Вчера на ночь глядючи путем переключения каналов обнаружила, что по одному из них показывают 3-ю часть 古惑仔之三只手遮天.
Изучила с большим интересом.
Но!
Занудство страшное. Сидишь и ждешь, когда Икина Чэна снова покажут - вот что это такое. А показывают его не так часто, о чем никто не предупреждал. В предистории Тинфуна гораздо больше, он там почти везде.
Любимый эпизод - Икин Чэн в туалете (вид со спины). Это эстетически красиво. Не видно нарисованных татуировок - на спине их решили почему-то не рисовать.
Показывали то самое футбольное поле, которое потом было в предистории.
Совершенно безвкусно угробили боса в Голландии. А потом еще и хонамовскую подругу.
А вообще мне на сюжет было совершенно чихать, потому что в 1996 году Икин был обалденно шуайным! Оказывается, ему очень идут черные майки с коротким рукавом (я его в них раньше никогда не видела). Очень хочется его за лапки пощупать... (это диагноз, я знаю).

Откуда цитата? Один из двух человек, которые это прочитают, точно знает. Другой может попробовать догадаться.

Скачалась у меня сегодня передачка "Развлечения - звезды - небо - земля" (продолжаю ржать над собственным переводом). Тинфун там очень много говорил про студийную запись: оказывается, когда он записывал 1-е 3 альбома, техника еще была аналоговая, и, если он ошибался, песню надо было перепевать с самого начала - один раз он 16 часов подряд одну и ту же песню записывал. Сказал, что он уже очень старый, раз записывал песни до наступления "цифровой эпохи". Рассказал, что сейчас можно записывать песни отрывками, а потом эти отрывки копировать и вставлять в нужное место. (Ужас! Прямо как текст на компьютере!) Ведущий его спросил, правда ли, что он при записи своих альбомов использует только живое звучание музыкальных инструментов (интервью гуанчжоуское, наверное, почитал). Тинфун стал объяснять, в чем разница в звучании настоящего фортепиано и синтезатора.
Ведущая у Тинфуна спросила, какая у него песня любимая с этого альбома. Он сказал, что "Не забывайте меня". Она попросила его спеть эту песню, Тинфун на нее посмотрел с недоверием и сказал: "Я не могу петь эти слова" (запрещенная это песня, запрещенная!).

Прикольная передача получилась, но сегодня меня дернуло почитать свидетельства очевидцев - одной девушки, которая была в числе 22 фэнми, присутствовавших на записи этой программы. Ой, сколько ж у них там было всяких проблем... Ведущие хотели сделать передачу про личную жизнь и подговаривали фэнми позадавать Тинфуну всякие вопросы про его свадьбу, на что фэнми ответили, что они этого делать не будут, ведь Тинфун приехал в Шанхай для промоушена своего нового сборника. Но ведущие все не унимались и пытались у Тинфуна сами чего-нибудь спросить по этому поводу. В окончательной версии программы есть очень смешной эпизод: ведущая хотела спросить чего-то личное, но испугалась и попросила это сделать ведущего, а Тинфун подошел к нему вплотную и сделал такую морду лица, что бедному ведущему пришлось задать какой-то безобидный вопрос про музыку... Естественно, во всем этом беспределе была замешена и еег - начальство тоже не хотело, чтобы интерес публики к личной жизни использовали для промоушена...

Ужас ведь, сколько всякой гадости остается за кулисами! Бедный Тинфунчик! А что, если шанхайцы его так каждый раз мучают?.. В Пекине как-то все попристойнее бывает. В Гуанчжоу, насколько я видела и читала, тоже.

Раздачу автографов в Шанхае отменили - было такое столпотворение, что организаторы испугались. Тинфун был в Шанхае с утра 15 по утро 18. Спрашивается, чего он там делал столько времени, кроме пресс-конференции, кадры с которой есть во всех репортажах, и съемок этой передачи?.. Загадка...

Сегодня впервые в жизни по-настоящему заснула в библиотеке, сидя за столом.
И явился мне во сне Тинфун, и долго объяснял что-то на гоюй про свою женитьбу и новый сборник, а что именно - не помню.
Я тоже почему-то говорила на гоюй.
И остальные люди, присутствовавшие во сне, тоже все говорили на гоюй, правда, я уже и не помню, кто там еще был.

Я думаю на гоюй, сама с собой разговариваю на гоюй...
И у меня такое ощущение, что крыша совсем съезжает.

Целый день сегодня жрала какую-то фигню.
На завтрак сожрала свой любимый йогурт за 16.
На 2-й завтрак - блин с сыром и острым соусом. Вкус сыра так и не почувствовала, а соус был ничего.
Обеда у меня не было.
На полдник насытилась пирожным с красными бобами и питьевым йогуртом.
На ужин слопала молочный пудинг и маленькие не то печенья, не то булочки, не то пироженки с чем-то типа шоколада.
Придя домой, сожрала 2 пироженки с чем-то типа ананасового повидла и яблоко.

Чувствую себя сытой, но сижу и думаю: а что из этого всего было полезно для здоровья? Во всех этих продуктах куча углеводов и мало белков.

Все, завтра я обедаю чем-нибудь приличным, потому что не одна.
Мясо поем. Куриное.

А похож ведь до ужаса!
Хоть сейчас 2002-2 снимай!

