в прошлые разы я цитировала любопытные строчки творчества поклонников Гарре П. то были любители. встречайте теперь профессионала!

Никос Зервас

Дети против волшебников

(2005 г.)

Аннотация

В основу бестселлера известного греческого писателя Никоса Зерваса легла невыдуманная история о детях, одержавших победу над Всемирной лигой колдунов.

За напряжёнными схватками, погонями и сюжетной остротой этой книги открывается извечная тема противостояния Добра и Света злу и тьме.

_____________________

никогда не слышали об этой книге? чтож, вам повезло))

ходят легенды, что эту книжку продают в церквях! не знаю правда ли, но о поповской нелюбви к Гарре я осведомлена. так что, верю. хотя я бы на их месте не делала подобных вещей, ибо сие творение воспринимается скорее как стеб над религией и патриатизмом. маразм полнейший. хуже. маразм, доводящий здорового, не заболевшего хроническим Иисусом головного мозга, человека до судорожных колик и припадков истерического смеха. говорят под псевдонимом Никоса Зерваса прячутся двое писателей, якобы по заказу церкви нацарапавших сие. да это и не столь важно...ибо оно само по себе доставляет не слабо. давно хотела познакомить вас с данным Гениальным творением.))

здесь много стебных комментов взято отсюда

далее разбор самых-самых цитат:

 

ICEGRY.(с)

Никос Зервас, знаменитый греческий писатель, о котором в Греции по странному стечению обстоятельств никто никогда не слышал, написал несколько лет назад книгу «Дети против волшебников». «Хорошо горят волшебные палочки!» - утверждал слоган на обложке книги. Палочки, видимо, были сделаны из древовидной конопли, горели они долго – вон на какой объемный и идеологически выдержанный труд хватило.

 

   Эпиграф из «Страшной мести» Гоголя: «Не бывало такого соблазна на Русской земле и от татар... Не на доброе дело собралась эта шайка». – Авторская позиция уместилась в заголовке и эпиграфе. Сильный ход :)

     Лимузины верховных волшебников, лакированные как свежевыкрашенные гробы – так лакированные или свежевыкрашенные?

  Именно Лео был призван пробить брешь в так называемой русской защите, над взломом которой Лига колдунов безуспешно билась без малого одиннадцать веков. – Еще одно подтверждение того, что хакеры из колдунов хреновые…

Юношу встречает безволосый человек со сморщенными улыбчивыми глазками и злым нахрапом ноздрей. – СО СМОРЩЕННЫМИ ГЛАЗКАМИ?! (падает в обморок)

Эта книга не о том, как блистательный Лео покоряет Москву. Мы расскажем совсем о другом человеке. О мальчике, который отродясь не держал в руках волшебной палочки, не летал на пылесосе, не водил таинственных бесед с кобрами и гадюками. Он вообще не любил змей. Обычно при встрече с гадюками он молча рубил их лопатой. – При встрече с кошками молча таскал их за хвосты, а при встрече с совами молча же отрывал им крылья. *добрый мальчик ничего не скажешь*

  Безусловно, на стороне Лиги – тангалактические военно-воздушные силы и тренированные маги-боевики, зачарованные финансисты и заколдованные политики, тщательно вдохновлённые писатели и профессора теологии, режиссёры, музыканты и накрепко запрограммированные журналисты. – Я хочу посмотреть на тщательно вдохновленного писателя!

Мы упомянули об Отделе борьбы с деструктивными культами Федеральной службы безопасности России. Разумеется, отдел в действительности носит иное название и работают в нём люди с другими именами и лицами. – Находится он в другой стране и преследует совершенно другие задачи…

Проректор Гендальфус Тампльдор только что провёл оперативный брифинг во Дворце академии. – Это, кажется, детская книга? Ну конечно, любой ребенок знает, что такое оперативный брифинг…

Лео движется в лучах московской осени по влажно блещущему асфальту. Он движется, как юный танк – (упала со стула).

Лео любит свою внешность, свой интеллект, свои гены. Он молодой, он ранний: ранние усики, ранняя наглость в мохнатых очах. – «От нашего средства волосы у вас будут расти ПРЯМО НА ГЛАЗАХ!»

…в одном из классов на втором этаже – миленьком, голубовато-бежевом… - я попыталась себе представить голубовато-бежевый цвет, и получилось что-то весьма малоприятное :(

– Предупреждаю: у меня не забалуешься, – приглядывалась к новому классу, пристреливалась из-под высокой брови Вера Кирилловна. – Бровь у Веры Кирилловны была всего одна, зато достаточно высокая, чтобы из-под нее можно было пристреливаться…

  Надинька Еропкина и Нелечка Буборц одновременно подлетели над партами на полметра, выбрасывая жадные ручки к потолку. – Я только не поняла, зачем они ручки-то выбросили?! (Хотя да, карандаши, они, как известно, менее жадные…) Ну, а левитация над партой – это, видимо, уже норма для обычной московской школы… Вот до чего «Гарри Поттер» доводит :(

   В коридоре раздался вкусный, грохочущий звук – вкусный звук? @_@

…солнечный хвостик у неё на макушке внимательно вздыбился… - ладно, как директриса шевелила ушами, я еще могу представить, но как можно вздыбить хвостик на макушке?! Школа мутантов… Комм. Долли: Ага, просто люди Икс в русских реалиях.

Первой в класс вошла густая и яркая тень колдуна. Послышался треск, похожий на разряд маленькой молнии, – по стенам блеснула голубая тень… - у колдуна было две тени: одна густая и яркая, а вторая – нетрадиционной ориентации.

…юный волшебник, пересыпая по плечам чёрные ворохи влажных кудрей, грациозно повёл волшебной палочкой… - у юного волшебника не было фена, поэтому он пришел в школу с мокрой головой?

чёрный плащ прогудел, хлопнул – внимание, вопрос: ЧЕМ мог прогудеть ПЛАЩ ?!

– Итак, полное внимание… – прошипел Рябиновский, страшно ворочая почернелыми очами – почернелыми и мохнатыми (см. предыдущую главу). Да уж, зрелище не для слабонервных. Только объясните мне, есть ли в русском языке слово «почернелый» и что оно означает?

маслянистые глаза цвета тараканьей спинки заметались по разрумянившимся девичьим лицам – самобегающие глаза – классика жанра.

Серо‑голубая сталь морковкиного взгляда блеснула на уровне пояса – а лучше бы чуть ниже…

Надинька кивнула. Убитый хвостик покорно мотнулся.  – Странно получается – девочка кивнула, а хвостик мотнулся…  Впрочем, этот удивительный хвостик вообще ведет себя крайне независимо. И даже убить его до конца, как видите, не получилось…

Из распахнутого окна веяло осенней гнилью – на дворе, напоминаю, первое сентября. Когда и что успело сгнить осенью под этим несчастным окном?

пластмассовым голосом произнёс волшебник – вы знаете, какой-нибудь металлический голос  я еще могу себе представить, но на пластмассовый воображения не хватает.

россыпи безумных малышей, списанных родителями на продлёнку – жестокие нравы, сударь, в московских школах, жестокие. Хорошо еще, не в утиль списали.

огромный, как несгораемый шкаф, негнущийся и жарко‑румяный, точно тульский самовар – авторские метафоры когда-нибудь вгонят меня в гроб.

  Частенько Тимофей Петрович кипятился и даже закипал. – Почувствуйте разницу. Когда почувствуете – объясните мне, в  чем  она.

в кустах неведомый злодей припрятал недопитую бутылку портвейна – какое чудовищное злодеяние! Как можно было оставить в кустах недопитую бутылку?

Посмотрите, какие колючие слёзы – нет, я еще не окончательно выжила из ума и понимаю, что «колючие слезы» - это метафора; но как можно определить степень колючести слез визуально, мне неведомо.

улыбка получилась бледная и подраненная – какая?

Неужели наш герой целится из рогатки в серебристую вывеску московского офиса НАТО? Нет‑нет, он не хулиган! Должно быть, герой просто задумал очередную невинную шалость. – в НАТОвскую вывеску целиться из рогатки можно и нужно, долой представителей прогнившего Запада.

Гендальфус Бенциан Бендрагон Тампльдор – бедняга.

   дети успели получить достаточную дозу сильнейшего мыслительного яда – дочитав до пятой главы этой книги – бесспорно.

Моя бессмысленная борьба против академии Мерлина – сам признался, заметьте.

каждый день ровно в восемь распечатывал дубовую дверь генеральского кабинета – распечатывал? @_@

на видном месте висел живописный холст, изображавший двух благодушествующих (благодушествующих? Это причастная форма от глагола благодушествовать, я так понимаю. Я благодушествую, ты благодушествуешь, они благодушествуют… моск скончался в страшных мучениях) чеховских помещиков с удочками да наливочками, при дымящем самоваре – что, так прямо с удочками за самоваром и сидели? Хочу себе в комнату такой живописный холст.

Что‑то было в нём от русской борзой — такой же умница и глядит ласковым интеллигентом, а если надо, всегда наготове полная вафельница острейших зубов. – Зубы в вафельнице. Только не в мой мозг, проклятые пришельцы.

седые бакенбарды его обескураженно раздувались – а, так это у них семейное: у внучки хвостик автономно существует, у деда бакенбарды…

грустные седые усы генерала – вот-вот, и усы туда же.

полыхнул на генерала узкими очковыми стёклами – про очковых змей слышала, про очковые стекла – не доводилось.

генерал вознамерился рывком взгромоздиться на ноги – взгромоздиться на ноги? Ноги стояли отдельно от генерала? Хотя после хвостика и усов с бакенбардами причудам этой семейки я не удивляюсь.

Подполковник Телегин один стоит половины американского спецназа. Если хочешь знать, президент США и папа римский мечтали заполучить его в телохранители — но мы отказали и тому, и другому. – Так им, буржуинам.

В спортзал вошёл живой черноглазый кадет – живой? Точно? А то уже не знаешь, чего и ждать: по России волшебники разъезжают, в школах дети-мутанты учатся… Атака зомби в такой обстановочке смотрелась бы вполне естественно…

Повернулся спиной к необычной мишени, переломил пистолет, зарядил пулькой. Покосился через плечо на монетку. Резко обернулся — полсекунды на прицеливание — шлёп! Дзинь! Монетку сшибло с подоконника. – Наши русские умельцы не только подковы руками гнут, но и пистолеты ломают, а потом еще и умудряются из них стрелять.

— Видишь ли, друг мой Тимофей Петрович, — негромко сказал Савенков, вертя в пальцах раненый рубль. — Мне очень даже нравится, как молодой человек стреляет. Но совершенно не нравится, куда он метит.

— Что? Это как? — отрывисто удивился Еропкин.

— Видишь, какая на монете вмятина от пульки?

— Ну, есть небольшая.

— Прямо в герб попал, в самую серединку. Ладно бы в, решку метил. Но ведь он орлом вперёд монетку выставил. Не знаю… как‑то неправильно это.

— Гм, — нахмурился генерал. — А ведь прав ты, Куприяныч‑Мудрияныч. Это ведь наш русский орёл старинный. А у орла на груди — щит со Святым Георгием… За этот герб прадеды на смерть шли. И на знамени училища он изображён. А тут — пулькой…

— М‑да, видать не нашлось у парня серебряного доллара, — Усмехнулся доктор Савенков. — А в нашем деле важно не только метко стрелять, но также и хорошо понимать, во что ты целишь.

— Согласен с тобой, — вздохнул генерал. — Значит, Шапкину надо подучить историю Отечества. - *рыдает и бьется головой об клавиатуру* Вот он – истинный патриотизм! А вы говорите – ленточки… *квинтессенция идиотизма всей этой книги*

     четвёртый маскировался под фикус и, демонстрируя артистический дар, талантливо перевоплощался то в японского туриста, то в пожилую обезьянку – хочу! Хочу посмотреть на человека, замаскировавшегося под фикус! *пожилая обезьянка- это сильно*

 

После шестой главы явно сменился литературный негр, поскольку стиль стал ровнее, а откровенных перлов – меньше. Однако и в таком виде данный текст вполне пригоден к курению.

