
Знаете ли вы, что вы сами можете перевести описание вязания с английского языка? Все дело в том, что западные вязальщицы используют определенную узкую терминологию для обозначения петель приемов и способов вязания спицами.
Имея хоть какой-то опыт в вязании и купив иностранный журнал вы запросто переведете описание вязания, даже если в школе учили другой язык.
Может быть, со временем, вы станете переводить описание вязания для журналов или сайтов. И это будет пусть небольшим, но вашим заработком. А может быть оставите переводы условных обозначений исключительно для себя.
|