Китайские археологи обнаружили на дне озера Фусяньху древний архитектурный комплекс. По мнению экспертов, этот архитектурный комплекс является развалинами древнего города, который затонул в озере в результате оползня.
В течение долгих веков странники, которым довелось навестить Китай, рассказывали о невероятных пейзажах и удивительных животных. Китайская цивилизация – самая древняя и крупная на свете. У этой страны – широкий диапазон образа жизни, в том числе в единении с природой. Это великая страна. Здесь самые высокие горы, разные пустыни (от знойных до ледяных), покрытые дымкой леса, полные кипучей жизни тропические моря, зеленые бескрайние равнины…
Ханьцы в очередной раз доказали всем, что созерцательность в отношении с окружающим миром, бережное, почти трепетное, отношение к живым символам своей цивилизации и дзэн бытия могут быть доступны не только для жителей юго-восточной Азии. Каким образом?
Все просто. Около 40 лет назад на юго-западе Китая, в провинции Сычуань, был создан Китайский естественный природный заповедник больших панд. Место было выбрано не случайно - долина реки Миньцзян, среднегорье, климат влажный субтропический, природный комплекс комфортен для людей и зверья, горы Циньлин препятствуют проникновению холода с севера и поэтому зима мягче, чем в нижней части бассейна реки Янцзы, снег и заморозки редки, лето влажное и довольно жаркое. Близость городского конгломерата Чэнду, обладающего всеми благами цивилизации, позволяет решить инфраструктурные и технологические вопросы, предоставляет доступ к транспортной сети.
Это не ошибка. Просто хочу поделиться тем, что наконец-то нашла этот фильм с хорошим переводом. И могу предложить вам его посмотреть. Каковы мотивы? Во-первых, этот фильм, выпущенный в прокат на островах более пяти лет назад, до сих пор популярен. Во-вторых, это классическое островное кино: драма, где дети порой мудрее взрослых, созерцание ментально, философия жизни аллегорична, сюжет прост в своей обыденности и полон духовной красоты, игра актеров профессиональна, фон для истории выбран прекрасный... В-третьих, поскольку фильм для островов и их аборигенов, про острова и их аборигенов, то и острова показаны такими, какими они живут тысячи лет вне туристического самурайского лубка и постмодернистского урбанизма мегаполисов (мой любимый и прекрасный Хоккайдо), т.е. домашними, т.с. для себя. И, в-последних, это красивая история о людях и животных, о проблемах, для которых безразлична национальность и место проживания - о вечном: любви, сострадании, чуде понимания и возможности быть понятым, боли, надежде, мечте и врачевании черствых современных душ.
В японской аннотации к фильму указывается, что это кино для детей. Не все так просто: это кино для семей - точнее для детей вместе с родителями, а еще точнее - для родителей вместе с детьми. И возраст детей в данном случае значения не имеет, бо очень грустно в одиночестве учиться прощению утраты, быстротечности жизни, желанию помогать, пониманию вечности души и ощущению своего сердца, способного чувствовать чужую боль.