-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в tenera

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) mp3

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.02.2004
Записей: 12
Комментариев: 26
Написано: 38

Zakeri_Nikers

tenera: перевод...

08-12-2007 03:33 (ссылка)   Удалить
в точку)))
Аноним

tenera: перевод...

08-12-2007 03:28 (ссылка)   Удалить
Исходное сообщение tenera
Недавно пересматривала star wars. Ну скажите, как можно было перевести falcon millenium - "орёл золотого века"??? Или я чего-то не понимаю? (в других переводах было все нормально: что-нить типа "тысячелетний сокол" или "сокол тысячелетия")

Это неудачники :)
MegaPavel

tenera: Фраза дня

29-03-2007 14:06 (ссылка)   Удалить
умно
Яххи

tenera: познакомимся

15-03-2007 16:16 (ссылка)   Удалить
Юнона и авось - моя любимая опера, и я тоже люблю жить, гитару и еще флейту. Заходи если захочешь!
radev

tenera: Что страшнее: действие или бездействие?

06-02-2005 19:27 (ссылка)   Удалить
всё умерло ;)
Атон

tenera: Что страшнее: действие или бездействие?

14-05-2004 18:45 (ссылка)   Удалить
А может у меня жизнь такая: бездействие сопровождается проведением времени за компьютером? что тогда?
radev

tenera: Что страшнее: действие или бездействие?

03-05-2004 02:01 (ссылка)   Удалить
Страшнее бездействие, судя по обновляемости дневника... :)
radev

tenera: Что страшнее: действие или бездействие?

25-03-2004 00:42 (ссылка)   Удалить
А что страшнее - действие во вред или противодействие?
radev

tenera: Что страшнее: действие или бездействие?

22-03-2004 20:16 (ссылка)   Удалить
В каком-то смысле бездействие себе простить сложнее, так как разум не отрицает возможности положительного исхода предприятия не совершенного из нерешительности.
С другой стороны в случае бездействия остается какая-то надежда на то, что в дальнейшем что-то может измениться, а ошибившись однажды смелости на второй раз, пускай даже он будет потенциально успешным, может не хватить.

То есть получается что определённое количество совершенных ошибочно "действий" влечёт за собой нарастание количества "бездействий"...

Насчет "неоправданности" бездействия в большинстве случаев можно поспорить - если не быть уверенным в том что "действие" приведет к успеху оно может и не удасться - наличие уверенности очень часто влияет на исход предприятия.

Забавно, у меня самого это не всегда получается, но могу посоветовать мыслить более конструктивно - "Что я могу исправить?"
Если ничего исправить нельзя "в принципе", то нужно смирится и жить дальше.
В болшинстве случаев это более эффективно - ведь в жизни столько хорошего.

P.S.: А почему подобное ощущение возникало перед этим всего раз?
Или это просто другой "яркий" пример?

Всё выше написанного сугубо ИМХО... :)

И кто из нас более оптимистично смотрит на жизнь? ;-)
tenera

tenera: бизнес для девушек

12-03-2004 01:09 (ссылка)   Удалить
"Бизнес для девушек" - краткое руководство

Hа вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты подходишь к нему и говоришь: "Со мной классно в постели".
- Это прямой маркетинг

Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Один из твоих друзей подходит к нему и говорит: "С ней классно в постели".
- Это реклама

Hа вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты поднимаешься и поправляешь платье, подходишь к нему и наливаешь ему напиток. Ты говоришь: "Позвольте", и подходишь к нему ближе, чтобы поправить ему галстук, и одновременно касаешься грудью его руки, а затем говоришь: "Кстати, со мной классно в постели".
- Это пиар.
На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Путем хитрых махинаций ты устраиваешь грязную склоку между присутствующими девушками, а сама остаешься в стороне. Когда все передерутся, ты говоришь: "Пойдем отсюда! Кстати, со мной классно в постели!"
- Это черный пиар.

Hа вечеринке ты видишь симпатичного парня. Он подходит к тебе и говорит: "Я слышал, с тобой классно в постели".
- Это узнаваемый брэнд.

Hа вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты уговариваешь его пойти с твоей подругой.
- Это торговое представительство.

Твоя подруга не удовлетворяет его, поэтому он звонит тебе.
- Это техническая поддержка.

На вечеринке ты видишь симпатичного парня, подходишь к нему и говоришь: "Помнишь, как тебе было классно в постели со Светкой? Это я ее научила. Пойдем со мной".
- Это лизинг.

На вечеринке ты видишь несколько симпатичных парней. Ты всем им пишешь записки о том, как с тобой будет классно в постели.
- Это директ-мейл.

Ты приходишь на вечеринку, а там куча красивых девиц. Ты приспускаешь бретельку и говоришь: "Со мной круто в постели и шоколада с шампанским не надо!"
- Это демпинг.

Ты приходишь на вечеринку и говоришь: "Со мной круто в постели, и ты будешь моим третьим парнем за этот вечер".
- Это сетевой маркетинг.

Hа вечеринке ты сразу громко заявляешь: "Кто интересуется, как я в постели, - за мной!", и уводишь их на другую вечеринку.
- Это позиционирование.

Hа вечеринку ты вообще не пошла, но говорят там только о том, как ты хороша в постели.
- Это раскрученная торговая марка.

Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что тебя зовут Светка. Все знают, как хорошо в постели со Светкой. При этом Светка знает, что ты выдала себя за неё. За это Светка получает шоколадку.
- Это франчайзинг.

Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что с тобой классно в постели. Уходишь с ним. Утром он говорит, что не совсем доволен тобой.
- Это рекламация.

Ты пришла на вечеринку с подругами, и вы видите симпатичного парня. Каждая из вас рассказывает, как круто с ней в постели, и что она за это хочет получить.
- Это тендер.

Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что с тобой классно в постели. Уходишь с ним. Утром он даёт тебе шампанское, но не даёт шоколадку.
- Это дебиторская задолженность.

Ты собираешься на вечеринку, а подруга уже там и распространяет записки, в которых описано, как с тобой хорошо в постели.
- Это распространение пресс-релиза.

Ты приходишь на новогоднюю вечеринку и видишь кучу красивых парней, говоришь, что переспать с тобой стоит пять шоколадок и три бутылки шампанского, к концу вечеринки надираешься в ноль , просыпаешься в постели с каким-то уродом...
- Это сезонная распродажа.

Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что с тобой классно в постели. Уходишь с ним. Приходите домой, а дома муж. Симпатяга уходит несолоно хлебавши, ты получаешь в глаз.
- Это форс-мажор.

Ты приходишь на вечеринку, заявляешь, что с тобой классно в постели и стоит это три шоколадки и бутылку шампанского, но тому, кто переспит с тобой пять раз за ночь это обойдется в один шоколадный батончик...
- Это оптовая скидка.

Ты приходишь на вечеринку и говоришь всем, что с тобой классно в постели... Через пару дней все парни с вечеринки встречаются в КВД.
- Это жертвы недобросовестной рекламы.

Ты приходишь на вечеринку и говоришь, что с тобой круто в постели. К тебе подваливает пара мощных девчат и говорит: "Мы согласны на 30% шоколада и 40% шампанского в месяц. Иначе у тебя могут возникнут проблемы!"
- Это "крыша".

Ты приходишь на вечеринку и говоришь пятерым присутствующим там парням, что если каждый из них расскажет пятерым своим корешам, что с тобой круто в постели, а те в свою очередь еще пятерым и т. д., то они поимеют тебя даром. Когда уже полстраны мечтает, как с тобой круто в постели, ты всех динамишь и скрываешься в неизвестном направлении.
- Это МММ

Ты приходишь на вечеринку, но тебя никто не хочет. Одни кричат: "Дорого!", другие слышали от знакомых, что ты не так уж хороша в постели, третьи еще не долечились после предыдущего раза... Тогда ты сваливаешь и катишь на другую вечеринку в ближайший Урюпинск... Там тебя хотят все, заваливают подарками и норовят познакомиться поближе...
- Это работа с регионами.

На вечеринке ты видишь симпатичного парня. Ты подходишь к нему и говоришь: "Привет! Знаешь, какой мне сегодня приснился сон? Я лежу на шелковых простынях и просто изнемогаю от желания, а на земле не осталось ни одного мужчины! И все мои знания в области камасутры больше никому не нужны... Вот ужас-то! Что? Ты хочешь взять у меня пару уроков?"
- Это креативный подход.

Ты приходишь на вечеринку и заявляешь, что с тобой классно в постели, но тому, кто угостит швейцарским шоколадом и французским шампанским, ты дашь один раз. А тому, у кого есть "Советское шампанское" и плитка "Алёнки" - два, или может даже два с половиной раза.
- Это протекционизм.

Чтобы быть лучшей, ты все время подглядываешь за подругами, уединившимися с парнями...
- Это промышленный шпионаж.

Ты приходишь на вечеринку вместе со Светой (у тебя классная задница, у нее грудь)... Всем парням выставляется условие: мы вместе...
- Это стратегическое партнерство.

Ты берешь у подруги платье и немного косметики, обещая отдать ей каждую вторую шоколадку, которую заработаешь за вечер...
- Это акционерное общество.

Ты уродина, и тебя видеть никто не хочет... Hо папа проплачивает вечеринку... Толпа народу и все тебя хотят...
- Это государственные субсидии.

Ты постарела и пожухла... Но периодически находишь в почтовом ящике засохший шоколадный батончик...
- Это пенсия.

Ты приходишь на вечеринку, не танцуешь, не смеешься и просто плюешь на всех, моешь руки в крюшоне, сплевываешь на свечки, воткнутые в торт... Все пацаны следят за тобой с вожделением...
- Это лидирующее положение на рынке.

Ты лесбиянка, но вынуждена ходить на гетеросексуальные вечеринки...
- Это политика компании.

Все давно знают, насколько ты хороша в постели... И тут ты пускаешь слух, что умеешь офигенно готовить...
- Это захват новых рынков.

Ты пришла на вечеринку с друзьями и видишь симпатичного парня. Подходишь к нему и говоришь, что с тобой круто в постели, и ты согласна переспать с ним за 2 бутылки шампанского и 3 шоколадки. Он согласен заплатить только 2 бутылки шампанского, так как хозяин вечеринки сказал, что больше просить за эти услуги нельзя.
- Это государственное регулирование цен.

Ты пришла на вечеринку с друзьями, и видишь много симпатичных парней. Ты начинаешь всем подряд рассказывать, как с тобой классно в постели. Проснувшись через 2 дня в своей квартире, ты видишь 18 бутылок шампанского, 27 шоколадок, 12 батончиков с начинкой и 2 неиспользованных презерватива.
- Это валовый национальный продукт.

Ты приходишь на вечеринку и видишь кучу красивых парней. К концу вечеринки надираешься в ноль . И теперь для того, чтобы что-то с тобой делать, парням приходиться самим тащить тебя до постели.
- Это drag and drop.

Ты приходишь на вечеринку, и все наперебой начинают спрашивать тебя: "Правда ли, что с тобой классно в постели?", причем по их сальным рожам видно, что они это и так знают. Ты загадочно отвечаешь: "No comments...", а в это время лучшая подружка Светка, в уголочке трескает твой шоколад и запивает шампанским.
- Это спланированная утечка секретной информации.

Ты приходишь на вечеринку, видишь симпатичного парня и рассказываешь, как с тобой классно в постели, и что тебе необходимы 2 бутылки шампанского и 2 шоколадки. Вы идете к тебе домой, но ты говоришь, что у тебя болит голова, и вместо тебя сексом занимается твоя подруга. За это ты ей отдаешь одну бутылку и одну шоколадку.
- Это аутсорсинг.

Ты приходишь на вечеринку, видишь обалденного парня, подходишь к нему и говоришь: "Пойдем наверх, я очень хороша в постели". А он говорит: "Я не могу, потому что люблю мальчиков".
- Это неверный выбор целевой группы.

Вечером, собираясь на вечеринку, ты заметила на лице вокруг глаз новые морщинки, а на бёдрах появились первые признаки целлюлита. Ты понимаешь, что больше 3 шоколадок тебе уже никто не даст.
- Это износ, милая.....

Вы уходите с ним, и ты отдаёшься ему прямо в машине подруги, зная, что в любом случае подруга возьмёт только 1 шоколадку, и машина - подруги.
- Это оффшорная зона.

Ты даешь за шоколадки и шампанское, после чего передаешь заработанное подруге, которая приносит все это добро к тебе домой, и вы в компании с твоим мужем выпиваете и закусываете...
- Это отмывание капитала.

Ты пришла на вечеринку и видишь много-много парней. Hачинаешь предлагать себя всем подряд за кто - что даст , некоторым достаешься даже бесплатно.
- Это ликвидация склада.

Ты приходишь на вечеринку, вся такая красивая, сексуальная и уверенная в себе... Ты знаешь, что в постели ты лучшая... Ты готова совершенно бесплатно отдаться хорошему парню... Hо всех парней расхватали какие-то грымзы и сосут из них бабло...
- Это Рынок, детка...

Акир

tenera: перевод...

10-03-2004 11:10 (ссылка)   Удалить
Это сильно :-))) Я какой-то еще дурной перевод "Звездных войн" слышал.. но в упор не помню ничего конкретного :-))
tenera

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

10-03-2004 03:41 (ссылка)   Удалить
ну, лично я вообще выступать люблю... насчет подогрева, думаю, ты не промахнулся (Кипелов мне по душе особенно). А насчет стиля я даже теряюсь. а может так, чтобы никто не понял, что это было? загадошно...
radev

tenera: игра от Акира

10-03-2004 01:05 (ссылка)   Удалить
Я тоже хочу сыграть.
Tifus

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

05-03-2004 05:04 (ссылка)   Удалить
Малыш! Ну куда ты пропала?
tenera

tenera: игра от Акира

04-03-2004 04:25 (ссылка)   Удалить
Пять вопросов для tenera

1. Почему люди не летают?
Как, ты не умеешь летать??? Да ты просто не пробовал. Люди летают. Без исключений. Только заканчивается это для всех по-разному...

2. Какой государственный строй наилучшим образом подходит для России?
Как-то уж слишком серьезно я восприняла этот вопрос. "согласно Конституции, Россия — это демократическое государство с республиканской формой правления, но в действительности мы имеем дело с “президентской республикой”" и т. д. и т. п. а анархию можно считать гос строем? не знаю, не люблю обсуждать эту тему, т. к. это пустые слова "и толку вряд ли с них добьешься". А вообще, не хочется, чтобы практически от одного человека (его действий, ошибок), зависело развитие нашей страны.

3. Что страшнее -- преступное действие или преступное недеяние?
Много заморачивалась на эту тему, пришла к выводу: разницы нет. Смотреть нужно на результат. (а вообще, если смотреть по терминам, действие или бездействие "могут носить признаки какого-либо деяния", в том плане, что преступное бездействие, это уже деяние)

4. Как ты относишься к творчеству Сергея Лукьяненко?
Оч, оч положительно. легко читается, и со смыслом. сейчас перечитываю (в который раз) лабиринт отражений. обожаю всех героев. хочу стать дайвером. не знаю, к чему бы привело в наст время появление deep-программы, но рискую об этом мечтать.

5. К;акому фильму ты лично присудила бы Оскара за "Лучшую картину"?
к Оскару отношусь скептически (уж извините), а награду "за лучшую картину" вручила бы из современных - "трасса 60" (interstate 60) (была бы возможность - показала бы ее всему миру), и из классики - star wars. Обидно, что сама же не включила сюда русские фильмы, но, новых не смотрю, а из старых сложно выделить что-то одно. много выдающихся.

По-моему как-то слишком серьезно получилось, тебе не кажется?
tenera

tenera: игра от Акира

04-03-2004 02:58 (ссылка)   Удалить
Исходное сообщение Акир
Во-первых. Это игра не "от Акира" Этой игре тышша лет и она кочует по всем ЖЖ, блогам и дневникам мира :-) Так что я великодушно отказываюсь от чужих лавров.
Во-вторых. Ты отвечать-то будешь? :-))

А ты думаешь, я бы поверила, что это ты придумал? Но я не отказываюсь от своих слов, ко мне эта игра пришла действительно от тебя, и сколько бы я с ней не встретилась в будущем, она будет ассоциироваться с тобой. Вот. Немного терпения, сейчас будут и ответы...
Tifus

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

03-03-2004 07:31 (ссылка)   Удалить
Мммм-дя! Надо репу почесать...
Думаю, что для привлечени публики разных возрастов, нужно привлечь несколько групешек для подогрева. Возьмем Глюк'ozу, - у нас будет хорошая партия девчонок от 10 до 14ти. Возьмем Дискотеку Авария, получим еще партию 14-17. Кипелов пусть пару песен споет, рокеры и металисты нам не помешают. Ну и для привлечения более старшего поколения, думаю следует пригласить Сэра Пола Маккартни. А в каком стиле мы будем работать? Что тебе больше по душе? Кстати мы будем петь для души или целенаправленно зарабатывать бвбки?
Акир

tenera: игра от Акира

03-03-2004 05:43 (ссылка)   Удалить
Во-первых. Это игра не "от Акира" Этой игре тышша лет и она кочует по всем ЖЖ, блогам и дневникам мира :-) Так что я великодушно отказываюсь от чужих лавров.
Во-вторых. Ты отвечать-то будешь? :-))
tenera

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

03-03-2004 03:41 (ссылка)   Удалить
Исходное сообщение Tifus
WOW!!!!!YES!!!!!!! Идея - суперррр! А как мы будем смотреться на сцене? Наверное как гр НЕПАРА! Ты такая молодая, красивая, а такой большой и страшный!

не видела, что представляет собой НЕПАРА, и не верю, что с внешностью у тебя все так грустно. К тому же, я буду нашим имеджмейкером, так что за этот аспект можно не волноваться. (мы поразим всех оригинальностью, обещаю). Ты лучше подумай на вот какую тему: кто у нас на разогреве будет, а то не представляю, кому из современной эстрады можно доверить подготовить народ к нашему появлению...
radev

tenera: Весна...

03-03-2004 02:12 (ссылка)   Удалить
Исходное сообщение tenera

... а весна - время выбираться из дома. даже не знаю, как поступлю с инетом... вряд ли совсем забуду про него, но все же...

Время мобильных технологий - возмьми интернет с собой на прогулку.
Tifus

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

01-03-2004 06:50 (ссылка)   Удалить
WOW!!!!!YES!!!!!!! Идея - суперррр! Рулезззз!!!! У меня на компе в караоке более 600 песен... иногда тренируюсь... репертуар - любой, от Битлз до Юльки Савичевой. Недавно масть пошла, запел песенку КОНЬ гр Любэ, жена в комна зашла, как заорет от испуга, грит я думала по телеку кто-то поет...гляжу, а тел выключен... Так что успех нам обеспечен!!! А как мы будем смотреться на сцене? Наверное как гр НЕПАРА! Ты такая молодая, красивая, а такой большой и страшный!
tenera

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

01-03-2004 05:28 (ссылка)   Удалить
Исходное сообщение Tifus
Приветик, Tenera! Тоже не могу без музыки... Как Felicita? Скачалась?

Да, спасибо, я в восторге. Мечтаю спеть эту песню на сцене. дуэтом. Составишь компанию? А потом наберем репертуар, и с гастролями по стране
Tifus

tenera: Результат теста "Какой вы стиль музыки?"

29-02-2004 07:05 (ссылка)   Удалить
Приветик, Tenera! Тоже не могу без музыки... Как Felicita? Скачалась?
Келег

tenera: Результат теста ":: Ваш

27-02-2004 11:16 (ссылка)   Удалить
Ой. И мне 20 :-)))
Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10
»