Исходное сообщение Threshold
Juliana, не знаешь как мантра переводится?)))
полтырнета обошол.. нифига не нашол )))
эт, которая "Харе Кришна" и т.д.?? Вот отрывочек из "Бхагавад-Гиты" (Руководство к джапа медитации, с.817, 2 абзац):
"....Имя "Кришна" означает "всепривлекающий", имя "Рама" - "всерадующий", а "Харе" есть обращение а энергии преданного служения Господу. Таким образом, маха-мантра означает: "О всепривлекающий, о всерадующий Господь, о энергия Господа, прошу, позволь преданно служить Тебе."