в занавешенное розовыми жалюзяками панорамное окно – какое, не побоюсь этого слова, креативное словообразование.

мало кто из них сможет пробежать стометровку без кровавых мальчиков в глазах – Борис Годунов, бегущий стометровку.

широкоплечий до квадратуры – круга?

  с толстой шеей и бритым затылком, немного набыченным лбом, чуть оттопыренной нижней губой и глубоко сидящими глазами, он походил на олимпийского мишку, которого жизнь заставила примкнуть к солнцевской братве – скорее на неандертальца, вполне закономерно примкнувшего все к тем же.

по‑медвежачьи – продолжаем урок занимательного словообразования.

  осторожно подняв мелкие глазки – с пола.

колючая проволока была заботливо перекушена прежними поколениями суворовцев – челябинские суворовцы настолько суровы, что перекусывают колючую проволоку поколениями.

медленно сжимал‑разжимал огромные кулаки, точно ярящийся лев когтистые лапы – и где аффтар видел львов с такими странными повадками?

конкурс на приз мэра по химии – какая чудесная должность – мэр по химии…

Спелое солнышко – фи, банально. Вот если бы оно недозревшим было… зеленого такого цвета…

Также получишь табельную скатерть‑невидимку, шапку‑самобранку и коня‑горбуна с глушителем! – нет-нет, я поняла, что это юмор, но мне правда интересно, что можно заглушить у коня-горбуна?

Кадеты немедленно повисли животами на перилах – ой.

оживлённый разговор двух начинающих ведьмодавов – еще один словообразовательный шедевр.

от серебристой ребристой фигуры Гагарина – страшно исхудавшего в космосе, не иначе.

— Господин Фост сейчас соединится с нашими людьми в Глазго, — медленно выпячивая губы, произнёс профессор Гендальфус Тампльдор. – Попробовала произнести эту фразу, медленно выпячивая губы. Занятное упражнение для лицевых мышц.

бабка причитала по‑сербски, но кадеты почему‑то понимали каждое слово  - ну так магия…

Дескать, сербы колдунов на свою землю пустили. И сразу люди начали развратничать, пьянствовать, девушки стали делать всякие аборты. А мужики хором кинулись жадничать, добро накапливать, друг другу завидовать. И в церкви ходить перестали, детей рожать перестали, только телевизоры, автомашины у всех на уме… - ужас-то какой.

К счастью, обглоданная луна выручает. Также большое спасибо звёздам — светят, как фонари. У нас на севере такие и не водятся: мохнатые, пульсирующие. – Жуткий пейзаж, просто мороз по коже.

Ах, если бы этот суровый северный юноша, воспитанный среди медведей и полярных оленей – водки, развесистой клюквы и балалаек -  мог прикоснуться к тёплому камню церквушек, попробовать парного молока, пахнущего горным разнотравьем, отведать удивительного заоблачного мёда — я уверен, он был бы покорён гипнотической, эльфийской красотой моей Родины – а то у нас в России церквушек, парного молока и разнотравья как-то не водится. *Фейспалм*

занимательно про сатанистов:

А ещё сатанисты встречаются в Политехническом музее, на специальных семинарах – никогда больше не пойду в Политехнический музей. *От оно че, Михалыч!оО*

В Тюмени сатанисты действуют под вывеской «Клуба любителей ролевых игр», это чтобы удобнее вербовать молодёжь. – Господа ролевики, вы про себя все поняли? Немедленно молиться, поститься и слушать радио «Радонеж»!

А на Украине, в великом Киеве, официально действует сатанинский Орден рыцарей‑тамплиеров! - *подавилась бутербродом, еле прокашлялась*

а ты слышал, в Москву приезжал известный американский колдун Мойша Скопидофль? Ведь он по‑настоящему под куполом летает, без троса! А ещё сквозь стены туда‑сюда шляется – ну вот, и Копперфильду за что-то досталось…

  Дядя Дима посоветовал пораньше начать поиски, и непременно сразу жену искать, а не подружку какую‑то. А способ искать очень простой. Во‑первых, забраковываем всех раскрашенных. И тех, которые в брюках. – А также стриженых и с непокрытой головой.

Вечер был омерзительный. Гнилой ветер таскал над побережьем клочья липкого тумана и полумёртвые тушки грязных, насквозь промокших чаек. Волны бешено клокотали у скал, так что даже рыбу тошнило от этой злокачественной суетливой болтанки. Лох‑Патти, одетый в рыхлую пену, точно в грязно‑серые меха, был под пеной чудовищно чёрен и наг. Мокрый лес гудел от ветра, будто от невыразимой тоски. Сквозь солёный туман вдали мертвенно поигрывали зеленью огни на башнях академии Мерлина. – Все это безобразие сопровождалось зловещей музыкой и раскатами грома.

Потягивая вязкий абсент из гнутого стакана, проректор глядел из окна на дикие чёрные тучи, с воем проносившиеся по небу. Профессор думал о войне на русском фронте. – Музыка становится все более зловещей.

Вчера он получил из Москвы видеокассету с первым рекламным роликом телесериала «Волшебник Гарри и шапка Мономаха». Милый мальчик Лео в главной роли смотрелся блистательно. Съёмки проходили успешно, приглашённый голливудский мастер Натан Барнатанелли быстро освоился в России; русский гений Эд Мылкин создал шедевриальный сценарий, достойный пера Набокова, Бродского и Григория Остера вместе взятых; в столичных школах завершался кастинг, для съёмок фильма отбирали самых симпатичных детишек… - Аффтар добился своего – я уже хочу посмотреть этот сериал, особенно меня интересует, что же все-таки получится, если скрестить творчество Набокова, Бродского и Остера, и за что их так не любит аффтар.

Проректор прополоскал зубы абсентом и с наслаждением сглотнул потеплевшую жидкость – что-то меня как-то затошнило.

  Кадет ожидали острые ощущения: их бережно уложили в двухметровые цилиндры под названием «Сирена», завинтили крышки, а затем… выстрелили из торпедных аппаратов в сторону берега! Вы смеётесь, читатель? Значит, вами никогда не выстреливали из торпедного аппарата. – Зато аффтаром, видимо, выстреливали, и не раз. Это многое объясняет.

к замку тянулись над пропастью жирные, напоённые током провода – ух.

Лимонно‑жёлтая фура с сучковатой немецкой надписью – надпись была выполнена сучками? *скорее сучками(собачками ж полу)*

Сгущёнки не было. Зато много было такого, от чего у мальчишек то глаза вылезали из орбит, то брови вставали дыбом, а то и слёзы на глаза наворачивались. В одном из ящиков обнаружилось с десяток сушёных обезьяньих голов: маленькие, зелёные и вонючие, с вшивыми длинными волосами. В бочке плавали в вязком растворе маринованные медузы. Чёрный ящик с зелёными буквами таил в себе тысячу мёртвых летучих мышей — чёрненьких, бархатистых, с тщательно проглаженными крылышками. На каждой твари виднелась товарная бирка со штрих‑кодом. – Приятного аппетита.

Пластиковые челюсти и ритуальные маски людоедского племени, резиновые макеты носорожьего кала и целые россыпи стеклянных глаз, связки копчёных змей, гроздья высушенных кошачьих желудков, жестяные банки с надписями вроде «сушёная печень гадюки» и «экстракт сиамской кошачьей слюны»… Какой только дряни не везли в замок Мерлина! – И не говорите. Больше всего заинтриговал макет носорожьего кала. Интересно, зачем он юным волшебникам?

жуткие боли в черепе – голова, она ж, как известно – кость…

Удачным выстрелом из «Моссберга» второго добермана разорвало пополам. Клочки разлетелись, обдав грязный склон грязными внутренностями.  - Офигеть, — честно признался кадет Царицын, передёргивая     затвор. — Мне начинают нравиться волшебные зонтики. – Какая милая, добрая книжка, не то что гнусные книги о Гарри Поттере. *и то правда*

   старая ведьма в очках подняла выщипанную бровь – как водится, с пола.