1. ЦЯНЬ. Творчество.


Изначальное свершение: благоприятна стойкость.

1. Нырнувший дракон. - Не действуй.
2. Появившийся дракон находится на поле. - Благоприятно свидание с великим человеком.
3. Благородный человек до конца дня деятелен. Вечером он осмотрителен, точно в опасности. - Хулы не будет.
4. Точно прыжок в бездне. - Хулы не будет.
5. Летящий дракон находится в небе. - Благоприятно свидание с великим человеком.
6. Возгордившийся дракон. - Будет раскаяние. При действии девяток смотри, чтобы драконы не главенствовали: тогда будет счастье

Нырнувший, значит. Ну-ну.

Так, другой вариант перевода. В стихах. Спасите-помогите!

Гексаграмма 1. Цянь - Творчество


Есть творчества извечного закон.
Он с древних заповедан нам врем„н.

Могуч и грозен водяной дракон,
В летящих струях неподвижен он.

К великой яви ш„л великий сон -
На поле появляется дракон.

Великий путь проложен и пройд„н,
Но к вечеру настороже дракон.

Во мгле ночной планетный перезвон -
Над бездной поднимается дракон.

С рассветом весел он и окрыл„н -
В великом небе движется дракон.

Но выше для чего взлетает он?
Он слишком горд - он будет осужд„н.

В великий сон низвергнется дракон.
Вот творчества извечного закон.

Объяснение из книги Щуцкого:

№1."Цянь". Творчество
_________
_________
_________
_________
_________
_________
Здесь творчество рассматривается в его самом чистом виде. Это прежде
всего - акциденция неба как олицетворения творческой силы, которая лежит в
начале всего существующего. Она, как универсальная сила, принципиально не
может иметь никаких препятствий в своём развитии, которому
благоприятствует то, что эта сила является совершенно стойкой.
Совершенный человек может в своей деятельности полностью проявить такое
творчество, которое благотворно отражается на всём его окружении. Вот
почему в тексте сказано:
Творчество. В изначальном развитии благоприятствует стойкость.

1

Вообще активной деятельности отдаётся предпочтение перед простым,
пассивным бытиём. Поэтому нужна особая бдительность для того, чтобы эта
деятельность привела к положительному результату. Момент её начала
является одним из самых ответственных моментов. В нём ещё неуместна
деятельность, а нужна лишь замкнутая и сосредоточенная подготовка. Человек
может быть полон сил, но время ещё неблагоприятно для его деятельности. В
образе нырнувшего дракона, т. е. мощного существа, которое скрылось и ещё
не действует, изображается такой человек. Не следует думать, что это может
относиться лишь к каким-нибудь особенным людям, ибо совершенно не в духе
Книги ограничивать предостережения, даваемые в ней, их пригодностью лишь
для некоторых людей. Поэтому о первом моменте всякого творчества сказано:
В начале сильная черта. Нырнувший дракон, не действуй.

2

Следующий момент, выраженный второй чертой, которая в символике называется
полем, т. е. поверхностью земли, характеризуется тем, что человек, полный
творческой силы, зашифрованный в образе дракона, может уже выйти из своего
уединения: он, появившийся, уже находится в поле. Его творчество уже может
проявиться, он видим всеми, и это положение для всех благоприятствует
встрече с таким великим человеком.
Кроме того, в системе графических соотношений символов Книг принято
считать, что между чертами символов существует некий резонанс,
"соответствие", а именно: первая черта соответствует четвертой, вторая -
пятой, третья - шестой. Но в символике социальной иерархии пятая черта
обозначает государя. Поэтому на второй позиции, стоящей в соответствии с
пятой, благоприятна встреча с великим человеком. Вот почему текст этой
черты гласит:
Сильная черта на втором месте. Появившийся дракон находится на поле.
Благоприятна встреча с великим человеком.

3

Первая волна творческого акта на второй позиции уже достигла высшей точки.
Но всё это существует пока лишь внутренне, ибо первые три черты обозначают
внутренний мир, а вторые три - внешний. Всё это ещё не реализовано вовне .
Необходим выход из себя для этой реализации. Он символизирован третьей
чертой. При таком переходе естественно возникает некий кризис, делающий
это положение опасным даже для благородного человека, который на
протяжении всего первого периода творчества - "весь день" - отдавался
непрерывному созиданию. Только полная сил бдительность в конце этого
периода - "вечером" - может привести к тому, что хулы не будет. Так об
этом сказано и в тексте:
Сильная черта на третьем месте. Благородный человек до конца дня
непрерывно созидает. Вечером он бдителен. Опасность. Но хулы не будет.

4

При выходе к активной деятельности вовне у человека, подготовившего её
внутренне, точно вырывается почва из-под ног, но именно эта
предварительная подготовленность делает возможным благоприятный исход. Это
с достаточной ясностью выражено в образе текста:
Сильная черта на четвертом месте. Точно прыжок в бездне. Хулы не будет.

5

Только на пятой позиции творческий процесс выступает в своей полной силе.
Он до конца проявился вовне и, имея в себе достаточную мощь, не нуждается
ни в какой поддержке. Он, как полный сил дракон, летит в небе. С такой
высоты творящий легко может заметить великого человека, где бы тот ни
находился. Но и сам он является великим человеком, настолько развернувшим
свою деятельность, что его нетрудно увидеть кому угодно. Вот как это
выражено в тексте:
Сильная черта на пятом месте. Летящий дракон находится в небе.
Благоприятна встреча с великим человеком.

6

На этом, собственно, заканчивается творческий процесс. Всё дальнейшее
является лишь ненужным переразвитием. Раз творчество уже достигло своего
полнейшего проявления и больше уже ничего создать нельзя, то тот, кто в
этом положении всё же захотел бы "творить" ещё дальше, проявил бы лишь
свою излишнюю гордость, в результате которой ему пришлось бы раскаяться.
Так об этом говорит и данный текст:
Наверху сильная черта. Возгордившийся дракон. Будет раскаяние.
Резюме
Весь процесс творчества выражен сильными световыми чертами. Это, конечно,
благотворные силы, но для подлинно благого результата необходимо вполне
управлять ими и не допускать того, чтобы они главенствовали. Только тогда
деятельность может идти в гармоническом отношении ко всему мировому
свершению и быть счастливой. Поэтому в тексте, где силы света выражены в
образе драконов, сказано:
При действии сильных черт смотри, чтобы все драконы не главенствовали.
Тогда будет счастье.

http://photo.163.com/photos/sznic-zone/46785649/

Чего-то неохота мне там копаться...
Часть фоток на форум не выкладывали, но вот какие именно??

对香港歌坛失望，小谢以后专心拍电影

出道十年总结：“谢霆锋”已成为一种态度的标签

这次谢霆锋推出的全新专辑叫作《毋忘我》，意思就是歌迷不能忘记他，里面收录的都是他之前写给其他歌手的歌，包括容祖儿的《告解》、陈慧琳的《假天真》、许志安的《未签收》以及张柏芝的《吻着道歉》，这些歌曲都是经过重新编写及编曲的。

回顾这十年，谢霆锋由那个当年16岁出道，到现在26岁当了别人丈夫，其中经历了“摔话筒”、“顶包案”、“封杀”等一系列事件，十年来谢霆锋一直都是传媒的焦点人物。虽然经过十年娱乐圈浮沉，但谢霆锋说他的性格依然没有改变，“我依然是经常得罪人”，他这种我行我素的态度俨然已经成为一种标签。

信息时报：觉得这十年时间，自己有没有什么改变？曾经愤世嫉俗到到后来的平和，性格是否是被外界磨平了？

谢霆锋：我觉得自己十年来都没有怎么改变过，我依然还是那个经常得罪人的谢霆锋，我依然有我的生活态度，其实我觉得我做的东西或许只是比别人做早了一步，例如之前男歌手没有穿低腰裤，只有我一个，所以我就被人说没有家教；还有，2001年内地调查将我列为最有影响力人士的第四位，其余上榜的都是政治人物，我不知道是否就是这个原因，自此，我在内地就不能搞大型活动了，例如明天(15日)上海的签名会也要取消，否则又出现2万个歌迷对2000个武警的场面，所以上次在上海的《新警察故事》首影，成龙(blog)他们可以出去走红地毯，但我就被两个保安看着不能走出来。

婚后状态：多了一份责任感

十年来，围绕谢霆锋身边的绯闻女友无数，最后情归的却是离离合合的张柏芝，记得曾经有报道指，为了张柏芝，当年谢霆锋曾不惜爬水管到医院探病，现在为了给对方一个名份，谢霆锋也不顾偶像歌手的身份，公开宣布结婚。

信息时报：现在婚后的状态觉得如何？

谢霆锋：没什么特别，只不过是多了一份责任感。

信息时报：大家都作为艺人，是否害怕大家因为工作忙而聚少离多影响感情？

谢霆锋：时间都是人为控制的，好像发哥(周润发)与发嫂大家的感情不就一直都很好吗？发哥的背后永远都有发嫂的支持，我不觉得艺人的身份可以影响到感情。

信息时报：但是现在发嫂并不是艺人喔？

谢霆锋：但她曾经也是艺人。

信息时报：你的意思是否说张柏芝婚后可能会退出娱乐圈做全职太太？

谢霆锋：可能是，其实现在她的工作量已经减少了许多。

信息时报：如果张柏芝退出娱乐圈，那么要你一人支撑起整个家庭，会否感到压力会增大？

谢霆锋：会的，但是这也是一个男人应该负上的责任。

信息时报：其实我们都很想知道张柏芝有什么地方最吸引你？

谢霆锋(沉默一会)：我觉得是感觉，因为如果我说出某一个地方，反而并不是那个地方可以吸引我，外面同样有很多女人有那种的特质，所以不能具体化，总之就是她的那种感觉。

未来发展：想成为功夫演员

谢霆锋以前一直都将音乐是他的全部挂在口边，但是这次这句话没有了，谢霆锋就透露未来想成为一个动作演员，但是由歌手转型演员，他能否得到大家的认同？他又如何将我行我素的性格融入到动作电影中？大家将要拭目以待。

信息时报：在接下来的十年你的打算是什么？生孩子是否是很重要的一步，现在传张柏芝怀孕了，是真的吗？

谢霆锋：没有(怀孕)，孩子也是未来考虑的因素。

信息时报：那工作方面呢？

谢霆锋：如果以前问我是喜欢唱歌还是拍戏，我会答唱歌，但是今天我会答拍戏，因为在拍戏中特别是动作电影里面我找到了很大的满足感，所以我现在要回归我小时候的梦想，我小时候的偶像就是李小龙，我要做一个动作演员。

信息时报：为什么会有这种的转变，是否乐坛的情况已经令你心灰意冷？

谢霆锋：可能吧，其实我一直都很感激一些乐坛颁奖礼的主办单位，每次都可以想出一些如此绝妙的奖项名称，例如什么最佳舞台演绎大奖之类的，这些奖都是不知所谓的。还有颁奖礼的表演时间只有1分48秒，为什么不能够让我唱完一首完整的歌？你给1分48秒我，我不如在台上把这时间都用来说完算啦。香港的音乐真是很差，甚至不如内地，香港有的只有一个红馆，其余什么都没有。但是动作电影在世界扬名，大家知道香港只有动作电影，我就要证明给大家看，一个不懂得动作的香港演员依然能够拍动作电影，并且还可以将他发扬光大。

信息时报：转型成为动作演员，是否意味着你以后就会好像现在一年出一张专辑，甚至更少？

谢霆锋：只能说我是重质不重量，我依然会用心做好音乐，好像我现在唱片中所用的乐器都坚持用真乐器，不是电脑合成，不像某些人几千元就搞掂一首歌，我是不会的。

Длинные волосы...
Белая рубашка...
А джинсы, кажется, шифановских времен.
Или у меня уже глюки пошли?

Скачала себе все эпизоды с Ухуанем, заботливо вырезанные китайскими фэнми и собранные в один файл на 44 (кажется) минуты.
А то меня заколебало выписавать нужные минуты на бумажке и перематывать большую часть фильма.
Суперская вещь, хочу вам сказать. Я в восторге!
Мне даже местами понравилось, как Сесилия играет.
И все-таки, когда знаешь, кто они теперь друг другу, смотрится это все как-то по-новому.
А одна фраза 我们谁也不会相信谁 (Никто из нас не может никому доверять), произнесенная тинфуновским голосом, чего стоит! Мне на этом месте вдруг захотелось зареветь, потому что одна короткая реплика из фильма заставила меня почувствовать, как сильно мне нравится Тинфун. СЛИШКОМ СИЛЬНО.

А вот интересно, the girl in pink это была я или кто-то другой?
Завтра утром проверим абсолютно неизвестного мне человека на упорство и настойчивость.
А может быть и не я.
Я не помню, когда в последний раз надевала розовое. Но надевала. У меня целых 2 розовых юбки.
И-и-и, люблю такие маленькие тайны. Ой, как люблю!
Только никто меня ничем таким никогда не радовал.
Правда, писали мне послание на дискетке, в процессе прочтения которого я привелась в состояние полного офигения и некоторое время в нем находилась.
Но я на него не ответила. Хотя начала это делать... по-японски. Но, как всегда, нет, как почти всегда, не закончила. На меня, наверное, обиделись. Нет, неправильно. Затаили обиду. Вот так правильнее.
Но теперь это уже не имеет никакого значения.
Ого, у меня из подсознания вылезла цитата из 1-й серии "Гран-при но така".
У Таками здорово едет крыша, а завтра будет 期中考.
А я не готовлюсь. Все равно сдамся нормально. Чуть-чуть хуже или чуть-чуть лучше - от этого мой уровень владения языком не изменится. И моя ужасная фонетика не станет лучше. Хе-хе, я говорю с пекинским акцентом. И периодически ошибаюсь в тонах.

Император Канси правил с 1661 по 1723 год.
А Нерчинский договор заключили в 1689.
Сегодня мне дали прочувствовать, что моя специализация - история Китая.
Сбылась моя мечта, я узнала, как пишутся 林则徐 и 朱元璋. Страшно подумать - с 2002 года знаю, кто они такие, но до сегодняшнего дня не знала, какими иероглифами пишутся их имена.
Оказывается, я люблю историю. Сегодня я это осознала.

Все, бред нести прекращаю. Пошла читать учебник по истории, а потом СПАТЬ.

На завтрак я слопала огромную золотисто-желтую грушу по разорительной цене в 60 местных рублей.

По дороге в универ увидела припарковавшуюся у обочины дороги... "Ниву"! И сначала решила, что это глюк, что вполне закономерно, ведь я забыла надеть очки. Но нет, это на самом деле "Нива".

И преисполненная гордости за отечественный автопром, который еще и умурдряется "Нивы" на Тайвань экспортировать", Таками с высоко поднятой головой тихонечко поползла в библиотеку.

Универская библиотека приготовила мне маленький и гадкий сюрприз: сегодня не работал 3-й этаж, где хранятся все мои самые любимые книжки (по иностранным языкам, религии, философии, политологии и прочим интересующим меня вещам). Так что пришлось сидеть на 2-м этаже в периодике.

Пошла искать, чего бы почитать. Ползу вдоль полок, ползу-ползу, читаю списки иностранных журналов и вдруг совершенно офигеваю (почти как при виде "Нивы"). В списке журналов на русском значится "Урал"! Зацапала я этот несчастный июльский номер и уселась его читать. Выяснила, что Роберт Говард, оказывается, придумал Конана-варвара и писал стихи. Причем очень неплохие стихи, от чтения которых даже Таками тянет пролистать какую-нибудь фэнтэзи, что уж вообще невероятно! Кроме переводов этих стихов в журнале оказался рассказ Анны Кирьяновой (это такая толстая, с моей точки зрения, довольно мерзкая тетенька, которая в 90-е у нас астропрогноз вела на АСВ, ну может она и не мерзкая, просто мое отрицательное отношение к астрологии распространилось заодно и на нее). Обзывается рассказ "Свинья" (специально запомнила). Так вот, на 1-й странице этого рассказа говорится о том, что Сабик - башкирская деревня. Мой 3-й микрошок за день. Сабик, Сабик, тот самый Сабик, в котором я так и не побывала и в котором теперь уже вряд ли придется побывать. Чей-то билет в этот самый Сабик ой как долго лежал в кармане моей куртки. И вот, оказавшись на расстоянии больше тыщи км от Сабика, я про него узнаю что-то новое. Да...

Следующей жертвой моего внимания оказался "Вестник Санкт-Петербургского университета. История", из которого я стала читать все статьи подряд: "Киевский Синопсис", Дарданелльская операция, ленинградский общепит 2-й половины 30-х, внешние причины перестройки (только автор почему-то решил в своей статье по этой теме пересказать в общих чертах историю холодной войны, поподробнее остановившись на отношениях СССР со странами 3-го мира, афганской войне и событиях в Польше в начале 80-х, а в сносках я не увидела ничего, что у меня бы повернулся язык называть источником), спартанский царь, которого впервые в истории Спарты судили, и, наконец, Роман Сладкопевец (2-й раз за день - утром я успела в инете статью про историю православного богослужения прочитать), в одном из своих кондаков со знанием дела ругающий византийских врачей.

Вот как я сегодня повысила свой образовательный уровень.
Может, замуж выйти по расчету да и читать вот такие вот вещи каждый день. Замечательная жизнь! Или я со скуки помру?

Я его сегодня съела. Ни с того ни с сего купила и тут же слопала.
Уй, ну и сладкая же это штука! Я от такого вкуса уже полностью отвыкла. Еле доела.

А сколько он, интересно, в России щас стоит?
Мне память отшибло. Даже примерно не могу вспомнить.

А еще я купила себе 2 булочки-пирожка с кукурузой и с луком. За 33. Один 15 стоит, а другой 18.

Итог: Таками сегодня не ужинает.

Вчера наобщалась с народом из нашего универского футбольного сообщества, которые в протестантскую церковь ходят, и решила чего-нибудь почитать про религии.
Да, кстати, кроме общения с означенным народом, вчера в Цзюфэне я видела огромное святилище неведомого мне бога и оттуда доносилась странная, ни на что из известного мне не похожая музыка. Это святилище на меня гораздо большее впечатление произвело, чем тайваньский филиал южнокорейской протестантской церкви.

В библиотеке пролистала книжку по религиям Тайваня. Почему-то количество страниц, посвященных христианству, превышает количество страниц про буддизм и даосизм вместе взятые.

А после обеда я наконец-то доползла до даосского храма, который конечная остановка 3-х моих родных автобусов (только они до моего дома и ходят). Каменные фонарики на протяжении всего 1300-метрового пути очень обращают на себя внимание. На них высечены имена людей и адреса. Почему - не знаю. То ли эти люди добровольно пожертвовали деньги на установку этих фонариков, то ли их заставили. На двух фонариках были отчетливо видны даты - 13 и 14 год. Но чего? 2 иероглифа сверху кто-то старательно стер. Может, от нелюбви к японцам. Тогда это, наверное, Сёва. Или Тайсё? Так это для меня и осталось загадкой.
Заброшенность там, кстати, на уровне: некоторые фонарики в разломанном виде валяются на земле, в кустах стоят бесхозные статуи львов...

Посетители храма говорят в основном по-тайваньски. А те, у кого родной язык гоюй, наверное, как раз и ходят в протестантские церкви. Курильницы с драконами, резные драконы на крышах... И надпись: "Жертвенную бумагу и благовония брать самим". Но самая прикольная надпись на стоянке на выходе из храма: "Частное владение. Для тех, кто купит жертвенную бумагу, стоянка бесплатная".

Оказывается, на нашей горе есть еще один даосский храм - Зеленого дракона. Но туда я как-нибудь в другой раз схожу, а сегодня проковыляла я три остановки от конечной и оказалась дома.

Теперь вот хожу и думаю над вопросом: а верю ли я в Бога?
Пока у меня на этот вопрос ответ такой: не знаю, но хотелось бы.

Захожу я на daum.net и в списке самых популярных запросов под номером 5 вижу 사정봉 장백지 결혼.
Н-да, а вот спроси какого-нибудь нормального корейского человека, помнит ли он хоть одно название или хоть одну мелодию из песен Тинфуна - ни фига не знают!

Правильно, а нафига с собой чемоданы с одеждой таскать?
Все равно шуай!!!

Все правильно, жена - тень мужа.

Посмотрела гонконгский кин 恶男, вроде как, 1986 года (во всяком случае там эта дата мелькала пару раз). Конец оптимистичный: все умерли, кто самоликвидировался от рака, кому бандиты помогли. Осталась только одна маленькая девочка. Реализма никакого. Но! Мне понравилось. Почему? А сама не знаю. Но смотреть было интересно. Обычно я не люблю смотреть фильмы, где кто-нибудь из героев заболевает чем-нибудь смертельно опасным. Но, оказывается, бывают исключения. Хороший кин. При всей его маразматичности.

Итак, завтра мы едем неизвестно куда делать неизвестно что на автобусе за 250 местных рубликов. На целый день.

PART TWO

DJ:家燕姐今天准备了两份礼物送给霆锋
薛:是拉，一份就是我买了自己好中意的一份礼物-鸳鸯枕.
DJ:家燕姐想留着自己结婚的时候用的
薛:就是很漂亮很有意义的鸳鸯枕
DJ:我真的想留着自己用的呀,你下次我们结婚的时候你要买返一对给我们呀
NIC:知道知道知道
薛:那我自己见到霆锋同柏芝结婚我自己都很开心,因为我看着霆锋大的,所以我将这个心爱的东西送给他们,祝他们永结同心,百年好合,另外送给霆锋一个,千僖年做好夫妻的十戒
DJ:全部听众朋友都可以听下.
NIC:我觉得这个写的非常非常的好
薛:第一就是做夫妻好懂得了解也要会开解对方~~~~~~~~~(第二\三一直到十,晕,不翻译了....)这十戒就是送给霆锋跟CECI的。
NIC:THANK YOU THANK YOU 是是...
薛:其中哪样东西你觉得难做?你做了哪几样> ?
NIC:其实看起来,没条看起来都很容易做,但永远都是说的容易,但是做起来很困难的,我想这个不只是在我身上,在所有的情侣呀,夫妻身上,甚至我觉得这个不只是对爱人或者老公老婆,是对朋友都可以这么讲,当然不是说浪漫跟分手那些拉,但是包容呀,谅解呀,这些我觉得无论对家里人或者亲情友情爱情都是一样的
薛:在访问之前,霆锋说,啊?要支持不要支配?没有提到说不可以交配把?其实NIC你自己的心目中喜欢有多少个小孩子呀?
nic:随缘拉,我认为这个不能用来计算的拉,我觉得这些是命运拉,当然自己要努力拉.会尽量拉,但时间拉,很多时间我不在HK拉,
薛:但有样事情我真的想跟你聊聊,因为我跟你爸爸妈妈很熟悉的.
NIC:是。
薛:这次婚事没有事先跟拉姑讲,其实你有没有觉得那方面是疏忽了,还是你注重了那方面的秘密一时想不起通知拉姑呢?
NIC:其实双方的家长都是不知道的,无论如何,我前晚在上海我已经在很多媒体朋友面前已经同妈咪讲过，我之前下飞机第一天也跟妈咪讲过,不好意思我疏忽了这件事情,但是我作为儿子,讲多几次(SORRY)又有什么所谓呢.是,是疏忽了.那,爹地就...
薛:就没所谓拉
NIC:是,你知我老豆的拉.那妈咪就有点不开心的拉,其实可以借这个机会,因为妈咪已经飞回新加坡了,她有点事情,她一早就计划好要飞回新加坡的了,是拉,是儿子疏忽拉,但是同时因为这个疏忽也让我长大了,也成为了人家的丈夫了,除了我想跟我妈咪讲这些话之外,也同时因为我太太,无论她,还是,但最重要也考虑她的家里人,我也想跟,可以说"岳父""岳母"说声,因为最近的风风雨雨很大,除了跟我妈咪说对不起之外,我也想跟你们讲,不好意思要你们去经历这个本来不必要的风浪,但是可能因为我的疏忽,另你们经历一些不开心又或者是好心痛,为什么这件事情结果不是很好看....但作为一个刚刚结了婚,作为人家的丈夫,我会一力承担,希望我会在最短时间证明给你们看,你们没有把女儿交错人。


薛:其实我做为一个母亲.我想我了解拉姑的心情,你知道的拉她很疼你的,又很紧张你,她认为婚姻是一件大事,是不是要先跟她说,让她开心下,可能你因为工作的安排,又要安排一个秘密的婚礼，可能有些疏忽到,不过呢你知道的拉,拉姑大情大性,你跟她说过之后她应该不会生气了.现在我想问，你想什么时候安排岳父岳母跟老爷奶奶一起见面呢?
NIC:这个我们就再计划拉,不着急的拉,他知道我不停的在工作,这些要筹备的,而且现在是有那么多媒体朋友在,我不希望那个变成一个混乱的.......我不想把它弄成好象一个SHOW.而是真真正正大家私底下秘密的去做这件事
DJ:因为今天有报道说拉姑今天心情都OK拉,她说我是妈咪当然没事拉.但是我不是人家家婆哦.
NIC:这个这个.我听她说是,要跟儿子有个了解,你的程序错了,她说无论是对,无论是CECI也好,又或者是谁都好,因为程序的问题她就这么讲,那我也同意她所说的.
薛:其实不要紧拉,跟CECI说声,让她马上打电话给奶奶老爷(家婆/拉姑),那你也马上打电话给岳父岳母,聊聊天,当然私底下的话不用说给我听.我们在这里恭喜你,很高兴你今天来这里跟我们聊天.

播NIC的<千秋>

061004新城电台访问文字翻译
20061004新城粵港越流行霆鋒訪問1


薛:恭喜啊恭喜啊，我们的新郎哥来了,谢霆锋啊
NIC:HELLO大家好
DJ:恭喜恭喜
薛:我见到你同柏芝两个人有情人终成眷属,我作为阿姨的都非常高兴,在这里恭喜你
NIC:THANK YOU, THANK YOU.
薛:我想知道你为什么突然会有这个决定的?
NIC:其实有不是突然决定的,其实我们两人都想了很久了,其实我们两人的方向都很一致,我在媒体面前都讲了好几年了(想结婚),她也一样,既然大家一致,就有这样的行动拉/
薛:我感觉你们两个人大家都爱的很深.尤其是当你们两个人再一次合作的时候,你们的眼神已经交流了一种爱.所以我就猜测你们是一对很浪漫很甜蜜的一对情人,其实在娱乐圈能够找到自己的真爱,还有感觉要结婚那个刹那其实是一个很难的决定,其实你在这方面有没有自己考虑过很多次,跟柏芝商量过很多次?
NIC:没有,反而她会问我,我公司也有问我就是,男艺人在这行结婚以后会不会少了FANS支持,会少了歌迷,少了影迷,他们会觉得他们所谓的支持的偶像已经结婚了~~~~
薛:会不会对他们不在那么拥护了,担心这样的情况发生?
NIC:公司整天会用一个字"幻想"(FANTASY),但是我从入行到现在都在讲,我希望大家如果有支持或者喜欢我的话,希望是对我的工作而不是我身边的任何一个伴侣
薛:也会因为支持你爱护你而爱护你身边的伴侣
NIC:我现在很感谢他们
DJ:霆锋.你说你随时可以结婚,但是为什么选择在这个时候结婚呢?
NIC:为什么在这个时候呀
DJ:是呀
NIC:我想我不懂如何解释,而且我真的两年没有放假了,刚刚过去的这个假期对于我来说是个非常难得的假期,再加上我跟她商量过很多次,她也觉得是时候了,但是她,其实她不知道的
薛:啊> ???你说你准备跟她结婚那一刹那她不知道的?
NIC:她不知道的,所以我都几博的
DJ:你不怕她拒绝?(N多人说话听不清楚)
NIC:有的有的有的,当然会怕拉,但是以认识了八九年,我可能有点抬高了自己,
薛:可不可以跟我们讲讲当时的情景是如何的?
NIC:当时的情况?始终我还是聊工作拉,其他事情我就不多讲了,我希望是一个....算是有八十多分的一个安排来的,以一个SURPRISE来讲,可以瞒到她这么久,很辛苦的,
薛:是哦,你都需要很多东西配合
NIC:因为铺排,铺排了这个地方
DJ:铺排了多久啊> ?
NIC:铺排了一个多月,但是那个月我边拍<咏春> ,就是说我长途,控制我幕后的一班兄弟\班底帮我筹备啊,我又不太会用电脑,找地方啊,铺排啊,地方啊,行程啊
DJ:要买东西呀~~~
NIC:我不在香港呀,而且大家知道我从来不买东西的,所以只能看照片
薛:我想知道你们怎么去买那个结婚戒指,就光靠看照片啊?
NIC:不是,我有一个朋友很懂这方面的东西,我自己也有点研究,那我就问他应该怎么怎么样,回去的时候我最担心的是,因为我临出发去旅游的时候那个假期是星期天,我很担心他没有开铺子,但那个老板很好人,等到我下了飞机之后,然后一些东西(戒指)已经准备好了,那我就选了3只戒指
薛:为什么要选三只戒指?
NIC:一求婚戒指,还有两只结婚戒指
薛:哦,原来这样啊,我都不知道
NIC:因为最担心的事情是,因为最后的时候,她会帮忙收拾东西的,收拾东西的时候我怕她看到,就会穿邦,如果最后的时候来穿邦我会觉得很不值得
DJ:我想穿邦的话她会假装没有看到
NIC:我也觉得是,但是...
薛:是不是她一直都不知道啊?
NIC"我希望是我希望是,我有问过她.但以我见到她那个现场反应,我真心觉得她是不知道的,我带了大概40几50筒胶卷，因为我很喜欢照相拉,我到现在还坚持一步一SHOT,数码相机都没有,我就放在胶卷的盒子里面,她就不会收拾那些胶卷筒的,因为她很害怕,不去碰,因为她知道那些是我的宝贝来的,那我放在相机后面没有装胶卷的那个地方(就是相机里面就对了)
DJ:跟走私一样
NIC:后来到我要找出戒指的时候真是手忙脚乱,两部相机八个镜头,而且所有镜头盒都是一样的,我一个16.一个21.一个35,一个40,一个90,一直找一直找,万一我把我把那只要求婚的戒指给了~~~(没有听清楚)我只有这只求婚介质,我想我的口会张的比这个麦克风还大.
DJ:顺利吗?整个过程
NIC:其实满好玩的,半边的天是闪电打雷,半边天日落.天公作美拉,
薛:是不是正好选黄昏的时候好ROMANTIC是不是呀?
NIC:因为如果再迟十五分钟就看不到烟花了,因为如果打雷打到日落那边的话我想那些烟花也就浪费了,
DJ:你刚刚说80多分,那还差什么东西那十几分?
薛:是不是那些服装啊?
NIC:不是服装,因为我们...
薛:你穿什么衣服我好想知道
NIC:我是白衬衫,牛仔裤,凉鞋
薛:好随便啊
NIC:我已经算穿正式了,本来我穿的是短裤,人字拖,她都很坚持为什么我们不去阳光海滩的地方,为什么我们不穿人字拖跟滑浪裤呢?
薛:因为她不知道把
NIC:因为她不知道,我跟他说,你相信我拉,因为我们第一个晚上安排的是烛光晚餐,可能安排成仪式拉,我们不是很熟悉,不如先把戒指带上拉,以防万一,就这样拉
薛:哦，原来柏芝去的时候以为只是去游泳,去沙滩玩而已.她根本不知道是一个婚礼来的,柏芝但是说过什么话呢?她见到这样的情景
NIC:她没有说过什么话,当然除了答应的那句话,除了那句话后来都没有讲过什么了,我想她真的是呆了,呆了两三天,
薛:不相信是发生了这件事情?
NIC:她想不到我会实现了她的梦想,她跟我说过希望在某某年龄之前结婚,那她就其实在我们那个结婚的岛上有另外一对新婚夫妇拉,那对新人其实是坐在花车的,因为那个岛是没有车的,只有那些打高尔夫球用的GOLF CAR.那时候她问我,老公为什么我们没有花车?为什么人家有我们没有呀?那我.......
薛:不知道怎么回答
NIC:不知道怎么回答,但是相片洗出来以后,她是坐在那架花车上的，她是忘记了自己,那段时间她的记忆是不见了/她是有坐的，但是她当时是慌失失的,不知道自己在干什么,其实是有坐花车的,不知道自己有这个经历,但是她看到照片之后就马上跟我说对不起,

巴巴閉　邊個夠我查篤撐 2006-10-04 .asf ( 2.39M )

主：現在見到已成人夫的鋒～你秘密結婚事前～柏芝知道不～
　　鋒：不知道～是很大的賭博～
　　主：你都有把握的～
　　鋒：都怕的～當我求的一刻～我見到８年都未見過的面～不是開心不是驚訝不是不開心～呆了幾天～是真的～第三天～她跟我說問為什么我們沒花車～那天她抱著朋友又哭又笑～我就想．．．死了～我做錯什么．．
　　主：你預左啦～
　　鋒：我無預到～
　　主：為什么上飛機～？
　　鋒：度假～很正常
　　主：
　　鋒：很怕的～８，９秒～一個男人求的～你知道是很久的～像８，９分鐘～很怕的～
　　主：他們看著么
　　鋒：全世界都秘密看著～～
　　
　　鋒：第一天馬上求婚～～第一天就馬上註冊～天公做美～一半是閃電～一半是日落～我又ｂｏｏｋ了煙花～
　　主：
　　鋒：我包了半個島～～煙花～有半公里～我是即求即結～
　　主：你要自主權么～
　　鋒：不一定～
　　主：生活細節？
　　鋒：交給老婆了～～
　　主：老婆很忙了～要照顧你
　　鋒：都要的．．．
　　主：餐單是朋友定的～
　　鋒：朋友選了很多人～但是很忙～是兄弟就不用解釋～
　　主：結婚后负擔重了很多吧～
　　鋒：是開心的～喜事來的～
　　鋒：我以前是背著謝氏公司～英皇公司～現在再有張氏公司和中國星～沒分先后～
　　因為愛一個人～就要愛整件事～
　　主：你結婚后會拍親熱戲不～？你又不許老婆拍～又不許性感～
　　鋒：（笑）她說有需要都可以的～
　　主：所以你現在選擇打戲？
　　鋒：不是我選～是導演想我被打而已～
　　主：會錫身些么～
　　鋒：已錫身多了～
　　主：他日有孩子會１到加拿大或內地不
　　鋒：看老婆意願
　　主：一早談過了吧
　　鋒：都會１的～
　　主：為什么
　　鋒：空氣好些～安靜些～
　　主：你呢～？
　　鋒：我就工作～～唯有這樣～
　　主：老婆淡出～？
　　鋒：你問向太～穩陣些
　　主：有時我覺得２６要顧這么多～真不易
　　鋒：自己選的～～自己顧～
　　主：有孩子第一件教什么？
　　鋒：我后悔以前沒听媽叫我學東西～我想打都要～我不喜歡現在社會風氣～
　　主：你是嚴父～？柏芝是慈母～？
　　鋒：她一定比我慈啦
　　主：你會１不給孩子做什么不～比如抽煙～？
　　鋒：我不希望～因我自己都在戒～但孩子到時再算～你到１９，２１明知所有事～我會１在身邊看～
　　主：比如交女友不告訴你買樓不告訴你～結婚呢～
　　鋒：女友不告訴我正常～買樓有能力你就買～結婚．．只要我認識那女生就行了～世上有什么大得過愛～？什么最有理由～？就是愛～什么最沒理由～？都是愛～你都解釋愛？我不行～只要他們不是１３結婚就行了
　　主：你像你爸
　　鋒：一點吧
　　主：新婚～點什么歌給自己～？
　　鋒：不如點．．．一擊即中呀～（哈）
　　主：哈～祝你如願以償謝霆鋒～

Народ тоже не до конца все понял.
Про себя я молчу...

43.4M 20061001娱乐新知－谢霆锋宣布婚讯，拉姑痛心.rmvb

Только собралась компьютер выключать...