Wash day - вторник. Спускаемся вниз, в соседнем доме в полуподвале - прачечная. Одни машины - стирают. Другие - выкручивают. Третьи - сушат. Жалко, что не гладит ни одна!..
В одной из множеств комнат встретили девушку, занятую, естественно, тем же. Jona перебросился с ней парой фраз. Слышу - нормально болтают, я - ничего не понимаю, значит: девушка - местный житель. Ан нет. Молодая девушка приезжей оказалась, и приехала сюда аж... из Бразилии!!!! Аж... из Рио-де-Жанейро!!!
Вот это круто!!! Вот уж поистине Земля - наш дом!
Jona обрадовался такой приятной неожиданной интернациональности и говорит, указывая на меня: а она - из Украины. Девушка кивнула (одобрительно, как мне показалось)... А я - из Израиля, добавил. -Откуда?.. -Из Израиля. -Не знаю... -Израиль!.. -Израиль???... - Ну... запнулся Jona - и даже глаза округлились (в то время как мои губы неудержимо расползались в улыбку)... Из-ра-иль. Israel (уточнил с другим акцентом).
Тут до девушки дошло, наконец.
Зато потом как я издевалась над ним, дразня, что теперь ВСЕ знают наших!!! А что такое Израиль - забыли! :D