Очень люблю этот текст, переведите кому интересно...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

_Wrinkled_fLy_ обратиться по имени Суббота, 07 Июля 2007 г. 02:40 (ссылка)

мне интересно,но я не сильна в инглеше=(перевила только:каждый момент=))и всё(жаль((

Ответить С цитатой В цитатник

Three_points обратиться по имени Суббота, 07 Июля 2007 г. 12:54 (ссылка)

Из рвения в пепел
И из страсти в грязь
В твоем сладком мучении
Я потерян
И небеса не способны помочь нам
Мы готовы, и будем способны
Потерять все это
Для поцелуя такого фатального
И такого горячего

Сердце болит каждый миг
От начала до конца
Сердце болит каждый миг
С тобой
Глубже в наше небесное страдание
Наши хрупкие души падают
Сердце болит каждый миг
Крошка с тобой

Мы чувствуем опастность
Но не хотим скраваться
Потому что «там» ангелы не улыбаются
Без позволения бога

Сердце болит каждый миг
От начала до конца
Сердце болит каждый миг
С тобой
Глубже в наше небесное страдание
Наши хрупкие души падают
Сердце болит каждый миг
Крошка с тобой
Моя дорогая с тобой

Из рвения в пепел
И из страсти в грязь
В твоем сладком мучении
Я потерян
Мы чувствуем опастность
Но не хотим скраваться

Сердце болит каждый миг
От начала до конца
Сердце болит каждый миг
С тобой
Глубже в наше небесное страдание
Наши хрупкие души падают
Сердце болит каждый миг
Это правильно

ВОТ. Но правда немного корявенький...

Ответить С цитатой В цитатник

_Wrinkled_fLy_ обратиться по имени Воскресенье, 08 Июля 2007 г. 05:16 (ссылка)

прикольнинько))

Ответить С цитатой В цитатник

I_Could_Die_For_You обратиться по имени Воскресенье, 08 Июля 2007 г. 22:41 (ссылка)

Сам переводил? Некоторые тексты не стоит с английского на русский, но этот стоил того...

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Видео

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Постоянные читатели

-Статистика

Очень люблю этот текст, переведите кому интересно...