MALINA611, извини, что так поздно отвечаю: как-то упустил этот коммент ))
Причин объективных нет - все дело в ощущениях, как в том анекдоте: "ну не нравишься ты мне".
Просто книга: динамичная, необычная, создающая какой-то свой мир и вносящая определенные новые вещи в культуру в целом и литературу в частности. Книга именно что "культовая" - создала свою эстетику.
А фильм... ну, да, есть некоторое философское содежнание. Да, интересна идея ассоциирования Зоны с сознанием человека (я именно так понял - иным взглядам буду рад ))) ). Но та форма, в которую облечено... 1. фильм занудный - я все не мог дождаться окончания. 2. фильм снят откровенно плохо. единственное, что хорошо в "технике создания" - это игра актеров. но на одних актерах хорошее кино не сделать. Сложилось такое впечатление, что народ выгнали на какие-нибудь Крылатские холмы, достали где-нибудь просроченную пленку и сделали, блин, кино. И если в той-же "Кин-дза-дза" низкобюджетность оправдана сюжетом, то здесь она раздражала.
Еще раз повторюсь, что кина не понравилась именно ощущенчески и все, что написано выше - лишь попытка даже не объяснить, а, скорее, понять природу сих чуйств.