×ÅËÎÂÅÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÂÅË ÌÎÄÓ ÍÀ ÑÒÀÐÎÑÒÜ
Ðàçãîâîð ñ ðûöàðåì íà ïîëå äëÿ ãîëüôà
– Íó ÷òî? Ñûãðàåì? – ïðåäëîæåíèå Øîíà Êîííåðè çàñòàëî ìåíÿ âðàñïëîõ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿ òî÷íî çíàë, ÷òî ïàðòèþ â ãîëüô ïðîèãðàþ, ïðè÷åì ïðîèãðàþ ñ ðàçãðîìíûì ñ÷åòîì – à äåëàòü ýòî íà ãëàçàõ ïóñòü è íå ìíîãî÷èñëåííûõ, íî âñå æå çðèòåëåé, ìíå íå ñîâñåì õîòåëîñü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî âòîðîé òàêîé âîçìîæíîñòè ïîãîâîðèòü ñî çíàìåíèòûì áðèòàíñêèì àêòåðîì ìîæåò íå ïðåäñòàâèòüñÿ áîëüøå íèêîãäà (è, ê ñîæàëåíèþ, îêàçàëñÿ ïðàâ). Òàê ÷òî ïðåäëîæåíèå ÿ ïðèíÿë.
Èãðó ÿ äåéñòâèòåëüíî ïðîèãðàë. Çàòî çíà÷èòåëüíî ïîâûñèë ñâîé ðåéòèíã â ãëàçàõ èãðîêîâ â ãîëüô: ñòîèò óïîìÿíóòü îá ýòîì ôàêòå, êàê â ãëàçàõ ñîïåðíèêîâ ïîÿâëÿåòñÿ óâàæåíèå – âñåì èçâåñòíî, ÷òî ñýð Øîí Êîííåðè ïàðòíåðîâ ñåáå ïîäáèðàåò î÷åíü òùàòåëüíî. Âîò òîëüêî êëþøêó äëÿ ãîëüôà ÿ áîëüøå íå áåðó â ðóêè óæå íåñêîëüêî ëåò: èãðîê ÿ ñîâñåì íåâàæíûé (÷òîáû íå ñêàçàòü «íèêàêîé»), à ïîäðûâàòü ðåïóòàöèþ, êîòîðóþ íå÷àÿííî ñäåëàë ìíå àãåíò 007, ñîâñåì íå õî÷åòñÿ…
– Âàñ æóðíàëèñòû ÷àñòî íàçûâàþò ñýðîì Øîíîì Î’Êîííåðè…
– ß óæå óñòàë îò ýòîé îøèáêè.
– À ãäå çäåñü îøèáêà? Ðàçâå âàì íå áûëî ïîæàëîâàíî êîðîëåâîé ðûöàðñêîé çâàíèå?
– Çâàíèå ïîæàëîâàíî áûëî, – åäâà çàìåòíî óëûáíóëñÿ Øîí. – Òàê ÷òî îøèáêà íå â òèòóëå, à â ôàìèëèè. ß íèêîãäà íå íîñèë ôàìèëèè Î’Êîííåðè, äà è íå ìîã åå íîñèòü, åñëè ÷åñòíî. Î’Êîííåðè – ýòî èðëàíäöû. À ÿ… – Îí îáíàæèë ïðåäïëå÷üå, íà êîòîðîì áûëà âèäíà òàòóèðîâêà «Øîòëàíäèÿ íàâñåãäà».
– Äàâíî îíà ó âàñ?
– Ïî÷òè âñþ æèçíü. ß åå ñäåëàë â 16 ëåò, êîãäà ïîñòóïèë ñëóæèòü â êîðîëåâñêèé âîåííûé ôëîò. Æàëü, ÷òî â 20 ìíå ïðèøëîñü îòòóäà óéòè: âðà÷è íàøëè ó ìåíÿ òóáåðêóëåç. Ñêàçàëîñü, âèäèìî, âîåííîå äåòñòâî.
– Ìíîãèå ïîòîì, ñòàâ èçâåñòíûìè ëþäüìè, ñòàðàþòñÿ âûâåñòè ïîäîáíûå òàòóèðîâêè, ñ÷èòàÿ èõ «îøèáêàìè ìîëîäîñòè». Âû íå ïûòàëèñü?
– ß?!! Íèêîãäà. È íè ðàçó â æèçíè ÿ íå ïîæàëåë î òîì, ÷òî ñäåëàë ñåáå åå. ß – øîòëàíäåö. È ýòî – íàâñåãäà.
– Ãîâîðÿò, âàø ïóòü â êèíî áûë íåïðîñòûì…
– Íåïðîñòûì – ýòî íå ñîâñåì òî ñëîâî. Òî÷íåå, ñîâñåì íå òî.  òðèíàäöàòü ëåò ÿ âûíóæäåí áûë áðîñèòü øêîëó è âñòóïèòü â ïðîôñîþç íà ìîëîêîçàâîäå, ãäå ðàáîòàë óæå ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Çàòåì ïåðåøåë íà äðóãîé çàâîä: â âîåííîå âðåìÿ ìàëü÷èøêè âçðîñëåþò áûñòðî è ðàíî íà÷èíàþò âûïîëíÿòü ìóæñêóþ ðàáîòó. øåñòíàäöàòü ëåò íà öåëûõ ÷åòûðå ãîäà ÿ ñòàë ìàòðîñîì êîðîëåâñêèõ âîåííî-ìîðñêèõ ñèë è îñòàëñÿ áû òàì åùå, åñëè áû íå îòêðûëñÿ òóáåðêóëåç. ß ñìåíèë ìíîæåñòâî ïðîôåññèé - áûë ñïàñàòåëåì â áàññåéíå, êàìåíùèêîì, íàòóðùèêîì â Ýäèíáóðãñêîì êîëëåäæå, äàæå ïîëèðîâùèêîì ãðîáîâ. Êñòàòè, òîãäà ÿ äàæå ñïàë â ãðîáàõ, íàä êîòîðûìè ðàáîòàë – íà òî, ÷òîáû ñíÿòü êâàðòèðó, ïðîñòî íå õâàòàëî äåíåã.
– Íî îòñóòñòâèå äåíåã íå ïîìåøàëî âàì âñåðüåç çàíÿòüñÿ áîäèáèëäèíãîì…
– Ýòî, íàâåðíîå, ïðîçâó÷èò ñòðàííî, íî, åñëè íàçûâàòü âåùè ñâîèìè èìåíàìè, èìåííî áîäèáèëäèíã ïðèâåë ìåíÿ íà ñöåíó – è, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, â êèíî.  1953-ì ãîäó ÿ çàíÿë òðåòüå ìåñòî â êîíêóðñå «Ìèñòåð Âñåëåííàÿ». È â òîì æå ãîäó â ìàøèííîì çàëå òèïîãðàôèè, ãäå òîãäà ðàáîòàë, óâèäåë îáúÿâëåíèå î íàáîðå õîðèñòîâ äëÿ ãàñòðîëüíîé ïîåçäêè. Ýòî îáúÿâëåíèå è ñòàëî ïåðåëîìíûì â ìîåé ñóäüáå.
– Òàê âû åùå è ïîåòå?
– Äî ïÿòüäåñÿò òðåòüåãî ãîäà ÿ íå ïåë è íå òàíöåâàë. Íèêîãäà. Íî êîãäà ìåíÿ âçÿëè â òðóïïó, ïðèøëîñü è ïåòü, è òàíöåâàòü – öåëûõ ïîëòîðà ãîäà. Êñòàòè èìåííî òîãäà ÿ îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòèëñÿ èç Òîìàñà Êîííåðè â Øîíà – ñïåöèàëèñòû èç òåàòðàëüíîé òðóïïû ðåøèëè, ÷òî òàê çâó÷èò ãîðàçäî ëó÷øå. Çàòî çà âðåìÿ ýòèõ íåñêîí÷àåìûõ ãàñòðîëåé ÿ ñêîïèë äîñòàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â Ëîíäîí è äàæå äëÿ òîãî, ÷òîáû èñêàòü ðàáîòó â òåàòðå.
– Â âàñ ñðàçó óâèäåëè òàëàíòëèâîãî àêòåðà?
– Ìíå â æèçíè íè÷òî íå äàâàëîñü ëåãêî. Ðàáîòó ÿ èñêàë öåëûõ ïîëãîäà. Íî â ëîíäîíñêèõ òåàòðàõ ìåñòà ìíå íå íàøëîñü.  èòîãå, êîãäà äåíüãè, çàðàáîòàííûå íà ãàñòðîëÿõ, ïîäîøëè ê êîíöó, ìåíÿ âñå æå ïðèíÿëè â òåàòð. Íî íå â Ëîíäîíå, à â ìàëåíüêîì ãîðîäêå Êüþ. À ÷åðåç òðè ãîäà ÿ óæå ðàáîòàë â Óýñò-Ýíäå. Òîãäà è íà÷àëñÿ ìîé ðîìàí ñ êèíî…
– Íó, ðîìàí ñ êèíî ó âàñ ÿâíî áûë âçàèìíûì. Îäèí Äæåéìñ Áîíä ÷åãî ñòîèò…
– Ïðÿìî ñêàæåì, ñíà÷àëà Áîíä íå ñòîèë ïî÷òè íè÷åãî. Êîãäà â 1961 ãîäó ðåøèëè ýêðàíèçèðîâàòü ðîìàíû Ôëåìèíãà, íà èìåíèòûõ çâåçä ïðîñòî íå õâàòèëî äåíåã. Ìíå îò÷àÿííî ïîâåçëî. À ïîñëå âûõîäà ôèëüìà ÿ óçíàë, ÷òî ýòî òàêîå: ïîïóëÿðíîñòü. Ïèñüìà îò æåíùèí ñòàëè ïðèõîäèòü ìåøêàìè.
– Êàê âû ê ýòîìó îòíîñèëèñü?
– Åñëè êàêîé-íèáóäü ìóæ÷èíà ðàññêàæåò âàì, ÷òî îí ðàâíîäóøåí ê æåíñêîìó âíèìàíèþ, – íå âåðüòå. Êîíå÷íî, ìíå íå ìîãëî íå íðàâèòüñÿ òàêîå ïîëîæåíèå äåë.
– Íî, ïîìíèòñÿ, â ñâîå âðåìÿ âû âî ìíîãèõ èíòåðâüþ çàâåðÿëè, ÷òî íè îäíà æåíùèíà â ìèðå íå â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü âàñ ñ÷àñòëèâûì…
– Áûëî äåëî, – óëûáíóëñÿ Øîí. – Íà ñàìîì äåëå âñå î÷åíü ïðîñòî: â òîò ìîìåíò ÿ ñíèìàëñÿ â ôèëüìå «Äîêòîð Íî» è ïî êîíòðàêòó îáÿçàí áûë ïîääåðæèâàòü èìèäæ îäèíîêîãî ìóæ÷èíû.
– Âû, ïîõîæå, âîîáùå íå ñëèøêîì ëþáèòå Äæåéìñà Áîíäà. Ïî÷åìó?
– Ïîæàëóé, àãåíò 007 – ýòî òîæå êóñî÷åê ìîåé ëè÷íîé æèçíè, – Øîí èñêîñà âçãëÿíóë íà ìåíÿ, è ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ñåé÷àñ ÿ óñëûøó çíàìåíèòîå «Ìåíÿ çîâóò Áîíä». Îí, âèäèìî, ýòî ïîíÿë è ðàññìåÿëñÿ: – Áûëî âðåìÿ, êîãäà ÿ ñàì íàñ ïî÷òè ïóòàë. Ìû ñòàðûå ïðèÿòåëè. Ïî÷òè âñåì, ÷òî ó ìåíÿ åñòü, ÿ îáÿçàí åìó. Íî, åñëè ÷åñòíî, îí ìíå íàäîåë – ïðè÷åì äàâíî.
– È âû íå ïûòàëèñü ðàññòàòüñÿ?
– Ïûòàëñÿ – è íåîäíîêðàòíî. Ïîñëå äâóõ íåóäà÷íûõ ïîïûòîê ñäåëàòü ýòî ÿ äàæå çàÿâèë, ÷òî ìå÷òàþ óáèòü Äæåéìñà Áîíäà. Íî – íå ïîëó÷èëîñü. Îí îêàçàëñÿ î÷åíü æèâó÷èì.
– À ïî÷åìó, êàê äóìàåòå?
– ß äóìàþ, äåëî â ëåãêîì íàëåòå ñàìîèðîíèè è ïàðîäèéíîñòè, êîòîðûì ïðîïèòàíû âñå ôèëüìû îá àãåíòå 007. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ õîòåë, ÷òîáû ìîé ãåðîé ñëåãêà ïîñìåèâàëñÿ íàä ñîáîé. Ê íåìó íåëüçÿ îòíîñèòüñÿ ñëèøêîì ñåðüåçíî. Äæåéìñ Áîíä – ãðîòåñê. Íî ýòèì îí è õîðîø.
– Íî âñå æå âàì óäàëîñü óéòè îò ýòîãî ïåðñîíàæà…
– Íàâåðíîå, ÿ ïðîñòî ñòàë ñòàðûì äëÿ íåïîáåäèìîãî ñóïåðàãåíòà…
Áîëüøå ìíå íå óäàëîñü ñûãðàòü â ãîëüô ñ ñýðîì Øîíîì Êîííåðè (õîòÿ íàäåæäû íà ðåâàíø ÿ âñå æå íå îñòàâëÿþ). Íî çà ïîñòóïêàìè ýêñòðàâàãàíòíîãî ðûöàðÿ ïðîäîëæàë ñëåäèòü ñ îãðîìíûì èíòåðåñîì. Îí ïðîäîëæàë óäèâëÿòü ìèð…
«Øîòëàíäèÿ íàâñåãäà» – ýòîìó ëîçóíãó îí îñòàëñÿ âåðåí è ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü. È íà âûáîðàõ â ïàðëàìåíò ðûöàðü Áðèòàíñêîé Èìïåðèè ïðèçûâàë ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ãîëîñîâàòü çà Øîòëàíäñêóþ íàöèîíàëüíóþ ïàðòèþ, â ïðîãðàììå êîòîðîé – ïîëíàÿ íåçàâèñèìîñòü Øîòëàíäèè îò Âåëèêîáðèòàíèè…
Çà àâòîáèîãðàôèþ èçäàòåëè îáåùàëè åìó òðè ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Øîí Êîííåðè îòêàçàëñÿ, òàê êàê, ïî åãî ìíåíèþ, îò íåãî òðåáîâàëè ñëèøêîì ìíîãî ïîäðîáíîñòåé: «ß íå ãîòîâ èñòðàòèòü îñòàòîê ñâîåé æèçíè íà òî, ÷òîáû ðàçúÿñíÿòü, êòî, êîãäà è ÷òî èìåííî ñîâðàë».
Ìíîãî êîììåíòàðèåâ âûçâàë åãî îòêàç ñíèìàòüñÿ âî «Âëàñòåëèíå êîíåö» â ðîëè Ãýíäàëüôà. Êîííåðè îñòàíîâèë ñïîðû ëåãêî: «ß ïðîñòî òàê è íå ïîíÿë ñþæåò, õîòÿ íàðÿäó ñî ñöåíàðèåì ïðî÷åë ðîìàí Òîëêèåíà».
Íî, åñòåñòâåííî, áîëüøå âñåãî áóäîðàæàò ëþäåé èçâåñòèÿ î âñå íîâûõ è íîâûõ ëþáîâíûõ èíòðèæêàõ ðûöàðÿ. Âïðî÷åì, òàê æå îíî áûëî è äâàäöàòü, è ñîðîê ëåò íàçàä. Ïðè ýòîì õàðàêòåðíàÿ äåòàëü: îò ñàìîãî Øîíà íèêòî è íèêîãäà íå ñëûøàë ðàññêàçîâ î åãî ïîäðóãàõ. Çàòî îíè íàïåðåáîé ñòàðàþòñÿ ðàññêàçàòü âñåìó ìèðó, ÷òî óìóäðèëèñü çàïîëó÷èòü â ñâîè ñåòè ñàìîãî Êîííåðè.
Òðèäöàòü ëåò íàçàä ïåâèöà è àêòðèñà Ëèíñè äå Ïîë ïðèçíàâàëàñü, ÷òî åå ðîìàí ñ Øîíîì äëèëñÿ ïÿòü ìåñÿöåâ – à îí ïðåðâàë åãî, äàæå íå ñêàçàâ «ïðîùàé».
Äåñÿòü ëåò íàçàä ó Êîííåðè áûë ðîìàí ñ äàòñêîé æóðíàëèñòêîé Õåëëå Áèðíå. Ïî ñëîâàì Õåëëå, ýòà ñâÿçü äëèëàñü ïî÷òè ãîä è çàêîí÷èëàñü íè÷åì...
Øåñòü ëåò íàçàä ãàçåòû ðàññêàçûâàëè î åãî ñâÿçè ñ Êýòðèí Çåòà Äæîíñ.
À ãîä ñïóñòÿ â íåãî íà ñúåìêàõ «Ïåðâîãî ðûöàðÿ» âëþáèëàñü Äæóëèÿ Îðìîíä. Îíà ñ óäîâîëüñòâèåì ðàññêàçûâàëà æóðíàëèñòàì: «Åäâà îí ïîÿâëÿëñÿ íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå, ó ìåíÿ äóõ çàõâàòûâàëî. À âåäü îí ñòàðøå ìåíÿ íà òðèäöàòü ñ ëèøíèì ëåò!».
Ïîäîáíûõ ðàññêàçîâ â ïðåññå – ìíîæåñòâî. Íî âîò ñàì Øîí óòâåðæäàåò, ÷òî ëþáèò ñâîþ æåíó Ìèøåëèí, ñ êîòîðîé æèâåò áîëüøå äâàäöàòè ëåò. È îñïîðèòü ýòîãî çàÿâëåíèÿ ïîêà íèêòî íå ñìîã.
Ëåòîì ýòîãî ãîäà ñýðó Øîíó Êîííåðè èñïîëíèëîñü 75 ëåò. Êîãäà-òî îí ñêàçàë: «ß áóäó ïåðâûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ââåäåò ìîäó íà ñòàðîñòü». Òàê è ïîëó÷èëîñü. Âîò ðàçâå ÷òî ãîâîðèòü î ñòàðîñòè ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ. Ñêîðåå, î çðåëîñòè…