Áåç çàãîëîâêà |
«Ìàðèöà» èëè «Ãðàôèíÿ Ìàðèöà» — îïåðåòòà âåíãåðñêîãî êîìïîçèòîðà Èìðå Êàëüìàíà, íàïèñàííàÿ â 1924 ãîäó. Ëèáðåòòî áûëî íàïèñàíî Þëèóñîì Áðàììåðîì è Àëüôðåäîì Ãðþíâàëüäîì. Ïðåìüåðà ñîñòîÿëàñü 28 ôåâðàëÿ 1924 ãîäà â Òåàòðå Àí äåð Âèí â Âåíå.  ÿíâàðå 1925 ãîäà ñîñòîÿëàñü ïðåìüåðà íà ðóññêîì ÿçûêå â Ëåíèíãðàäå.  Ðîññèè îïåðåòòà ÷àùå âñåãî øëà ïîä íàçâàíèåì «Ìàðèöà».
«Ìàðèöó» çàñëóæåííî ñ÷èòàþò «ñàìîé âåíãåðñêîé» îïåðåòòîé Êàëüìàíà: îíà ñîäåðæèò ìîùíûå ñîëüíûå íîìåðà ñ íàöèîíàëüíûì êîëîðèòîì, òðîãàþùèå äóøó äóýòû, çàæèãàòåëüíûå ÷àðäàøè. Ýòà îïåðåòòà ïðåäñòàâëÿåò âñå õàðàêòåðíûå òèïàæè ýòîãî æàíðà. Çäåñü åñòü áëàãîðîäíûé ãåðîé è áëåñòÿùàÿ, êàïðèçíàÿ ãåðîèíÿ.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü èì ïîñòàâëåíû õàðàêòåðíûé ãåðîé è ðîìàíòè÷íàÿ äåâóøêà-ñóáðåòêà. È çàêðûâàþò ïàðàä òèïàæåé ñîëèäíàÿ, óìóäðåííàÿ îïûòîì äàìà è ïîæèëîé ãðàô ñ þìîðêîì. Âî ìíîãèõ ñöåíàõ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå äåòè è õîð. Íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ îïåðåòòû ÿâëÿþòñÿ íàöèîíàëüíûå òàíöû.

Èñòîðèÿ ëþáâè, è äàæå íå îäíà, êîòîðóþ ðàññêàçûâàåò Êàëüìàí, îòêðûâàåò âñþ êðàñîòó ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé. Êàê è âî ìíîãèõ ïðåäûäóùèõ è ñëåäóþùèõ îïåðåòòàõ â îñíîâå ñþæåòà ëåæèò ñîöèàëüíîå íåðàâåíñòâî ãëàâíûõ ãåðîåâ, êîòîðûå õîòÿò, íî ñ÷èòàþò, ÷òî íå ìîãóò áûòü âìåñòå. Ãåðîè, ïðîéäÿ ñêâîçü íåäîâåðèå, îáìàí, íåäîìîëâêè, òÿæ¸ëûå îáúÿñíåíèÿ, íàõîäÿò ïóòü ê ñåðäöó ëþáèìîãî ÷åëîâåêà è îáðåòàþò ñâî¸ ñ÷àñòüå ðÿäîì ñ äîðîãèìè ëþäüìè.
«Ìàðèöó» ñòàâèëè íà ðàçëè÷íûõ ñöåíàõ ìèðà. Êðîìå Àâñòðèè, îíà íå ðàç áûëà ïîñòàâëåíà íà ñöåíàõ Âåíãðèè, ãäå ýòà îïåðåòòà ïîëüçóåòñÿ îñîáîé ëþáîâüþ.  Ðîññèè «Ìàðèöà» â ðàçíûõ èíòåðïðåòàöèÿõ è ñ ðàçíûìè ïåðåâîäàìè ñòàâèòñÿ ñ íåèçìåííûì óñïåõîì ñ íà÷àëà 1920-õ ãîäîâ.
