-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в tirischa

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.05.2011
Записей: 4079
Комментариев: 74
Написано: 4272


Auf der Reise bin ich gefahren...

Пятница, 09 Марта 2012 г. 21:56 + в цитатник
Цитата сообщения sereetzer-ru Auf der Reise bin ich gefahren...

 (82x103, 9Kb)

DEUTSCHE VOLKSLIED AUS RUSSLAND


Поет Эмилия Вагнер. Германия 2010

 

1.
Auf der Reise bin ich gefahren,
von dem Berge da bloss der Wind,
schone Madchen hab ich gesehen,
wohl um die Nacht um zwei, drei Uhr,
2.
Kehre um du getreues Madchen,
weil der Weg ist fur dich so weit,
denn der Tag fangt schon an zu grauen,
ei was sagen den deine Leute,

3.
Ach sie konnte nicht von mir bleiben,
ja, sie konnte nicht von mir gehen,
und sie konnte vor lauter weinen,
vor lauter weinen, den Weg nicht sehen.
4.
Wenn du Lust hast an mich zu schreiben,
 so versicherst du deinen Brief,
meine Reise geht hin zu den Kriegen,
und mein Namen als treuer Soldat.
5.
Wen ich sterbe im fremden Lande,
so bekommst du ein Todes Brief,
so zerbrichst du die schwarzen Siegel,
und beweinest mich ganz allein.

Рубрики:  Английский и немецкий языки

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку