, они чувствуют, как всякий раз, когда повторяется ложь, к его, а также их спинам подносится нож. Вновь они чувствуют беспомощность. 

Существует также вопрос о тех "несанкционированных биографах", чья карьера и благосостояние были построены на расчленении человека, который на самом деле был светом миру. Наибольший в мире гуманист и филантроп был превращен в темную фигуру в коллективной памяти двадцатого века и это оскорбительно. Особенно гнусно то, что все деяния, расчленяющие этого кроткого человека, совершались только для получения выгоды. Сфабрикованные книги и истории о Майкле Джексоне распроданны и на сифонировании жизни человека заработаны миллиарды долларов. 

Фанаты в гневе не только потому, что это фаза в прогрессировании скорби. Они - запрещенный голос разума. Они глашатаи, пытающиеся сказать загипнотизированной общественности, что она находится под влиянием иллюзии. И что такие действия не только опасны, но бесчеловечны. Им также приходится иметь дело с презрением, с которым относятся к "этим сумашедшим фанатам Майкла Джексона". Безумие среди фанатов - это проявление их гнева, скорби и беспомощности. Это правда, что некоторые из них кажутся сумашедшими, и это не помогает наследию Майкла; но они расстроены, потому и нападают. Они не знают, как еще это можно сделать. Они метаются в своем горе, целясь во все, что двигается. Они страдают; прислоняются к стене, чтобы удержаться на ногах. Иногда это выглядит не очень хорошо, но горе и не может быть милым. Бессмысленная утрата - это самая ужасная вещь. Они знают, что Майкл не должен был умереть. 

Фанаты Майкла Джексона скорбят "ненормально", потому что обстановка "ненормальна". Обычно почивших благоговейно восхваляют, освещая все, что они сделали миру и ближним. Их жизни почитают и прославляют. Обычно есть какая-то граница. Но не в случае с Майклом Джексоном. Нет нормального процесса скорби из-за того, что шумиха, противодействие, предвзятость СМИ и мнение тех, кто не знал Майкла запятнали процесс. Если бы вся правда о Майкле Джексоне завтра стала доступной во всем мире и люди, наконец, увидели, как их обманывали и водили за нос, заставляя верить таблоидам, фанаты вздохнули бы с облегчением. Если бы правда действительно всплыла и люди начали понимать, что то, чему они верили - басни, у фанатов была бы надежда. Если бы вся грязь была выставлена как она есть и мир узнал правдивую историю и сделал правильные выводы, фанаты могли бы начать скорбеть «нормально». И в конце концов, они бы исцелились. 

Таким образом, очень важно понять, что эти "сумашедшие фанаты Майкла Джексона" возможно, усвоили нечто важное. Хотя некоторые из них враждебны и ошибаются; выражая свою боль, они действуют импульсивно, не всегда любезно и мило, иногда деструктивно. Но они и правда стараются, пытаясь спасти Майкла и самих себя от жестокого мира, который им не благоволит – вот что действительно ценно. Они пытаются спасти мир от заблуждений. Они пытаются воскресить правду. Они пытаются строить честное общество, осуждая терпимость к неправде и возрождая человеческое сострадание. Они пытаются защитить еще одного человека от расчленения ради выгоды и для развлечения. Они пытаются жить, как завещал Майкл – исцелить мир и сделать его лучше. Подняв зеркало перед лицом мира, они говорят: "Смотрите сюда: посмотрите, что сделали этому человеку; разве вам нравится то, что вы видите?" Они делают это для Майкла, ведь это то, что Майкл делал для мира и за что был распят. Они пытаются вернуть человеческие качества и приносят избавление. Может, нам стоит поразмыслить, почему они и вправду скорбят? И может быть, отложив в сторону наше осуждение, нам следует к ним прислушаться… 

By Rev. Barbara Kaufmann
 

http://vindicatemj.wordpress.com/2009/1 … ongs-done/
перевод nemo7878

После всего мною прочитанного и просмотренного о Майкле Джексоне, я полностью остаюсь на стороне тех людей, которые думают, что он абсолютно невиновен. Но позвольте мне сказать в упор - даже те, кто не верит в эти безумные истории о Майкле, до сих пор, кажутся обеспокоенными по поводу того, что Майкл мог взять кого либо к себе в постель.
Почему он это делал?

Позвольте мне поставить вопрос по другому - и почему каждый думает, что это он, кто брал детей в свою постель? Почему они исключают возможность того, что они сами умоляли Майкла за возможность остаться там, где остаётся он сам и заползали к нему в постель, всякий раз, когда предоставлялся шанс - пока Майкл (он всегда говорит об этом в интервью) оставался спать на полу в той же комнате?

Для многих фанатов Майкла - это было бы их самой заветной мечтой, которая сбылась бы, если бы им было позволено остаться возле их идола днём и ночью. Вы только представьте себе эту возможность - остаться с кем-то, кого вы обожаете...

Зная о том, что Майкл разрешал детям, которые приезжали на его ранчо - многим из них оставалось немного жить, или тем, кто неизлечимо больны - делать всё то, что они хотят, легко можно представить нытьё, плач и мольбу, с которыми Майкл постоянно сталкивался: "О, Майкл, пожалуйста! Позволь нам остаться ещё на часок, пожалуйста! Нам так весело! Ну почему нам нельзя?" Добрый и мягкий человек, который часто признавал, что не может сказать 'нет' всем им, естественно не позволил своему сердцу им отказать. Имея чистую и невинную душу, веря в Бога, Майкл не видел в этом какого-либо вреда, когда разделял с ними своё жильё. Когда человек действительно по настоящему невинен, такое не придёт ему в голову и он не посчитает это за нарушение - такое происходит обычно с нами и с нашими извращёнными, грязными умами...

Дети знают, чьё сердце гораздо лучше и это не удивительно, что они следовали за Майклом толпой везде, где он бывал. Лиза Мария жаловалась, что дети ползали в каждом уголке их дома и не оставляли их одних, даже когда нужно было зайти в туалет. Я не сомневаюсь, что она так говорила - во первых, она не такая женщина и во вторых - я помню концерты Майкла и что творилось с аудиторией. Кстати, со взрослой аудиторией...

Я читал, что Майкл передумал об отмене концерта в Москве и согласился дать шоу под проливным дождём, так как маленькая слепая девочка, которая нарисовала его портрет - хотела, чтобы он поставил автограф на рисунке перед концертом. Майкл просто не смог отказать ребёнку - особенно, если ребёнок был инвалидом или больным (как это было в случае с его последним обвинителем). Вы можете его представить закрывающим двери перед лицом больного ребёнка, который умоляет его о помощи? Я не могу... И если это предсмертное желание ребёнка?

Влияние невинности и чистоты Майкла и истинное восхищение им со стороны других, имели огромный масштаб и важность того, что родители этих детей давали своё разрешение на эти 'ночёвки' и иногда так же были частью этого. Так что мы видим, что не было никакоё возможности справиться с этой проблемой для любой из сторон, а возникает другой вопрос - мог ли Майкл воспользоваться всей этой лестью и использовать её в своих целях?
Несмотря на давление со стороны прокурора и СМИ, где абсолютно не было никаких фактов, чтобы доказать это подозрение на растление - если бы хоть немного было найдено фактов, Майкла бы никогда не оправдали - поэтому результат судебных слушаний был в пользу Майкла.

Но некоторым людям кажется, что нет никакого уважения к фактической стороне дела или нет веры в Американскую судебную систему, мы должны смотреть на проблему на основе того, что было сказано - и это привело нас к словам Майкла против слов его обвинителей. Делая это уравнение более точным, мы должны вычесть из части обвинителей тот факт, что сотни детей опровергли все обвинения против Майкла и никогда больше не давали показаний против него. 

Теперь, когда у нас нет больше возможности услышать историю со стороны Майкла, единственное, что мы можем сделать - это слушать слова его песен, его речи и многочисленные поэмы, которые он отражал на бумаге, касающиеся различных вопросов и поводов. Это вполне огромное наследие и любой, кто изучит весь этот материал, скажет что мыслитель или писатель с таким богатством 'отзывов', что оставил после себя - должен безусловно проронить здесь и там знак своего внутреннего Я, который был умышленно скрыт от глаз общественности (или же непреднамеренно закрыт даже от самого себя)
Вы можете всегда найти эти знаки либо между строк чьих-нибудь сочинений, или же гораздо прямым путём, как мы видим у Набокова в 'Лолите', или же в сонетах Шекспира, которые просто стыдно читать, поскольку они показывают явную страсть автора не только к женщине, но и к мужчине тоже...

В любом случае, после прочтения всего, что писал Майкл, его слова и другие письменные доказательства, с момента, как он ушёл от нас (я не был фанатом Майкла перед этим), я могу поклясться на Библии сейчас, что не существует ни одной строчки в его произведениях, которая может привести к таким подозрениям.

Нет, это только наоборот. Чем больше вы читаете его произведений, даже страшно подумать - насколько Майкл был НЕВИНОВЕН... до такой степени, что мы не можем даже себе этого и представить...какой позор на наши головы... это похоже на историю, которая случилась 2000 лет назад, которая повторяется... ничему не научились, ничего не изменилось... как же мы могли... есть ли способ такой для нас, чтобы это компенсировать?
Я убедился в том, что ужасная ОШИБКА совершена, после прочтения речи Майкла в Оксфордском Университете. Эта речь вызвала у меня поток бесконечных горьких слёз, слёз вины.

Его изящное эссе основано на истинной вере в Бога и на чудесной роли детей в жизни их родителей было не лучшим с точки зрения слёз и покрыло мою голову пылью.
Было невероятным удивлением найти чистую и благородную душу и глубокого мыслителя с бронированной феноменальной мудростью, бесконечную доброту и почти божественный дух в человеке, который был для всех только лишь певцом и танцором! И кого, вы когда то подозревали в омерзительных преступлениях тоже...
Что удивительно было видеть, так это - мощное ядро в таком тихом человеке, чьи слова любви и прощения были способны создать почти мгновенное чудо!
Каким шоком и злостью было понять, что такой прекрасный человек должен был умереть за нас, чтобы мы наконец поняли, как бесстыдно нас обманули недобросовестные люди, которые сотворили такое с полностью невинным человеком! Распинали его на протяжении 15 лет так, что мы могли бы посмеяться, попивая утренний кофе... и никогда не потрудились, чтобы действительно узнать о чём они говорят... Какой ПОЗОР... Какой невыразимый стыд...

Вокруг нас очень много лжи, которую мы рискуем не обнаружить, и не сможем узнать правду, пока мы не протянем руку за этим знанием и найдём ответы без предубеждения за предубеждением, будем использовать только лишь свои мозги (а не чужие). Слушая то, о чём говорят нам наши сердца, когда мозг нас подводит. На самом деле - это то, о чём Майкл всегда говорил - "Слушайте своё сердце, что оно вам говорит, перед тем, как попытаетесь кого либо осудить."

Однажды, каждый из нас встанет перед Богом и ответит - что мы сделали и чего не сделали в наших жизнях. Но перед тем, как этот момент прейдет, мы должны постараться компенсировать все обиды, которые мы нанесли.

С Michael Jackson Fan-Club Of Ukraine

Originally posted by morinen_mj_blog - http://morinen-mj-blog.livejournal.com/62440.html - at Светлая память
Сегодня два года с тех пор, как не стало Майкла Джексона. Многие помнят его как "короля поп-музыки", "продукт шоу-бизнеса", человека, который спал в барокамере, сделал себе пересадку кожи, принимал гормоны, чтобы петь фальцетом... продолжить список можете сами. MTV вот собирается показывать в день памяти какую-то передачку о том, что он полоскал горло средством для теплоизоляции труб. Что ж, она найдет свою аудиторию.

Я же прошу в этот день вспомнить Майкла Джексона не за абсурдные слухи, а за то, что он оставил в сердцах людей на этой Земле. Эти истории, к сожалению, почти неизвестны широкой общественности. Их существует много (а еще больше - до сих пор нерассказанных), но я приведу здесь всего десять. Перепостите их сегодня в своем ЖЖ в память о человеке, который однажды жил, чтобы дарить людям счастье и сделать мир чуточку лучше.


1973

Когда Лесли Робинет впервые встретила Майкла Джексона, ей было 6 лет. Слабенькая девочка с редкими волосиками и распухшим животом страдала от апластической анемии, вызванной наследственным заболеванием. Лесли сделали пересадку костного мозга, что в то время было очень дорогой операцией. Девочка получила курс химиотерапии, облучения и целый спектр различных лекарств. Но хуже всего было то, что ее целых три месяца держали в изоляции. Она общалась со своими сестрами только по рации, и в комнату не пускали никого, кроме матери. Доктора говорили, что сделали все возможное, но состояние Лесли не улучшалось.

7 марта к ней пришел первый посетитель. "Я сидела в своей палате, смотрела в окно, когда услышала, как медсестры подняли шум", - вспоминает Лесли. Она посмотрела в коридор через стекло палаты и увидела братьев Джексонов. "Меня спросили, с кем из них я хочу познакомиться, и я ответила, что с Майклом. Он бы самым симпатичным", - смеется Лесли. Майклу тогда было 15. Лесли описывает Джексона-подростка как застенчивого, но невероятно доброго и искреннего. Он дал ей автограф, подержал ее за руку и расспросил о здоровье. "Я так давно не прикасалась ни к кому без перчаток!" - говорит Лесли о впечатлениях от того визита.


С того дня Лесли пошла на поправку. "Я бы не сказала, что он спас ей жизнь - это, конечно, безумие, - говорит ее сестра, - но он подарил ей немного воли к жизни, когда она совсем потеряла ее". 

В 17 лет Лесли получила от Майкла бесплатные билеты на концерт Victory в Ноксвилле. Она встретилась с Майклом и его братьями за кулисами, и он вспомнил ту маленькую девочку, что навещал в госпитале 11 лет назад.

Лесли сегодня:



1984

14-летний Дэвид Смити, больной муковисцидозом, встретился с Джексоном в его калифорнийском доме в 1984 году. Визит стал частью недельной поездки в Калифорнию, организованной для Дэвида некоммерческой организацией, выполнявшей желания смертельно больных детей. В тот день в гостях у Майкла Дэвид посмотрел фильм в его кинотеатре, поиграл в видеоигры и научился лунной походке. "Мы с ним сыграли в две игры, и я выиграл оба раза!" - рассказывал Дэвид.

В конце визита Джексон вдобавок ко всему подарил Дэвиду свою красную кожаную куртку, которую носил в видео Beat It, и блестящую перчатку, в которой собрал 8 наград на церемонии American Music Awards. Дэвид не снимал куртку во время всего перелета домой. "Он был просто в раю", - вспоминает его мать. 

Через месяц Дэвид скончался. "Майкл Джексон подарил нам самый радостный месяц в нашей жизни, - сказала мама мальчика. - Дэвид умер счастливым". Визит впечатлил и Джексона: позже он посвятил Дэвиду свой новый альбом Victory.



1986

У 14-летней Донны Эшлок романтическая и трагическая история. У девочки было больное сердце, и одноклассник, с которым у нее случился роман в школе, завещал ей свое сердце в случае, если вдруг с ним самим что-то случится. По иронии судьбы он умер от инсульта несколько недель спустя, и Донне действительно отдали сердце ее любимого. Вскоре после операции ей позвонил Майкл Джексон, услышавший, что она его большая поклонница. Майкл пригласил Донну к себе домой: они вместе поужинали и посмотрели кино. 

К сожалению, у Донны произошло отторжение транспланта, и она скончалась 7 марта 1989 года.



1987

С 4-летней Анжелой Дарлингтон Майкл встретился в детской больнице Мельбурна.


Мать Анжелы рассказала о том визите 21 год спустя:

"Моя дочь Анжела попала в больницу с травмой головы, когда ее сбила машина. Однажды медсестры сказали нам, что в госпиталь придет Майкл Джексон. Эта новость держалась в секрете, чтобы не привлечь толпы поклонников. Поднялась большая суматоха, когда помощники Майкла начали раздавать всем футболки и подписанные копии альбома "Bad". А потом он просто ходил по госпиталю и разговаривал с пациентами. 

Я поздоровалась с ним, и он ответил, что рад знакомству. Это потрясающе. Майкл был вежливым и скромным. Мне показалось, что он очень тепло относится к детям, особенно к больным.

Он присел на корточки и сказал: "Привет, Анжела". Дочка не могла разговаривать, так как только что вышла из комы, но она улыбнулась ему. После того дня ее состояние стало улучшаться. Он пришел в нашу жизнь как вдохновение. Ситуация у нас была ужасная: Анжела находилась в тяжелом состоянии, и я едва держалась, чтобы не сойти с ума. А он поднял дух всем людям в отделении. Я подумала, что его послал Господь. В нем было нечто особое - какая-то сильная эмпатия к людям, которым нужна поддержка.

Сегодня Анжеле 25, она учится в университете и живет полной жизнью. В нашем крыле лежал еще один мальчик лет 15-ти, который был большим поклонником. После визита Майкла, он тоже начал поправляться. Его мама решила, что произошло чудо. Я думаю, люди должны узнать Майкла и с этой стороны. Я всегда верила, что он был хорошим человеком".


1989

В 89-м году Майкл познакомился с ВИЧ-инфицированным мальчиком-активистом Райаном Уайтом. Райан Уайт стал национальным символом ВИЧ/СПИДа в США после того, как его исключили из школы из-за болезни. Мальчик страдал гемофилией и был заражен ВИЧ-инфекцией при переливании крови (в то время ВИЧ был не так широко распространен, и проверка донорской крови еще не являлась повсеместной).

Майкл и Райан подружились: они часто общались по телефону, и Райан несколько раз гостил на ранчо Неверлэнд. Поездки в Калифорнию придавали ему сил жить и бороться с болезнью. 


В апреле 90-го Райан оказался в больнице, и врач сказал, что его шансы на выживание малы. Узнав о том, что Райан находится в критическом состоянии, Майкл немедленно вылетел к нему в Индианаполис. Однако, когда он прибыл, его друг уже скончался. 

Майкл заехал в дом Уайтов, чтобы выразить соболезнования семье. Во дворе стоял подаренный им Райану красный Мустанг, и CD-плеер был остановлен на песне "Man In The Mirror". Это последняя песня, которую слушал Райан.

Майкл посвятил Райану композицию "Gone Too Soon" со своего следующего альбома.

http://www.youtube.com/watch?v=IcNamirwTaY&feature=player_embedded


1992

Дэвид Соннет в возрасте восьми лет получил аневризму головного мозга. Хотя он не мог больше ходить и говорить, он общался с семьей при помощи устройства, позволяющего ему передавать послания через специальный компьютер. Благодаря организации Make-A-Wish, которая выолняла желания тяжело больных детей, Дэвид был приглашен в гости на ранчо Неверлэнд. Несмотря на то, что Дэвид не мог ходить, при виде своего кумиа он попытался встать с кресла. Они с Майклом обменялись фразой “I Love You” на языке жестов.

http://www.youtube.com/watch?v=S0D4JX-ZAHM&feature=player_embedded

Позже Дэвид несколько раз писал Майклу письма поддержки. Майкл отвечал ему и прикладывал свои фото и другие памятные сувениры. 

Дэвид скончался в 2004 году. Вещи, подаренные ему Майклом, были недавно проданы с аукциона.


1994

Во время поездки в Будапешт в 1994-м Майкл Джексон и его тогдашняя жена Лиза Мари Пресли увидели в госпитале маленького Белу Фаркаша, которому требовалась пересадка печени. Бела остался сиротой: мать отказалась от него, и мальчик был обречен. Его жизнь спасла операция, за которую заплатил Майкл и его фонд ‘Heal The World’.

http://www.youtube.com/watch?v=NZ8il9KAf1g&feature=player_embedded

Майкл и Бела два года спустя, во время повторного визита Майкла в Венгрию: 


«Я однажды спросил Майкла, что он считает своим величайшим достижением. "Спасение жизни Белы - определенно один из самых значимых моментов в моей жизни", - ответил Майкл искренне».
-- Эдриан Грант, автор книги "MJ, The Visual Documentary"

Говорят, сейчас Бела Фаркаш жив и здоров. Он - человек, избегающий публичности, но когда Mайкла не стало, он передал СМИ следующие слова: "Я знаю, кто такой Mайкл Джексон, и знаю, что обязан ему жизнью". 


1997, июнь

18 июня 1997 года на концерте в Милане Майкл встретился с Даниэле Паризи, больным СПИДом мальчиком из Латинской Америки. Мама Даниэле, вспоминает тот день:

"Наша встреча на стадионе Сан-Сиро была волшебной и прекрасной: он принял нас в гримерке, где все было в красных тонах, а еще - с большим зеркалом и множеством огней вокруг. Он появился, тонкий и хрупкий, но с бесконечными нежностью и смирением. На нем были белая рубашка и черные брюки, распущенные волнистые волосы лежали на плечах. Для Даниэле это было видение! Майкл был очень открыт и дал автографы для Даниэле и его друзей в Латинской Америке...

Телохранители провели Даниэле на место, откуда он смог увидеть фантастический концерт. Но лучший момент был, когда Майкл держал его на руках на сцене перед 40 тысячами человек".


Позже мама мальчика отправила Джексону письмо:

"Я никогда не забуду, что ты сделал для моего сына Даниэле. После вашей встречи доктора говорили о чуде, и несколько месяцев все было так, как будто он никогда не болел [...] Мой ребенок уже не с нами, но я знаю, что он всегда наблюдает за тобой оттуда. Он никогда не забывал о том, что ты сделал для него. Храни тебя Господь".


1997, декабрь

В декабре 1997-го в эконом-классе рейсом American Airlines из Нью-Йорка в Лос-Анджелес летела пожилая пара. Они собирались навестить семью на Рождество. Через пару часов после взлета пожилой даме стало плохо. Она почувствовала боль в животе и вскоре потеряла сознание и упала в проход. Очнувшись, она увидела наклонившегося над ней Майкла Джексона, который держал ее мужа за руку. 

После приземления Майкл подвез пожилую пару до дома и сам донес их сумки до входной двери. Семья пригласила его остаться на рождественский ужин, но Майкл вежливо отклонил предложение, вернулся в свой лимузин и отправился домой на ранчо Неверлэнд. Все члены семьи были в таком шоке, что не догадались даже сделать фото. У них остались лишь теплые воспоминания о добром отзывчивом человеке, и подписанная брошюра из самолета:


"Консетте ДеЖиси и Джозефу ДеЖиси: пожалуйста, поправляйтесь. С любовью, Майкл Джексон".


2002

"Неверлэнд - это как Диснейленд и зоопарк Сан-Диего в одном месте, и его ворота всегда открыты для неиссякаемого потока детей. Некоторые из них боролись с раком, другие приехали из бедных районов, чтобы получить свой день впечатлений. И все эти дети просто теряли дар речи от такого персонального внимания, какое Майкл дарил каждому ребенку в отдельности. Один 10-летка, стеснявшийся обнажить свою лысую от химиотерапии голову, в конце концов снял шапку после того, как Майкл провел целый день, укрепляя его самоуверенность".
-- Шмули Ботич, знакомый Майкла Джексона

Этот 10-летний мальчик, Гевин Арвизо страдал тяжелой формой рака. Он потерял почку и селезенку, прошел несколько курсов химиотерапии, и встретиться с Майклом Джексоном было его предсмертным желанием. 

http://www.youtube.com/watch?v=GGdXS-oRQno&feature=player_embedded

Но после знакомства с Майклом ему удалось справиться с болезнью. Он и сейчас жив и здоров.


"Я спросил его: "Майкл, как ты это выносишь? Как ты можешь проводить время с этими умирающими детьми, а потом еще выходить на сцену и давать потрясающее шоу?" Он ответил: "А как я могу этого не делать? Ведь эти дети хотят меня видеть. Я знаю, что я сам - не важен, но важен Майкл Джексон-суперзвезда, и если я могу подарить ребенку дополнительную минуту, час, день или месяц, разве это того не стоит?"
-- Дэвид Нордаль, художник


 

Это написано в 2005 году, во время процесса…
C сайта Майкл Джексон , автор постов Нейтири (первоисточник не указан)
Michael Jackson Fan-Club Of Ukraine 

Поклонники Майкла Джексона – люди особой породы. Было бы трудно найти еще одно фанатское сообщество, предметом восхищения которого являлся человек, о котором существовало так много предрассудков. В течение долгого времени, поклонники Майкла Джексона наблюдали за тем, как глобальная идеализация их кумира преобразовывается в очевидную международную мишень для преследований и оскорблений со стороны прессы и общественности. Тем не менее, несмотря на это, настоящие поклонники Майкла Джексона не отвернулись от него. Чем настойчивее оппоненты Майкла пытаются подтолкнуть его к глубокому отчаянию, тем сильнее становится любовь его последователей, укрепляя силы, чтобы выстоять посреди всего этого. Непоколебимая стойкость Майкла – пример мужественности и способности быстро восстанавливать физические и душевные силы перед лицом трудностей и неизвестности. Поклонники Майкла хорошо изучили урок, поскольку они стойко выдерживают почти ежедневную эмоциональную «поездку по Американским горкам», что является неотъемлимым опытом для каждого поклонника Джексона. Они восхищаются его, казалось бы, неисчерпаемыми талантами и приветствуют его победы. Они смеются вместе с ним в минуты его счастья, плачут с ним в минуты его скорби и молятся за него в смутные времена. Их сердца наполняются теплом, когда он в безопасности, и обливаются кровью, когда он подвергается жестоким нападкам. Несмотря на его взлеты до космических высот, и падения, казалось бы, в бездну, они остаются лояльными. Они, как и Майкл, отказываются позволить скептикам украсть их радость, встать на своем пути или повлиять на их мнение. Они, как и Майкл, сопротивляются тому, чтобы кто-то управлял их судьбами или диктовал, что им делать. Они также отказываются сидеть, сложа руки, в то время, как другие пытаются отказать Майклу в его законно заработанном наследии. Проще говоря, поклонники Майкла Джексона похожи на него в том, что они не будут молчать. По своему призванию, поклонники Майкла постоянно готовы надеть доспехи, выйти вперед и бороться.

Часто перо становится их мечом, которым они сражаются за права Майкла. Тем самым, они борются за терпимость к убеждениям, победу безусловной любви над критикой, мудрости над невежеством и справедливости над неравенством – не только для Майкла, но и для самих себя. Эта битва бесконечна, упорна и, зачастую, морально и физически изнурительна. Однако, вместо того, чтобы сдаться или урегулировать ситуацию, поклонники Майкла сопротивляются. Они сопротивляются желанию отказаться от Майкла, даже когда ситуация кажется проигранной. Они оставили все мысли о том, что их дело безнадежно. Они отказываются сдаться и пойти по пути наименьшего сопротивления, по которому им так часто предлагают пойти, отказавшись от Майкла. Когда ситуация становится особенно напряженной, с усталым умом и тяжелым сердцем они объединяются. Они объединяются через невзгоды и нападки на Майкла, которым он подвергается. Они объединяются, несмотря на усталость. Они объединяются, несмотря на насмешки и вопросы, почему они призывают всех бороться за Майкла Джексона, человека, которого некоторые считают не заслуживающим их обожания. Хазрат Инаят Хан однажды сказал: «Бог ранит сердце снова и снова, пока оно остается открытым». Приверженцы Майкла могут видеть его, в качестве живого доказательство этой идеи, поскольку он выступает воплощением этого понятия.

 Его сердце было разбито, и его поклонники лично почувствовал каждый из нанесенных ударов. По милости Божьей, сердце Майкла не зачерствело в результате частых ударов судьбы. Напротив, его разбитое сердце все еще открыто и продолжает излучать нежность. Так как все, что он говорит, идет от сердца, поклонники Майкла в состоянии действительно почувствовать его сердечность в те моменты, когда они слушают его песни и обращения, ясно доносящие желание быть принятым, понятым, любимым, несущие позитив и мир. Поскольку все усилия сломить Джексона постоянно оказывались безуспешными, некоторые из его врагов сосредоточились на попытке нанести удар по фанатским сообществам, атакуя его защитников. Время от времени, для описания поклонников Майкла пресса использует снисходительные, дискредитирующие термины. Термин «сумасшедшие» хорошо знакомы сторонникам Джексона. Тем не менее, преданные поклонники Майкла игнорируют весь этот детский лепет и ярлыки, навешиваемые на них средствами массовой информации. Поклонники отказываются позволять прессе проектировать на них свое отрицательное, неточное восприятие. Все потому, что фанаты Майкла Джексона понимают, что такие бредовые определения не отражают их истинную природу как интеллектуальных личностей со здоровым восхищением музыкой Майкла, здравыми взглядами и гуманизмом, среди всего прочего. Любопытно, что влияние Майкла Джексона носит глобальный характер и, таким образом, является основой для его фанатской базы. Критики ошибочно думают, что его фанаты ничтожны и односторонне развиты. Напротив, поклонники Майкла Джексона сплочены и многогранны. Их можно найти на любом континенте, в любой стране мира.

 Поклонники Майкла преодолели расовые, возрастные и социально-экономические барьеры. Тот факт, что поклонники Майкла настолько разнообразны, делает их еще прекраснее. Мало артистов, если таковые вообще имеются, которые могли бы похвастаться такой активной и разнообразной фанатской базой, которую имеет Майкл Джексон. Если является правдой то, что наши жизни – это открытые книги для других, то прочтение книги Майкла Джексона научило поклонников жизни, любви и способности к выживанию в большей мере, чем они когда-либо могли себе представить. Майкл Джексон является живым заветом тому, что любые мечты и желания могут исполниться в жизни каждого. Майкл – это мантра о том, что у любви не может быть никаких ограничений либо условий. Майкл доказал всем, кто сомневался, что можно не только выжить, но и процветать, сохранив изящество и силу духа, несмотря на невзгоды. По существу, только Майкл Джексон научил своих поклонников, что такое мечтать, не опасаясь, творить, не имея границ, слушать без предубеждения и любить без осуждения. Проще говоря, поклонников Майкла Джексона не может затмить никто. Их преданность, энтузиазм, интеллект и подлинное восхищение своим музыкальным кумиром не имеет себе равных, среди сообществ фанатов других артистов. Тем не менее, при всей этой атрибутике, когда дело доходит до одного конкретного вопроса, любовь Майкла Джексона к своим поклонникам всегда будет превосходить их чувство. Независимо от того, что они говорят и думают о своей бесконечной любви к нему, Майкл Джексон, Король поп-музыки истинно королевским способом будет всегда говорить и доказывать, что он любит их больше…

The celebrity

"Однажды в книжном магазине, пока я наблюдал за детьми, я услышал, как MJ спорит с какой-то дамой: она велела ему прекратить притворяться, будто он Майкл Джексон. Он сказал: "Да я и есть MJ", а она ему: "Ты врун!" Он говорит: "Да не вру я! Не хотите - не верьте". Так они и препирались, это было уморительно!" — с Фейсбука телохранителей

В 2008 году на вечеринке в честь Хэллоуина несколько человек, приняв MJ за двойника, сделали ему комплимент за потрясающий костюм Майкла Джексона. "Единственное, что, я видел, вызывало у Майкла досаду за 17 лет нашего знакомства, - это то, что он действительно никуда не мог пойти как нормальный человек. "Хотел бы я иметь возможность ходить на вечеринки!" - говорил он. Однажды он рассказал мне, что пошел на вечеринку и простоял за шторой весь вечер, потому что ему хотелось посмотреть, как ведут себя обычные люди в компании. Ему самому не доводилось этого испытать". — Винсент Патерсон, хореограф

"Я был в магазине Foot Locker, когда мимо прошел мистер... в смысле, Майкл. Я немедленно побежал. Люди падали, крича и визжа в панике. Одна дама у входа в магазин Sharper Image даже сорвала с себя блузку, юбку и бюстгальтер и бросила ими в Майкла Джексона. Я продрался сквозь толпу, каким-то образом подобрался достаточно близко к мистеру Джексону и с колотящимся сердцем, не зная, что делать, просто... сделал то, что сделал бы любой здравомыслящий человек на моем месте: упал на колени и поцеловал ботинок Майкла Джексона". — Лестер Дэвидсон, случайный прохожий

"Мы были в отеле Trump Taj Mahal в Атлантик-сити. Там собрались тысячи людей, и они буквально давили нас. Несмотря на 20 телохранителей, ситуация была очень опасной. Майкл опустился на колени и начал ползти к выходу. Он сделал это так буднично - я, было, подумал, что он упал. Я спросил: "Майкл, так всегда бывает?" Он говорит: "Да, это ерунда! В Японии гораздо хуже". — Дональд Трамп, бизнесмен, друг Майкла

“В моем представлении обычный средний человек - это некто в толпе, бегущий по направлению ко мне с намерением сорвать с меня одежду”. — Майкл Джексон.

Взято: http://morinen-mj-blog.livejournal.com/30510.html  

The magic

"Я помню, как мы с Майклом болтали между дублями на съемках "Scream". К его необычному внешнему виду привыкаешь довольно быстро, и тогда он начинает казаться просто клевым, легким в общении парнем. Он полностью сосредотачивает на тебе внимание, как делают очень обаятельные люди. Мы говорили о наших любимых фильмах, я был впечатлен его знанием зарубежного кино. Когда подходило время выступать перед камерами, превращение этого сравнительно обычного парня в какое-то одержимое высшими силами супер-существо было по-настоящему поразительно, сверхъестественно - едва ли поддавалось осознанию. От возможности наблюдать феномен его дара с расстояния лишь в несколько футов я чувствовал холодок по спине. Это было несравнимое удовольствие."
— Марк Романек, режиссер музыкальных видео, о съемках “Scream”

“Я был знаком с главой охраны стадиона Уэмбли в Англии. Он дал мне поносить одну из форменных курток охраны, так что я мог проходить на все концерты, какие захочу. Так я посмотрел кучу известных исполнителей: Мадонну, Дэвида Боуи, Принса и т.д., стоя буквально рядом со сценой. Так же я ходил и на Майкл Джексона, и это было худшее шоу из всех! Почему? Да потому что все теряли сознание! "Мистер!!! Моя девушка лишилась чувств, помогите мне спасти ее, ПОЖАЛУЙСТА!" Я пол-концерта провел вынося потных, задавленных женщин без сознания к командам медиков. Я никогда не видел столько обмороков, больше ни на одном концерте. Есть полно отличных групп, но когда твои поклонники не могут оставаться в сознании - это совершенно другой уровень. Он был неповторим".
— Дэвид Перри

"Он определенно король. Люди могут говорить о Майкле Джексоне что угодно. Но как только Майкл Джексон появляется собственной персоной и ты понимаешь, что это он, твоя реакция: "Блин, это Майкл Джексон!" Ты забываешь всю ту ерунду, что сказал про него".
— Вайклеф Жан, музыкант и продюсер

"По-моему, пытаться анализировать Майкла Джексона - это как анализировать электричество. Оно существует, но ты понятия не имеешь, как оно работает."
— Д. Р. Тараборрелли

"В Майкле было что-то особенное, как будто сияние. В его присутствии атмосфера в помещении менялась. Кто-то говорил "Майкл идет", и все начинали нервничать. Как только он появлялся в поле зрения, даже от одного знания, что он идет, ты чувствовал что-то, как будто покалывание. Когда он входил в дверь, было ощущение, будто молекулы воздуха останавливаются и их можно потрогать пальцем, поймать рукой. Ты как будто мог видеть малейшие точки, молекулы, когда Майкл входил в комнату. Он изменял их, изменял молекулярную структуру воздуха. Такова формула происходящего, когда входит Майкл Джексон, и все в помещении знали это и чувствовали это. Менялось и отношение людей, и их личности. При нем все оживлялись и всегда потом говорили: "В нем есть что-то особенное... Когда он вошел, я занервничал. Я что-то почувствовал!" Эти слова я слышал снова и снова и говорил: "Знаю, знаю. Я чувствую это уже тридцать лет".
И он был каким-то исключительно приятным — что-то в его образе. Все люди излучают разную частоту, и у Майкла был наивысший уровень энергии, какой только возможен для существа из этого мира. Его дар и человечность его души были настолько могущественны, огромны и глубоки. Он был человеком, отличным от большинства из нас - от всех нас. Он влиял на всех, кто оказывался рядом, от мировых лидеров до обычных людей, от детей до взрослых и бабушек. Каждый человек, с кем я общался, побывавший в его обществе, говорил, что что-то почувствовал."
— Джонатан Моффет, ударник

"Называть его гением кажется слишком мелко. Если бы только мой словарный запас вмещал то, что я чувствую. Запомните это и повторяйте себе: "Я видел гения на своем веку".
— Элизабет Тейлор.

Взято: http://morinen-mj-blog.livejournal.com/32362.html#cutid1.

Огромное спасибо Моринен.