весь разболтанный и ломливый – удивительный мир прилагательных.

длинный иронический подбородок – саркастический нос, гротескные губы и юмористические уши.

Перед ним — в рыхлых жёлтых креслах раскинулись тела нескольких преподавателей: очковая кобра с морщинистой шеей, ещё какой‑то артистический тип со сладкими, точно опухшими глазами и пирсингом в каждой складке лица. – Шут с ним, с типом, хотя артистическая – это, вообще-то, комната. Мне вот интересно, где у кобры шея и как она может быть морщинистой.

Сбоку у решетчатого окна нервный господин с подёргивающимся веком сквозь длинные вороные пряди внимательно буравит Царицына ледяными гляделками. – Здравствуйте, профессор Снейп, мы знали, что вы все-таки уползли.

Белая фигура в шорохе клубящихся воскрылий надвинулась на детей — сомкнутые глаза воззрели на Ваню с высоты запрокинутой в воздух головы. – Сальвадор Дали. Натурально.

и брови его заходили вверх и вниз поверх очковых стёкол – вверх-вниз поверх стекол. Это уже не брови, это дворники какие-то.

закатывая глазные яблоки в сизые полутени верхних век – ы-ы.

Мальчик без труда преуспеет в алхимии, кабалистике и оккультной адвокатуре. – Оккультной адвокатуре? *адвокат диавола, ага*

— Короче, так, — металлически протявкала профессор ван Холь и почесала мужскую грудь под кимоно.  – Профессор трансвестит?

чёрный взгляд профессора аль‑Рахаммы заблестел – Взгляд? Черный? Заблестел?

женщина с тысячей жёлтых косичек, накрученных на африканский лад – аффтар, косички заплетают, а не накручивают.

судя по жвачному акценту – аффтар, жвачными бывают животные.

Я очень люблю певицу Блядонну – ыть @_@ *это уже на уровне дет сада =_=*

Преподавательница неподвижно сидела в кресле и смотрела на Надиньку так, точно перед ней была не маленькая девочка с хвостиком, а полуразложившийся конский труп. – Ах, Бодлер… *чудесная детская книжка*

Со всех тринадцати факультетов первокурсники устремились в Старый корпус, где находился Зал недоумерших рыцарей. Это был настоящий храм пищеварения. – Мозги-и-и, мозги-и-и!

Класс давно расселся за белокаменными партами – небось холодно за каменными партами сидеть-то.

Размахивая руками, он забежал нервным зигзагом, куцый чёрный плащ его с серебристым шитьём взволнованно трепетал. – Забежал зигзагом. Куда забежал – история умалчивает.

Профессора подглядывать разрешают и даже учебники в библиотеке выдают, где голые тётки нарисованы. – Учебники по анатомии, в принципе, и в России есть…

Эля быстро прицелилась… шпунёк с визгом стеганул по кустам шиповника, точно хлыстом, и вот… из куста вывалилась птичка. Ваню передёрнуло. Вместо головы, у птички было кровавое месиво. Видимо, шпунёк был тяжёлый, со свинчаткой. Мягко ступая по траве толстыми подошвами на стальных подковах, девочка подошла, бережно склонилась над птичкой и… быстрым движением открутила ей голову. Потом раскрыла сумочку и достала оттуда… связку таких же птичьих головок, нанизанных на проволоку. Пополнив коллекцию свежим экспонатом, Элечка с радостной гримасой застегнула сумочку. При этом из сумочки что‑то выпало, блеснув серебристой искрой, в траву. Со счастливой улыбкой девочка Эля шла по травке обратно к асфальтовой дорожке. Лицо у неё было покойно и радостно, точно девочка наслаждалась пением птиц. – И эти люди еще говорят, что «Гарри Поттер» - мерзкая книга, в которой просто не протолкнуться от жестоких сцен. Нда. *по-моему автор сам некрофил..некрофилы*

Говорят, это вернулся страшный герцог Владиморт Моргиавола – помесь Волдеморта, Мордевольта и Дракулы?