Hasta Siempre Comandante; послушайте, классная песня!!

Четверг, 27 Ноября 2008 г. 18:21 + в цитатник
Прослушать Остановить
997 слушали
13 копий

[+ в свой плеер]

НЕ ВЛЮБИТЬСЯ НЕВОЗМОЖНО. Очень трогательное исполнение. Хотел видео загрузить, но что-то с регистрацией на Ютьюб не сложилось!
Песенка о Че Геваре, конечно, раз уж у меня сейчас такая стилистика!))

La primera canción esta escrita
cuando nuestro Comandante en Jefe leyo la carta de despedida del Che

Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte
Estribillo:

Aquí se queda la clara
la entrañable transparencia
de tu querida presencia
comandante Che Guevara

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte
Estribillo: ...
Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa
Estribillo: ...
Tu amor revolucionario
Te conduce a nueva empresa
Donde espera la firmeza
De tu brazo libertario
Estribillo: ...
Seguiremos adelante
Como junto a tí seguimos,
Y con Fidel te decimos:
¡hasta siempre comandante!
Estribillo: ...
Метки:  

Acid751   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 10:32 (ссылка)
На работе не могу послушать - нет колонок, дома - обязательно!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 10:34 (ссылка)
Acid751, Послушай, - мне очень нравится!
Ответить С цитатой В цитатник
Преображенская   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 10:59 (ссылка)
Хорошая :) Перевод ты знаешь?
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 11:06 (ссылка)
Преображенская, Не знал, но нашел)
Первая песня была написана
Когда наш Главнокомандующий
читал Прощальное Письмо Че

Мы научились любить тебя
С исторической высоты
Где солнце твоей храбрости
Зашло на край гибели

Здесь осталась светлая
Родная прозрачность
И твое любимое присутствие
Команданте Че Гевара

Твоя сильная и славная рука
Простерлась над историей
Когда вся Санта-Клара
Проснулась, чтобы увидеть тебя

Ты приходишь с ветрами, обжигая
С весенним солнцем
Взращивая знамена
Лучом своей улыбки

Твоя революционная любовь
Тебя ведет к новым делам
Где ожидают твердости
Твоей руки свободы

Мы продолжаем идти вперед
Словно следуя вместе с тобой
И вместе с Фиделем тебе скажем
— Навсегда команданте!
Ответить С цитатой В цитатник
Преображенская   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 11:12 (ссылка)
Вадим_Косарев, вооот :) Я тебе в личку котовский вопрос задала ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 11:12 (ссылка)
Эту песню наши родители часто знают - моя мама -точно!
Ответить С цитатой В цитатник
Преображенская   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 11:18 (ссылка)
Моя вряд ли... Но при случае спрошу :)
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 11:19 (ссылка)
Преображенская, На котовский вопрос ответил!
Ответить С цитатой В цитатник
Преображенская   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 11:20 (ссылка)
Вадим_Косарев, спасибо! Я тоже :)
Ответить С цитатой В цитатник
Flash_in_the_night   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 14:43 (ссылка)
классная песня))оч понравилась))
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 15:31 (ссылка)
Flash_in_the_night, раньше не встречалась тебе... У меня еще другая версия есть. Тоже классная.
Ответить С цитатой В цитатник
Flash_in_the_night   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 16:04 (ссылка)
ранше нет, встречалась недавно))буквально на днях)
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 16:10 (ссылка)
Flash_in_the_night, ну все один к одному - только повстречалась, а ее тебе нашел)
Ответить С цитатой В цитатник
Flash_in_the_night   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 17:06 (ссылка)
Вадим_Косарев, спасибо большое
Ответить С цитатой В цитатник
Till_Eulenspiegel   обратиться по имени Пятница, 28 Ноября 2008 г. 18:12 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку