Ñåãîäíÿ õî÷ó ïðåäñòàâèòü Âàøåìó âíèìàíèþ ìîé àâòîðñêèé ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê îïèñàíèÿ æåíñêîãî äæåìïåðà îò Drops Design. Îïèñàíèå ïîäðîáíîå, ñî âñåìè ðàñ÷¸òàìè äëÿ ðàçìåðîâ îò S äî XXXL.
Ìîäåëü ìíå î÷åíü ïîíðàâèëàñü. Æàêêàðä ìíå ðåäêî íðàâèòñÿ, à òóò òàêîé ëàêîíè÷íûé, â ìîåì âêóñå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðÿæà â ýòîì îïèñàíèè ïðåäëàãàåòñÿ çèìíÿÿ, äæåìïåð âûãëÿäèò î÷åíü ñâåæî è âïîëíå ïî-âåñåííåìó. Èëè ýòî òîëüêî ìíå òàê êàæåòñÿ?
Ñ ïåðåâîäîì ïîñòàðàëàñü, äóìàþ ðàçáåðåòñÿ äàæå íîâè÷îê. Ïîêà ïåðåâîäèëà äàæå çàäóìàëàñü, à íå ñâÿçàòü ëè ìíå è ñåáå ÷òî-íèáóäü ñ êðóãëîé êîêåòêîé.
Âñå ñõåìû, âûêðîéêà è áîëüøå ôîòîãðàôèé ýòîãî äæåìïåðà áóäóò âíèçó, ïîñëå îïèñàíèÿ.
Äàâàéòå ïðèñòóïèì ê îïèñàíèþ.
Ðàçìåðû: S-M-L-XL-XXXL
Ìàòåðèàëû:
Ïðÿæà Drops Sky. Ñîñòàâ: 74% áýáè-àëüïàêà, 18% ïîëèàìèä, 8% øåðñòü. 190/50 ãð.
Íåîáõîäèìî:
200-250-250-300-350 ãð. öâåò 01 (áåëûé)
100-100-100-100-100 ãð. öâåò 13 (ñâåòëî ãîëóáîé äæèíñ)
50-50-50-50-50-50 ãð. öâåò 12 (ãîëóáîé äæèíñ)
Ïëîòíîñòü: 21 ï. õ 28 ð.=10õ10 ñì.
Åñëè Âû íå ïîïàëè â óêàçàííóþ ïëîòíîñòü, ñìåíèòå ðàçìåð ñïèö.
 10 ñì. áîëüøå ïåòåëü - ñìåíèòå ñïèöû íà áîëüøèå.
 10 ñì. ìåíüøå ïåòåëü - ñìåíèòå ðàçìåð ñïèö íà ìåíüøèé.
Ñïèöû:
×óëî÷íûå ñïèöû 4 ìì è 3 ìì
Êðóãîâûå ñïèöû 4 ìì äëèíîé 40 ñì, 60/80 ñì
Êðóãîâûå ñïèöû 3 ìì äëèíîé 60 ñì, 80 ñì
Èíñòðóêöèÿ ê ñõåìàì
Âíèçó ïðèâåäåíû ñõåìû À1 è À2. Îíè ðàçäåëåíû ïî ðàçìåðàì. Âûáåðèòå íóæíóþ ñõåìó äëÿ âàøåãî ðàçìåðà è âÿæèòå ëèöåâîé ãëàäüþ.
 óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèÿõ ê ñõåìå:
áåëàÿ êëåòêà - âÿçàòü áåëûì öâåòîì
çà÷åðêíóòàÿ êëåòêà - âÿçàòü ñâåòëî-ãîëóáûì
÷åðíàÿ êëåòêà - âÿçàòü òåìíî-ãîëóáûì
Ñîêðàùåíèÿ:
ï. - ïåòëÿ
ëèö. - ëèöåâàÿ
èçí. - èçíàíî÷íàÿ
Ïðèáàâêè
×òîáû ñäåëàòü ðàâíîìåðíûå ïðèáàâêè, ïîñ÷èòàéòå îáùåå êîëè÷åñòâî ïåòåëü íà ñïèöå (íàïðèìåð, 96 ïåòåëü) è ðàçäåëèòå ýòî ÷èñëî íà êîëè÷åñòâî ïðèáàâîê, êîòîðûå íóæíî ñäåëàòü (íàïðèìåð, 36).
Ïîëó÷àåòñÿ íóæíî äåëàòü ïðèáàâêó ÷åðåç 2, 6 ï.