Äåéñòâóþùèå ëèöà
Ìàðèöà - ìîëîäàÿ áîãàòàÿ âäîâà, òîëüêî ÷òî êóïèâøàÿ ïîìåñòüå - ñîïðàíî
Òàñèëëî - ìîëîäîé ãðàô, íåäàâíî ðàçîðèëñÿ, âûíóæäåí ñëóæèòü óïðàâëÿþùèì â áûâøåì ñâîåì ïîìåñòüå - òåíîð
Ëèçà - ñåñòðà Òàñèëëî - ñîïðàíî
Çóïàí - Áàðîí èç Âàðàæäèíà - òåíîð
Êíÿçü Ìîðèö Äðàãîìèð Ïîïóëåñêó - îäèí èç ïîêëîííèêîâ Ìàðèöû - áàðèòîí
Ìàíüÿ (Àçà) Öûãàíêà - ñîïðàíî
Êàðë Øòåôàí Ëèåíáåðã - äðóã Òàñèëëî - áàñ
Áîæåíà - Ò¸òÿ Òàñèëëî è Ëèçû - êîíòðàëüòî
Ïåíèæåê - ñëóãà Áîæåíû
×åêêî - ñëóãà â ïîìåñòüå
Àêò 1
 çàãîðîäíîå ïîìåñòüå, êîòîðîå ðàíüøå ïðèíàäëåæàëî ãðàôó Òàñèëëî Ýíäð¸äè-Âèòòåìáóðãó, ïðèåçæàåò Êàðë Ëèåíáåðã. Òåïåðü åãî äðóã óïðàâëÿþùèé ñîáñòâåííûì ïîìåñòüåì. Îòåö Òàñèëëî ðàçîðèëñÿ, è òåïåðü îí âûíóæäåí ðàáîòàòü, ÷òîáû åãî ñåñòðà ñìîãëà äîó÷èòüñÿ â øêîëå, íå çíàÿ íóæäû.
Ãðàôèíÿ, êîòîðàÿ êóïèëà åãî ïîìåñòüå, íàêîíåö, ðåøèëà åãî ïîñåòèòü è ïðèåçæàåò âìåñòå ñ áîëüøîé ãðóïïîé ãîñòåé. Ñðåäè íèõ îêàçûâàåòñÿ Ëèçà, ñåñòðà Òàñèëëî, êîòîðàÿ íè÷åãî íå çíàåò î ôèíàíñîâûõ ïðîáëåìàõ ñåìüè. Òàñèëëî ïðîñèò å¸ ñîõðàíèòü åãî òàéíó. Ëèçà, âîîáðàæàÿ, ÷òî ïîä ýòèì êðîåòñÿ ðîìàíòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, ñ ãîòîâíîñòüþ ñîãëàøàåòñÿ.
Ìàðèöà îáúÿâëÿåò, ÷òî îíà ïîìîëâëåíà ñ íåêèì áàðîíîì Çóïàíîì, íî òîëüêî Ëèçà çíàåò, ÷òî Ìàðèöà ïðîñòî âçÿëà ñ àôèøè ïåðâîå ïîïàâøååñÿ èìÿ, ïîòîìó ÷òî åé íàäîåëè ïîêëîííèêè. Íèêîãäà íå ÿñíî, çà ÷åì îíè îõîòÿòñÿ — çà íåé èëè çà å¸ ïðèäàíûì. Îäíàêî â ïîìåñòüå îáúÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèé áàðîí Çóïàí ñ æàðêèì æåëàíèåì æåíèòüñÿ.  èñïîëíÿåìîì èì ñ Ìàðèöåé äóýòå îí ñòðàñòíî ïðèçûâàåò ãðàôèíþ ïîåõàòü ñ íèì íà åãî ðîäèíó — â «ïðåêðàñíûé Êîëîæâàð» (íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ îïåðåòòû, êàê è ñåé÷àñ — Êëóæ-Íàïîêà â ðóìûíñêîé Òðàíñèëüâàíèè), «ãäå âñå õîäÿò â êðàñíîì, áåëîì è çåë¸íîì» (íàì¸ê íà ïðåèìóùåñòâåííî âåíãåðñêîå íàñåëåíèå ýòîé ðóìûíñêîé îáëàñòè).  îáùåïðèíÿòîì ðóññêîì ëèáðåòòî Çóïàí çîâ¸ò Ìàðèöó â Âàðàçäèí (Âàðàæäèí) — òîãäà â ñîñòàâå Þãîñëàâèè, íûíå — Õîðâàòèè, íî äî Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû òàêæå, êàê è Êîëîæâàð, îòíîñèâøèéñÿ ê «âåíãåðñêîé êîðîíå». Ìàðèöà âûíóæäåíà ïðåäñòàâèòü «æåíèõà» ãîñòÿì.
