Молодёжное слово |

джип – «Hausfrauenpanzer» («танк для домохозяек»)
дёнер – «Karussellfleisch» («мясо с карусели»)
детское сиденье в автомобиле – «Zwergenadapter» («адаптер для карликов»)
списывать - «Guttenbergen» (Karl-Theodor zu Guttenberg), подавший в отставку после того, как стало известно, что его докторская диссертация – плагиат.
упиться до состояния комы - «Komasaufen»
неуклюжая попытка мертвецки пьяных совокупиться - «Komasutra»
девушка с чрезмерно накрашенными глазами - «Wäschbärfresse» («енотовая морда»)
выражение одобрения - «me gusta» («мне нравится»)
неодобрение - «Fu!» («фу»), «Scheiße!» – «дерьмо»
засорять своими сообщениями автоответчик; лгать; жить за чужой счёт - «wulffen» от фамилии бывшего президента ФРГ Вульфа (Christian Wulff), подавшего в отставку после скандалов.
безрассудно тратить деньги - «griechen»
| Рубрики: | Английский и немецкий языки |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |