-Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) притчи_мифы_сказки Цитатомания



"Только потеряв, мы начинаем ценить... Только опоздав, мы учимся спешить... Только не любив, можно отпустить... Только видя смерть, научиться жить..."

 

Вы здесь увидите мои мысли, цитаты, эмоции и другое... и всякий бред сумасшедшего молкоголика...


Placebo - Special K (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:38 + в цитатник
Это цитата сообщения SweetSlackerBitch [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Placebo - Special K (перевод)

"Кетамин"

Невероятно возвышаясь
Проникнув в коронарную артерию
Это не просто лейтмотив
Это хаотичнее, и нет облегчения
Я опишу свои ощущения
Кровоточащие раны, которые никогда не заживут
Неужели ты моя спасительница
Или ты и есть моя седьмая печать?

Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
Словно я уже проглотил половину своего запаса
Я не хочу ломки
Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
И теперь ты вернулась, требуя дурмана
Меня засасывают зыбучие пески

Тяготение
От тяготения - нет спасения
Тяготение
Нет спасения без платы за него
Я падаю
Стукаясь о землю
С грохотом
Каждый раз, когда ты поблизости

Я опишу свои ощущения
Ты моя новая ахиллесова пята
Неужели ты моя спасительница
Или ты и есть моя седьмая печать?

Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
Словно я уже проглотил половину своего запаса
Я не хочу ломки
Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
И теперь ты вернулась, требуя дурмана
Меня засасывают зыбучие пески

Тяготение
От тяготения - нет спасения
Тяготение
Нет спасения без платы за него
Я падаю
Стукаясь о землю
С грохотом
Каждый раз, когда ты поблизости

От тяготения - нет спасения
От тяготения - нет спасения
От тяготения - нет спасения
От тяготения - нет спасения
Тяготение, тяготение, тяготение, тяготение


Placebo - Special K (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:37 + в цитатник

"Кетамин"

Невероятно возвышаясь
Проникнув в коронарную артерию
Это не просто лейтмотив
Это хаотичнее, и нет облегчения
Я опишу свои ощущения
Кровоточащие раны, которые никогда не заживут
Неужели ты моя спасительница
Или ты и есть моя седьмая печать?

Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
Словно я уже проглотил половину своего запаса
Я не хочу ломки
Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
И теперь ты вернулась, требуя дурмана
Меня засасывают зыбучие пески

Тяготение
От тяготения - нет спасения
Тяготение
Нет спасения без платы за него
Я падаю
Стукаясь о землю
С грохотом
Каждый раз, когда ты поблизости

Я опишу свои ощущения
Ты моя новая ахиллесова пята
Неужели ты моя спасительница
Или ты и есть моя седьмая печать?

Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
Словно я уже проглотил половину своего запаса
Я не хочу ломки
Без колебания, без промедления
Ты воздействуешь на меня прямо как кетамин
И теперь ты вернулась, требуя дурмана
Меня засасывают зыбучие пески

Тяготение
От тяготения - нет спасения
Тяготение
Нет спасения без платы за него
Я падаю
Стукаясь о землю
С грохотом
Каждый раз, когда ты поблизости

От тяготения - нет спасения
От тяготения - нет спасения
От тяготения - нет спасения
От тяготения - нет спасения
Тяготение, тяготение, тяготение, тяготение


Метки:  


Процитировано 1 раз

Placebo - My Sweet Prince (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:31 + в цитатник
Это цитата сообщения SweetSlackerBitch [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Placebo - My Sweet Prince (перевод)

"Мой милый принц"

Никогда не думал, что ты заставишь меня покрыться потом,
Никогда не думал, что сделаю с тобой это,
Никогда не думал, что наполнюсь желанием,
Никогда не думал, что мне будет так стыдно…

Я и героин прогоним боль прочь...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц, ты – единственный,
Мой милый принц, ты – единственный…

Никогда не думал, что мне придётся уйти,
Никогда не думал, что мне придётся воздерживаться,
Никогда не думал, чем это может в итоге обернуться…
Заделай дыру в моей вене…

Я и мой драгоценный друг
Сможем успокоить эту боль...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц,
Ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный.

Никогда не думал, что взлечу еще выше,
Никогда не думал, что ты сотворишь такое с моим разумом,
Никогда не думал, что это может закончиться,
Никогда не думал, что ты разорвешь цепь…

Я и ты, малыш,
Всё так же унимаем боль...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц,
Ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Мой милый принц
Мой милый принц.


Placebo - My Sweet Prince (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:30 + в цитатник

"Мой милый принц"

Никогда не думал, что ты заставишь меня покрыться потом,
Никогда не думал, что сделаю с тобой это,
Никогда не думал, что наполнюсь желанием,
Никогда не думал, что мне будет так стыдно…

Я и героин прогоним боль прочь...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц, ты – единственный,
Мой милый принц, ты – единственный…

Никогда не думал, что мне придётся уйти,
Никогда не думал, что мне придётся воздерживаться,
Никогда не думал, чем это может в итоге обернуться…
Заделай дыру в моей вене…

Я и мой драгоценный друг
Сможем успокоить эту боль...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц,
Ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный.

Никогда не думал, что взлечу еще выше,
Никогда не думал, что ты сотворишь такое с моим разумом,
Никогда не думал, что это может закончиться,
Никогда не думал, что ты разорвешь цепь…

Я и ты, малыш,
Всё так же унимаем боль...
Поэтому прежде, чем я умру, запомни…
Мой милый принц,
Ты – единственный,
Мой милый принц,
Ты – единственный
Ты – единственный
Ты – единственный
Мой милый принц
Мой милый принц.


Метки:  


Процитировано 1 раз

Placebo - Every Me Every You (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:23 + в цитатник
Это цитата сообщения SweetSlackerBitch [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Placebo - Every Me Every You

"Только я и ты"

Детская любовь ниспослана свыше.
Ты морщишься: наша страсть прошла.
Моё сердце – продаётся, твоё тело – сдаётся.
Моё тело разрушено, твоё – истощено.

Выгравируй своё имя на моей руке.
Вместо того, чтобы расстраиваться, я лежу очарованный.
Но больше ничего и не остаётся.
Только я и ты.

Детская любовь – вот мой подарок,
Другого – мне не нужно.
Другую любовь я бы так не берёг,
И ничто не могло бы оправдать моего отношения.

В обличии грядущего
Разлилось слишком много яда.
Но больше ничего не остаётся,
Только я и ты,
Только я и ты,
Только я… он…

Детская любовь полна нерешимости,
Чувство можно сохранить, а можно и растерять.
Соберись с силами, ради всего святого!
На карту поставлено так много…

Я подаю свою голову на тарелке.
Это просто утешение, сильно запоздавшее.
Но больше ничего не остаётся,
Только я и ты,
Только я и ты,
Только я… он…

Только я и ты,
Только я… он…

Словно голый ведёт слепого.
Знаю, я эгоистичен, я зол.
Детская любовь… Я всегда найду
Кого обидеть и оставить в прошлом...

Совершенно один во времени и пространстве.
Здесь ничего нет, но то, что здесь – всё моё,
Что-то взятое в долг, а что-то синее.
Только я и ты,
Только я и ты,
Только я… он…

Только я и ты,
Только я… он…
Только я… он…
Только я… он…
Только я… он…


Placebo - Every Me Every You (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:23 + в цитатник

 "Только я и ты"

Детская любовь ниспослана свыше.
Ты морщишься: наша страсть прошла.
Моё сердце – продаётся, твоё тело – сдаётся.
Моё тело разрушено, твоё – истощено.

Выгравируй своё имя на моей руке.
Вместо того, чтобы расстраиваться, я лежу очарованный.
Но больше ничего и не остаётся.
Только я и ты.

Детская любовь – вот мой подарок,
Другого – мне не нужно.
Другую любовь я бы так не берёг,
И ничто не могло бы оправдать моего отношения.

В обличии грядущего
Разлилось слишком много яда.
Но больше ничего не остаётся,
Только я и ты,
Только я и ты,
Только я… он…

Детская любовь полна нерешимости,
Чувство можно сохранить, а можно и растерять.
Соберись с силами, ради всего святого!
На карту поставлено так много…

Я подаю свою голову на тарелке.
Это просто утешение, сильно запоздавшее.
Но больше ничего не остаётся,
Только я и ты,
Только я и ты,
Только я… он…

Только я и ты,
Только я… он…

Словно голый ведёт слепого.
Знаю, я эгоистичен, я зол.
Детская любовь… Я всегда найду
Кого обидеть и оставить в прошлом...

Совершенно один во времени и пространстве.
Здесь ничего нет, но то, что здесь – всё моё,
Что-то взятое в долг, а что-то синее.
Только я и ты,
Только я и ты,
Только я… он…

Только я и ты,
Только я… он…
Только я… он…
Только я… он…
Только я… он…


Метки:  


Процитировано 1 раз

Placebo - Devil in the Details (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:18 + в цитатник
Это цитата сообщения SweetSlackerBitch [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Placebo - Devil in the Details (перевод)

"Дьявол в его обличьях"

Я потратил всю свою жизнь,
Служа дьяволу в его обличьях.
И сейчас я уже не способен бороться
С этим е*анутым актером -
Дьяволом в его обличьях.