Âî âðåìÿ âå÷åðíåãî ïðàçäíèêà Òàñèëëî âñïîìèíàåò, ÷òî è îí êîãäà-òî áûë ïðèíÿò â ýòîì îáùåñòâå. Îäíàêî ñåé÷àñ îí îñòà¸òñÿ çà ïðåäåëàìè ïðàçäíèêà. Îí ïî¸ò ïåñíþ âìåñòå ñ öûãàíàìè. Çà ýòèì åãî çàñòà¸ò Ìàðèöà è âûñìåèâàåò åãî. Òàñèëëî ãðóáèò õîçÿéêå, çà ÷òî è ïîëó÷àåò ðàñ÷¸ò.
Äðàãîìèð ïðåäëàãàåò Ìàðèöå îñòàâèòü ïðîâèíöèþ è ïîåõàòü â êàáàðå. Øóìíóþ âå÷åðèíêó ïðåðûâàåò öûãàíêà Ìàíüÿ, êîòîðàÿ ïðåäëàãàåò ïîãàäàòü ìîëîäîé õîçÿéêå. Îíà ïðåäñêàçûâàåò åé ñêîðîå ñ÷àñòüå è áîëüøóþ ëþáîâü. Ìàðèöà ñ÷èòàåò, ÷òî åé íóæíî îñòàòüñÿ â ïîìåñòüå è ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå. Ãîñòè óåçæàþò, ñîáèðàåòñÿ óéòè è Òàñèëëî. Íî ãðàôèíÿ îñòàíàâëèâàåò åãî, ïðåäëàãàÿ ïîïðîáîâàòü ïîðàáîòàòü âìåñòå.
Àêò 2

Ñïóñòÿ ìåñÿö ãîñòè, ñðåäè êîòîðûõ Äðàãîìèð Ïîïóëåñêó, Ëèçà è Çóïàí, âåðíóëèñü â ïîìåñòüå.
Çóïàí è Ëèçà, èñïûòûâàþò äðóã ê äðóãó âçàèìíóþ ñèìïàòèþ, íî áàðîí óâåðåí, ÷òî äîëæåí áûòü âëþáëåí â ñâîþ íåâåñòó. Òàñèëëî è Ìàðèöà î÷åíü ñáëèçèëèñü çà ýòîò ìåñÿö, íî äàëüøå ôëèðòà îíè íå çàõîäÿò — ìåæäó óïðàâëÿþùèì è õîçÿéêîé ýòî íåäîïóñòèìî. Òàñèëëî ïèøåò ïèñüìî ñâîåìó äðóãó, ðàññêàçûâàÿ î æèçíè â ïîìåñòüå, è îáúÿñíÿÿ, ÷òî íèêîãäà áû íå ñòàë ðàáîòàòü, åñëè áû íå ïðèäàíîå. Ðàçóìååòñÿ, îí èìåë â âèäó ïðèäàíîå ñåñòðû.
Âî âðåìÿ âå÷åðèíêè Ìàðèöà ïðîñèò Òàñèëëî ñîïðîâîæäàòü äàì. Ìåæäó íèìè ïðîèñõîäèò îáúÿñíåíèå. Íî Äðàãîìèð ïîêàçûâàåò åé íåäîïèñàííîå ïèñüìî Òàñèëëî, è Ìàðèöà ðåøàåò, ÷òî îíà æåñòîêî îáìàíóëàñü: å¸ âîçëþáëåííûé òàêîé æå îõîòíèê çà ïðèäàíûì.
Ïðè âñåõ ãîñòÿõ Ìàðèöà îñêîðáëÿåò Òàñèëëî, áðîñàÿ åìó â ëèöî äåíüãè. È òóò Ëèçà íå âûäåðæèâàåò — îíà ïîíèìàåò, ÷òî ïðîèçîøëî, è ðàñêðûâàåò, ÷òî Òàñèëëî å¸ áðàò. Òàñèëëî è Ëèçà óõîäÿò.
Óòðîì ìåæäó Ëèçîé è Çóïàíîì ïðîèñõîäèò îáúÿñíåíèå, îí ïðèçíà¸òñÿ åé â ëþáâè, îòêàçûâàÿñü æåíèòüñÿ íà Ìàðèöå. Îíà ñ þìîðîì ïðèíèìàåò òàêîé îòêàç. Êîãäà Òàñèëëî ïðèõîäèò ê Ìàðèöå, îíà ïðåäëàãàåò åìó ïðî÷èòàòü ðåêîìåíäàöèþ, êîòîðàÿ îêàçûâàåòñÿ ïðèçíàíèåì â ëþáâè. Âëþáë¸ííûå ïàðû ðàäóþòñÿ ñâîåìó ñ÷àñòüþ.
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |