Lo_spero, интонации и смысл, который мы вкладываем в них и в звуки и делают набор звуков словами. Помню, мне рассказывали, что в одной азербайджанской семье глава семейства терроризировал домочадцев, вопя с совершенно душераздирающими интонациями совершенно безобидные 2-3 русских слова(какие за давностью лет не помню). Каково же было удивление его детей, когда они выросли и узнали, что те слова не значили ничего такого, что они себе воображали.
Что за слово спрашиваешь? Ну-ну, не надо! Очень легко оно понимается даже не при самом внимательном чтении. Или ты меня провоцируешь, как в детском садике бывает один ребёночек другого подбивает сказать во всеуслышание "плохое слово"? ;))
Alina_RU_ обратиться по имени
Вторник, 08 Октября 2013 г. 23:10 (ссылка)
Alex_Weisman обратиться по имени
Пятница, 08 Июля 2016 г. 10:23 (ссылка)