Он старается победить,
А я не вижу смысла
Его одолеть.
И он научит меня плохому,
Этот долбаный актер,
Дьявол в своих обличьях.
Ну и что ж, я потанцую с ним этой ночью.

Эти все мои ошибки...
Больше не буду грешить.
Вернись завлечь меня в свои сети, и будь что будет...
Он написал те песни,
Которые я надеялся однажды написать.
Похоже на то, что дьявол останется со мной...

Давай прокатимся,
Мой дьявол.
Мы будем целоваться и трепетать в свете,
Все будет в порядке
Рядом с дьяволом в его обличьях.
Мы будем танцевать с ним этой ночью.....

Эти все мои ошибки...
Больше не буду грешить.
Вернись завлечь меня в свои сети, и будь что будет...
Он написал те песни,
Которые я надеялся однажды написать.
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...

Эти все мои ошибки...
Больше не буду грешить.
Вернись завлечь меня в свои сети, и будь что будет...
Он написал те песни,
Которые я надеялся однажды написать.
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...

Я потратил всю свою жизнь,
Служа дьяволу в его обличьях,
И сейчас я уже не способен бороться...


Placebo - Devil in the Details (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:16 + в цитатник

"Дьявол в его обличьях"

Я потратил всю свою жизнь,
Служа дьяволу в его обличьях.
И сейчас я уже не способен бороться
С этим е*анутым актером -
Дьяволом в его обличьях.

Он старается победить,
А я не вижу смысла
Его одолеть.
И он научит меня плохому,
Этот долбаный актер,
Дьявол в своих обличьях.
Ну и что ж, я потанцую с ним этой ночью.

Эти все мои ошибки...
Больше не буду грешить.
Вернись завлечь меня в свои сети, и будь что будет...
Он написал те песни,
Которые я надеялся однажды написать.
Похоже на то, что дьявол останется со мной...

Давай прокатимся,
Мой дьявол.
Мы будем целоваться и трепетать в свете,
Все будет в порядке
Рядом с дьяволом в его обличьях.
Мы будем танцевать с ним этой ночью.....

Эти все мои ошибки...
Больше не буду грешить.
Вернись завлечь меня в свои сети, и будь что будет...
Он написал те песни,
Которые я надеялся однажды написать.
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...

Эти все мои ошибки...
Больше не буду грешить.
Вернись завлечь меня в свои сети, и будь что будет...
Он написал те песни,
Которые я надеялся однажды написать.
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...
Похоже на то, что дьявол останется со мной...

Я потратил всю свою жизнь,
Служа дьяволу в его обличьях,
И сейчас я уже не способен бороться...


Метки:  


Процитировано 1 раз

Placebo - Because I Want You (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:08 + в цитатник
Это цитата сообщения SweetSlackerBitch [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Placebo - Because I Want You (перевод)

"Потому что я хочу тебя"

Растворяюсь в тебе -
Это кажется всё, что я делаю,
Когда прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам -
Вот и все, что с нами происходит.
По мере того, как гнев проходит,
Я вижу, что это жилище больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!

Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Бесконечно случайно нахожу тебя -
Вот, кажется, и все, что я делаю.
Моя память затуманена,
И я боюсь остаться один.
Нас разорвет пополам -
Вот, кажется, и все с нами будет.
По мере того, как головная боль проходит,
Я вижу, что это жилице больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не предавай желания!

Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Растворяюсь в тебе -
Это кажется все, что я делаю.
Когда я прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

 


Placebo - Because I Want You (перевод)

Пятница, 30 Июля 2010 г. 03:08 + в цитатник

"Потому что я хочу тебя"

Растворяюсь в тебе -
Это кажется всё, что я делаю,
Когда прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам -
Вот и все, что с нами происходит.
По мере того, как гнев проходит,
Я вижу, что это жилище больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!

Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Бесконечно случайно нахожу тебя -
Вот, кажется, и все, что я делаю.
Моя память затуманена,
И я боюсь остаться один.
Нас разорвет пополам -
Вот, кажется, и все с нами будет.
По мере того, как головная боль проходит,
Я вижу, что это жилице больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не предавай желания!

Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Растворяюсь в тебе -
Это кажется все, что я делаю.
Когда я прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

 


Метки:  


Процитировано 1 раз

Поиск сообщений в SweetSlackerBitch
Страницы: 8 7 6 5 [4] 3 2 1 Календарь