Ïðèáàâêè äåëàþòñÿ íàêèäîì ÷åðåç êàæäûå 2 è 3 ïåòëè ïîïåðåìåííî: *2ï. ëèö., íàêèä, 3 ï. ëèö., íàêèä*. Ïîâòîðÿòü îò* äî * äî êîíöà ðÿäà.
 ñëåäóþùåì ðÿäó ïðîâÿçûâàòü íàêèäû ñêðåùåííîé ïåòëåé, ÷òîáû íå ïîëó÷èëîñü äûðî÷åê.
Óáàâêè
Óáàâëÿòü ïî 1 ïåòëå ñ êàæäîé ñòîðîíû îò ìàðêåðà:
âÿçàòü ïî êðóãó ðóêàâ
îñòàâèòü 3 ïåòëè äî ìàðêåðà
âÿçàòü 2 ïåòëè âìåñòå
1 ï. ëèö., ìàðêåð, 1 ï. ëèö.
ñíÿòü 1 ï., 1 ï. ëèö., íàêèíóòü ñíÿòóþ ïåòëþ íà ïðîâÿçàííóþ.
Çàêðûòèå ïåòåëü
×òîáû êðàé íå ïîëó÷èëñÿ ñòÿíóòûì, ìîæíî çàêðûòü ïåòëè ñïèöàìè íà ðàçìåð áîëüøå. Èëè ëþáûì ýëàñòè÷íûì ñïîñîáîì.
Íà÷àëî âÿçàíèÿ
Ãîðëîâèíà è êîêåòêà âÿçàòü íà êðóãîâûõ ñïèöàõ ñâåðõó âíèç îò ñåðåäèíû ñïèíû. Äàëåå ðàçäåëèòü êîêåòêó íà òåëî è ðóêàâà. Òåëî âÿçàòü íà êðóãîâûõ ñïèöàõ 60/80 ñì. Ðóêàâà âÿçàòü ïî êðóãó êîðîòêèì êðóãîâûìè (40 ñì) èëè ÷óëî÷íûìè ñïèöàìè ñâåðõó âíèç.
Ãîðëîâèíà
Íàáðàòü 96-100-100-104-108-112 ïåòåëü íà êðóãîâûå ñïèöû 3 ìì íèòüþ áåëîãî öâåòà. Âÿçàòü ðåçèíêó 2/2 (2 ï. ëèö., 2 ï. èçí) 3 ñì.
Êîêåòêà
Ñìåíèòü ñïèöû 3 ìì íà ñïèöû 4 ìì è âÿçàòü ïî ñõåìå À1 ëèöåâîé ãëàäüþ.  ðÿäàõ, îòìå÷åííûõ íà ñõåìå ñòðåëêîé, äåëàòü ðàâíîìåðíûå ïðèáàâêè:
1. Ñòðåëêà 1: ïðèáàâèòü 36-44-56-52-48-56 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè (ïðèáàâêè). Ïîëó÷èòñÿ 132-144-156-156-156-168 ïåòåëü íà ñïèöå (11-12-13-13-13-14 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
2. Ñòðåëêà 2: ïðèáàâèòü 36-36-48-48-48-48 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè «ïðèáàâêè». Ïîëó÷èòñÿ 168-180-204-204-204-216 ïåòåëü íà ñïèöå (14-15-17-17-17-18 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
3. Ñòðåëêà 3: ïðèáàâèòü 36-36-48-48-48-48 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè «ïðèáàâêè». Ïîëó÷èòñÿ 204-216-252-252-252-264 ïåòåëü íà ñïèöå (17-18-21-21-21-22 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
4. Ñòðåëêà 4: ïðèáàâèòü 36-36-36-36-48-48 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè «ïðèáàâêè». Ïîëó÷èòñÿ 240-252-288-288-300-312 ïåòåëü íà ñïèöå (20-21-24-24-25-26 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
5. Ñòðåëêà 5: ïðèáàâèòü 24-36-36-36-48-48 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè «ïðèáàâêè». Ïîëó÷èòñÿ 264-288-324-324-348-360 ïåòåëü íà ñïèöå (22-24-27-27-29-30 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
6. Ñòðåëêà 6: ïðèáàâèòü 24-24-24-36-36-48 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè «ïðèáàâêè». Ïîëó÷èòñÿ 288-312-348-360-384-408 ïåòåëü íà ñïèöå (24-26-29-30-32-34 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
7. Ñòðåëêà 7 (íåîáõîäèìî òîëüêî äëÿ ðàçìåðîâ XL, XXL, XXXL): ïðèáàâèòü 0-0-0-24-24-24 ïåòåëü ïî èíñòðóêöèè «ïðèáàâêè». Ïîëó÷èòñÿ 288-312-348-384-408-432 ïåòåëü íà ñïèöå (24-26-29-32-34-36 ïîâòîðåíèé 12òè ïåòåëü ñõåìû À1)
8. Çàêîí÷èòü ñõåìó À1 â âûñîòó
Ðàçäåëåíèå òåëà è ðóêàâîâ
Âÿçàòü 42-45-50-56-62-66 ïåòåëü (ïîëîâèíà ñïèíû)
ïåðåíåñòè ñëåäóþùèå 60-66-74-80-82-84 ïåòåëü íà âñïîìîãàòåëüíóþ íèòü äëÿ ðóêàâà
íàáðàòü 6-6-8-8-10-12 ïåòåëü äëÿ ïîäðåçà
âÿçàòü 84-90-100-112-120-132 ïåòåëü (ïåðåä)
ïåðåíåñòè ñëåäóþùèå 60-66-74-80-82-84 ïåòåëü íà âñïîìîãàòåëüíóþ íèòü äëÿ ðóêàâà
íàáðàòü 6-6-8-8-10-12 ïåòåëü äëÿ ïîäðåçà
âÿçàòü îñòàâøèåñÿ 42-45-50-56-62-66 ïåòåëü ñïèíû.
Äàëåå òåëî è ðóêàâà âÿçàòü ïî-îòäåëüíîñòè.
Òåëî
Íà ñïèöàõ íàõîäèòñÿ 180-192-216-240-264-288 ïåòåëü.
Ïðîäîëæàéòå âÿçàòü ïî ñõåìå À2.
Êîãäà ñâÿæåòå ñõåìó À2 1 ðàç, ïðîäîëæàéòå âÿçàòü ëèöåâîé ãëàäüþ áåëîé íèòüþ 20-22-24-24-26-28 ñì.
Ñìåíèòå ñïèöû 4 ìì íà ñïèöû 3 ìì, âÿæèòå ðåçèíêó 2/2 (2 ï. ëèö., 2 ï. èçí.) 5 ñì.
Çàêðîéòå ñâîáîäíî ïî èíñòðóêöèè «çàêðûòèå ïåòåëü» (ñì. âûøå).
Ðóêàâà
Ïåðåíåñèòå 60-66-74-80-82-84 ïåòåëü ðóêàâà ñî âñïîìîãàòåëüíîé íèòè íà êîðîòêèå êðóãîâûå èëè ÷óëî÷íûå ñïèöû 4 ìì
Âÿçàòü 1 ðÿä âñå ïåòëè ðóêàâà è 6-6-8-8-10-12 ïåòåëü ïîäðåçà. Íà ñïèöàõ ïîëó÷èòñÿ 66-72-82-88-92-96 ïåòåëü.
Ïîñòàâèòü ìàðêåð â ñåðåäèíå ïîäðåçà.
Âÿçàòü ïî êðóãó ïî ñõåìå À2.
Êîãäà áóäåò ñâÿçàíî ïðèìåðíî 3-3-4-4-4-4 ñì. íà÷àòü äåëàòü óáàâêè ñ äâóõ ñòîðîí îò ïîäðåçà ïî èíñòðóêöèè «óáàâêè» (ñì. âûøå).
Ïðîäîëæàéòå âÿçàòü è äåëàòü óáàâêè êàæäûå 3,5-3-2-1,5-1,5-1,5 ñì. Âñåãî 8-10-14-16-16-18 ðàç. Íà ñïèöàõ ïîëó÷èòñÿ 50-52-54-56-60-60 ïåòåëü.
Êîãäà çàêîí÷èòå âÿçàòü ïî ñõåìå À2, ïðîäîëæàéòå âÿçàòü ëèöåâîé ãëàäüþ áåëîé íèòüþ ïîêà ðóêàâ íå äîñòèãíåò â äëèíó 34-34-35-33-34-34 ñì. (èëè æåëàåìîé äëèíû).
 ñëåäóþùåì ðÿäó äîáàâüòå 2-0-2-0-0-0 ïåòåëü ðàâíîìåðíî. Ïîëó÷èòñÿ 52-52-56-56-60-60 ïåòåëü.
Ñìåíèòü ñïèöû 4 ìì íà ñïèöû 3 ìì è âÿçàòü ðåçèíêó 2/2 (2 ï. ëèö., 2 ï. èçí.) 5 ñì.
Çàêðûòü âñå ïåòëè ñâîáîäíî ïî èíñòðóêöèè «çàêðûòèå» (ñì. âûøå).
Çàïðàâüòå âñå êîí÷èêè, ïîñòèðàéòå è íîñèòå ñ óäîâîëüñòâèåì.