Среда, 18 Мая 2011 г. 11:19 + в цитатник

Перевод описания вязания комплекта с английского языка >>>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://www.vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ДЕТСКИЕ МОДЕЛИ/Малышам

Комментарии (6)

Жакет с шишечками и дорожками из листьев (спицы).

Дневник

Понедельник, 16 Мая 2011 г. 12:12 + в цитатник

Дизайнер Ann McCauley.

Перевод описания вязания жакета с английского языка >>>>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://www.vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Жакет, кофта, болеро

Метки: перевод жакет спицы

Комментарии (2)

**Коралловая кофта с застежкой на запАх (спицы).**

Дневник

Понедельник, 16 Мая 2011 г. 12:02 + в цитатник

3545250_148 (300x450, 28Kb) 3545250_148a (300x450, 28Kb)

Дизайнер: Nancy Eiseman.

Перевод описания вязания женского кардигана с английского языка >>>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Жакет, кофта, болеро

Метки: перевод кофта спицы

Комментарии (5)

Платье с оборками для девочки (спицы).

Дневник

Понедельник, 16 Мая 2011 г. 11:54 + в цитатник

Перевод описания вязания платья для девочки с испанского языка >>>>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ДЕТСКИЕ МОДЕЛИ/Для девочек

Метки: перевод платье спицы

Комментарии (6)

Туника-блузон "Сиреневое настроение" (спицы).

Суббота, 14 Мая 2011 г. 14:37 + в цитатник
Это цитата сообщения Daliute [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Туника, платье, сарафан

Метки: туника спицы перевод

Комментарии (8)

Палантин "Королева Сильвия / Queen Silvia Shawl" (спицы).

Дневник

Четверг, 12 Мая 2011 г. 11:33 + в цитатник

Источник: книга Knitted Lace of Estonia (2008)
Дизайнер: Nancy Bush
Вам потребуется: 1 моток пряжи Skacel Merino Lace (100% шерсть; 1250 м/100 г): спицы 3.25 мм, крючок 4.25 мм.
Плотность вязания: 20 п = 9,5 см
Размер: 61 х 147.5 см
Проект на Ravelry: Queen Silvia Shawl

Описание и схемы на русском языке >>>>>

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: палантин спицы перевод

Комментарии (6)

Мужской джемпер Urbanite (спицы).

Дневник

Пятница, 06 Мая 2011 г. 02:44 + в цитатник

3545250_157 (416x700, 248Kb)

Перевод описания вязания мужского пуловера с английского языка >>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ МУЖСКИЕ МОДЕЛИ

Метки: перевод спицы джемпер

Комментарии (2)

Шаль oт Nicky Epstеin (спицы).

Четверг, 05 Мая 2011 г. 13:35 + в цитатник
Это цитата сообщения zzmeya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Перевод этой замечательной модели нашла на сайте http://www.vjazhi.ru. Оригинал на английском языке опубликован у Helam http://www.liveinternet.ru/users/helam/post145644498/, ниже можно увидеть отличное воплощение.
___toscan_sun_20100801_1124270415 (618x688, 370Kb)

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: перевод спицы шаль

Комментарии (4)

Шаль BELLE du NORD от Laetitia Brunel (спицы).

Четверг, 05 Мая 2011 г. 13:31 + в цитатник
Это цитата сообщения zzmeya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Для данного сообщения использованы материалы сайта www.vjazhi.ru. Интересную и ажурную шаль с объемным рюшем предлагает Laetitia Brunel. Модель выполнена из акриловой пряжи.
DSC03888_medium2 (640x480, 304Kb)

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: перевод спицы шаль

Комментарии (5)

Жилет WATERSHED от Amy Swenson (спицы).

Четверг, 05 Мая 2011 г. 13:12 + в цитатник
Это цитата сообщения zzmeya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Для данного сообщения использованы материалы сайта http://www.vjazhi.ru, большое спасибо Елене за перевод.

Модели этого дизайнера хороши тем, что подходят практически на любую фигуру. У меня уже есть жилет от Amy, надеюсь скоро его показать.
P8280082_medium2 (640x442, 387Kb)

Превью 4555799953_46acd4aaeb_z (427x640, 216Kb)

Превью foto_004_medium2 (480x640, 297Kb)

Превью IMG_2653_medium2 (480x640, 296Kb)

Превью IMG_5489_medium2 (1) (367x640, 120Kb)

Превью 5308175937_2f864bb174_z (480x640, 256Kb)

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Топ, майка, безрукавка, жилет

Метки: жилет спицы перевод

Комментарии (6)

Жакет и джемпер из Bahia (спицы + крючок).

Дневник

Вторник, 03 Мая 2011 г. 02:52 + в цитатник

3545250_1_20110502_1579319460_1_ (487x700, 354Kb) 3545250_1_20110502_150132414 (460x700, 324Kb)

Перевод описания вязания жакета с немецкого языка >>>>>>

Перевод описания вязания джемпера с немецкого языка >>>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Джемпер, свитер, пуловер
ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Жакет, кофта, болеро

Метки: перевод жакет джемпер спицы+крючок

Комментарии (7)

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/tanzja/post163589575/">РџР»Р°С‰ "РЎРґРІРѕРµРЅРЅС‹Рµ Р»РёСЃС‚СЊСЏ" РѕС‚ Shirley PadРµn СЃ РїРµСЂРµРІРѕРґРѕРј! (СЃРїРёС†С‹)</a><br/>
РџР»Р°С‰ "РЎРґРІРѕРµРЅРЅС‹Рµ Р»РёСЃС‚СЊСЏ" РѕС‚ Shirley PadРµn СЃ РїРµСЂРµРІРѕРґРѕРј!
РџРѕС‚СЂСЏСЃР°СЋС‰РёР№ РїР»Р°С‰ СЃРїРёС†Р°РјРё СЃ РјРѕРґРЅС‹Рј СЏРїРѕРЅСЃРєРёРј СѓР·РѕСЂРѕРј 
"РЎРґРІРѕРµРЅРЅС‹Рµ Р»РёСЃС‚СЊСЏ" РѕС‚ РёР·РІРµСЃС‚РЅРѕРіРѕ РґРёР·Р°Р№РЅРµСЂР° Shirley Paden.
Р“СЂР°РЅРґРёРѕР·РЅР°СЏ РІРµС‰РёС†Р° РіРґРµ-С‚Рѕ 2009-2010 РіРѕРґР°!
РџРµСЂРµРІРѕРґ СЃ СЃР°Р№С‚Р° www.vjazhi.ru.
[more=РћРїРёСЃР°РЅРёРµ РЅР° СЂСѓСЃСЃРєРѕРј!]
Р–РјРёС‚Рµ - РєР°СЂС‚РёРЅРєРё СѓРІРµР»РёС‡Р°С‚СЃСЏ!

РЎРµСЂРёСЏ СЃРѕРѕР±С‰РµРЅРёР№ "Р’СЏР·Р°РЅРёРµ СЃРїРёС†Р°РјРё -Р–РµРЅСЃРєРёРµ РјРѕРґРµР»Рё":Р’СЏР·Р°РЅРёРµ СЃРїРёС†Р°РјРё - Р¶РµРЅСЃРєРёРµ РјРѕРґРµР»Рё!
Р§Р°СЃС‚СЊ 1 - РџР°Р»СЊС‚Рѕ-СЃРІРёС‚РµСЂ!РћРїРёСЃР°РЅРёРµ Рё РњР°СЃС‚РµСЂ РљР»Р°СЃСЃ!Р§Р°СЃС‚СЊ 2 - РЁР°СЂС„-С‚СЂР°РЅСЃС„РѕСЂРјРµСЂ РѕС‚  Interweave Knits 2009 Fall...Р§Р°СЃС‚СЊ 98 - РўСѓРЅРёРєР° РІ Р±РµР»СЊРµРІРѕРј СЃС‚РёР»Рµ!Р§Р°СЃС‚СЊ 99 - РђР¶СѓСЂРЅС‹Р№ С‚РѕРї СЃ Р·СѓР±С‡Р°С‚РѕР№ РєР°Р№РјРѕР№!Р§Р°СЃС‚СЊ 100 - РџР»Р°С‚СЊ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/tanzja/post163589575/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Плащ "Сдвоенные листья" от Shirley Padеn с переводом! (спицы)

Среда, 27 Апреля 2011 г. 16:18 + в цитатник
Это цитата сообщения Helam [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Плащ "Сдвоенные листья" от Shirley Padеn с переводом!
Потрясающий плащ спицами с модным японским узором
"Сдвоенные листья" от известного дизайнера Shirley Paden.
Грандиозная вещица где-то 2009-2010 года!
Перевод с сайта www.vjazhi.ru.
Описание на русском!

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Пальто, кардиган, шазюбль

Метки: пальто спицы перевод

Комментарии (12)

Шаль "Мое небо / My heaven" (спицы).

Дневник

Воскресенье, 24 Апреля 2011 г. 15:32 + в цитатник

3545250_102 (700x700, 327Kb)

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: шаль спицы перевод

Комментарии (3)

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/tanzja/post163102645/">Р“Р•РќРРђР›Р¬РќР«Р™ РџРђР›РђРќРўРРќ "РџРђРЈРўРРќРђ". РџР•Р Р•Р’РћР” РќРђ Р РЈРЎРЎРљРР™+Р’РР”Р•Рћ</a><br/>Р”РµРІРѕС‡РєРё, РєР°Рє РїРѕР»РѕР¶РµРЅРѕ, РЅР°С‡РЅСѓ СЃ РїР»РѕС…РѕР№ РЅРѕРІРѕСЃС‚Рё: СЏ СѓР¶Рµ РјРµСЃСЏС† РЅРµ РїРѕР»СѓС‡Р°СЋ РІ СЃРІРѕСЋ РїРѕС‡С‚Сѓ СѓРІРµРґРѕРјР»РµРЅРёР№ Рѕ РЅРѕРІС‹С… РїРѕСЃС‚Р°С… РІ РґРЅРµРІРЅРёРєР°С…, РєРѕС‚РѕСЂС‹Рµ СЏ С‡РёС‚Р°СЋ, СЃРІРµРґРµРЅРёСЏ Рѕ РєРѕРјРјРµРЅС‚Р°СЂРёСЏС… РІ РјРѕРµРј РґРЅРµРІРЅРёРєРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ РјРµРЅСЏ РІС‹Р±РѕСЂРѕС‡РЅРѕ. РљРѕСЂРѕС‡Рµ, СЃСѓС‰РµСЃС‚РІСѓСЋ РІ С‚Р°РєРѕРј РёРЅС„РѕСЂРјР°С†РёРѕРЅРЅРѕРј РІР°РєСѓСѓРјРµ. РҐРѕСЂРѕС€Р°СЏ РЅРѕРІРѕСЃС‚СЊ: РѕРґРЅР° РёР· РџР§ РјРѕРµРіРѕ РґРЅРµРІРЅРёРєР°, [user=annikushka], РЅРµ Р·РЅР°СЏ РїСЂРѕ РјРѕСЋ Р±РµРґСѓ СЃ РїРѕС‡С‚РѕР№, РѕР±СЂР°С‚РёР»Р°СЃСЊ РєРѕ РјРЅРµ РІ Р»РёС‡РєСѓ СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ РїРµСЂРµРІРµСЃС‚Рё СѓСЃР»РѕРІРЅС‹Рµ РѕР±РѕР·РЅР°С‡РµРЅРёСЏ. Р С‚СѓС‚ СЏ Р•Р“Рћ СѓРІРёРґРµР»Р°! РўРѕ-РµСЃС‚СЊ, СЌС‚РѕС‚ СЃР°РјС‹Р№ РїР°Р»Р°РЅС‚РёРЅ. РџСЂРёР·РЅР°СЋСЃСЊ С‡РµСЃС‚РЅРѕ, СЏ С‚Р°РєРѕРµ С‡СѓРґРѕ РЅРµ СЃРІСЏР¶Сѓ РЅРёРєРѕРіРґР°! Рђ РІРѕС‚ РќР°РґРµР¶РґР°, [user=annikushka], СЃРѕР±РёСЂР°РµС‚СЃСЏ! РЎРЅРёРјР°СЋ С€Р»СЏРїСѓ! РќСѓ РєР°Рє С‚СѓС‚ РјРѕР¶РЅРѕ РѕС‚Рє... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/tanzja/post163102645/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

ГЕНИАЛЬНЫЙ ПАЛАНТИН "ПАУТИНА". ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ+ВИДЕО

Воскресенье, 24 Апреля 2011 г. 13:11 + в цитатник
Это цитата сообщения Иримед [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Девочки, как положено, начну с плохой новости: я уже месяц не получаю в свою почту уведомлений о новых постах в дневниках, которые я читаю, сведения о комментариях в моем дневнике доходят до меня выборочно. Короче, существую в таком информационном вакууме. Хорошая новость: одна из ПЧ моего дневника,

annikushka, не зная про мою беду с почтой, обратилась ко мне в личку с просьбой перевести условные обозначения. И тут я ЕГО увидела! То-есть, этот самый палантин. Признаюсь честно, я такое чудо не свяжу никогда! А вот Надежда,

annikushka, собирается! Снимаю шляпу! Ну как тут можно отказать? А вдруг у нас еще найдутся героини вязального фронта, и мы увидим превращение сказки в быль! Еще мне хочется сказать теплые слова в адрес Олечки

Helam, удивительно светлой и щедрой девочки, которая балует нас своими находками, палантин "живет" по адресу:http://www.liveinternet.ru/users/helam/post161718737/. Я не буду размещать все картинки из этого поста, потому как пост получится уж очень большой. Итак, портрет палантина:

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: палантин спицы перевод

Комментарии (13)

**Юбка с узором зигзаг из DROPS (спицы).**

Дневник

Четверг, 21 Апреля 2011 г. 16:57 + в цитатник

3545250_102 (452x700, 181Kb)

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Юбка, двойка, костюм

Метки: юбка спицы перевод

Комментарии (4)

Ажурный палантин "Майкель" (спицы).

Дневник

Воскресенье, 17 Апреля 2011 г. 22:10 + в цитатник

3545250_100 (464x600, 233Kb)

Читать далее...

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: палантин спицы перевод

Комментарии (3)

Мужской ирландский джемпер из Bergere de France (спицы).

Дневник

Суббота, 16 Апреля 2011 г. 01:13 + в цитатник

Пуловер Irlandais из Bergere de France

Перевод описания вязания мужского пуловера с французского языка >>>>>>>

Для того чтобы увидеть описание модели, нужна регистрация на сайте http://vjazhi.ru/

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ МУЖСКИЕ МОДЕЛИ

Метки: перевод спицы джемпер

Комментарии (45)

Шарф/палантин "Ландыш" (спицы).

Дневник

Четверг, 14 Апреля 2011 г. 12:06 + в цитатник

3545250_99 (697x498, 236Kb)

Источник: книга Knitted Lace of Estonia
Дизайнер: Nancy Bush (2008)
Вам потребуется: 1 моток пряжи Jojoland Cashmere (100% кашемир, 366 м / 57 м); спицы 3.25 мм
Проект на Ravelry: Lily of the Valley Scarf

Описание и схемы на русском языке >>>>>

Рубрики:

ВЯЗАНЫЕ ЖЕНСКИЕ МОДЕЛИ/Шаль, палантин, пончо, накидка...

Метки: перевод спицы палантин

Комментарии (9)

Ажурная шаль "Омлет" (спицы).

Дневник

Вторник, 12 Апреля 2011 г. 19:46 + в цитатник

3545250_Bezimyannii (700x402, 302Kb)

Дизайнер Joyce Fassbender

Шаль «Омлет» представляет собой половину круга с окантовкой платочной вязкой, вяжется от центра тела шали до нижнего края. Накиды с обеих сторон и между ажурными вставками формируют прибавление шали. Прибавки выполняются в каждом 4-ом ряду, только в лиц. рядах.