ÄÅËÜÔÈÍÈÓÌ |






















Ñîâðåìåííîå ðóññêîå íàçâàíèå ðàñòåíèÿ, ñêîðåå âñåãî, ñâÿçàíî ñ ïðàêòèêîé åãî ïðèìåíåíèÿ â íàðîäíîé ìåäèöèíå.
Óñòàðåâøåå ðóññêîå íàçâàíèå Øïîðíèê ïðîèçîøëî îò ôîðìû âûðîñòà-ïðèäàòêà íà âåðõíåì ÷àøåëèñòèêå, ïîõîæåãî
íà êàâàëåðèéñêóþ øïîðó. Äîñëîâíûé ïåðåâîä íåìåöêîãî íàçâàíèÿ (íåì. Rittersporn) — «ðûöàðñêèå øïîðû»;
àíãëèéñêîãî (èõ íåñêîëüêî) — «çàáàâíûå øïîðû», «ïÿòêà æàâîðîíêà», «êîãîòü æàâîðîíêà» è «øïîðà ðûöàðÿ»;
ôðàíöóçñêîãî — «íîæêà æàâîðîíêà». Ïðîèçíîøåíèå àðìÿíñêîãî íàçâàíèÿ — âî÷ëàõîò, ãðóçèíñêîãî — ñîñàíè, äåçóðà.
 ðóññêîì ÿçûêå íàçâàíèå ðàñòåíèÿ Äåëüôèíèóì ÷àùå âñòðå÷àåòñÿ â õóäîæåñòâåííîé è ïîïóëÿðíîé ëèòåðàòóðå,
â íàó÷íîé ëèòåðàòóðå èñïîëüçóåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî — Æèâîêîñòü.




















À òåïåðü î ìàãè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ äåëüôèíèóìà. Ñàìîå îñíîâíîå åãî ñâîéñòâî - ýòî òî, ÷òî îí èñïîëüçóåòñÿ â ïðèâîðîòíûõ çåëüÿõ è ïðè ëþáîâíûõ ãàäàíèÿõ. Ýòî, âîçìîæíî, îáúÿñíÿåòñÿ â ïîëíîé ìåðå ëåãåíäîé î ïðîèñõîæäåíèè ýòîãî ðàñòåíèÿ. Âåäü ýòîò öâåòîê áûë äàðîì ëþáâè, ïîýòîìó îí è ÿâëÿåòñÿ ñèëüíåéøèì ñðåäñòâîì ïîäîáíîãî ðîäà. Åùå îäíî ñâîéñòâî äåëüôèíèóìà, ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíîå ïðåäûäóùåìó, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí ïðèìåíÿëñÿ äëÿ çàùèòû îò ïðèâîðîòà (íåæåëàòåëüíîãî, êîíå÷íî). È, íàêîíåö, åùå îäíî (íî íàâåðíÿêà, íå ïîñëåäíåå) ñâîéñòâî äåëüôèíèóìà: ýòî ðàñòåíèå-îáåðåã. Çàñóøåííûé íåïðåìåííî ñèíèé öâåòîê äåëüôèíèóìà ñëåäîâàëî íîñèòü â ìàëåíüêîì ìåøî÷êå èëè ëàäàíêå íà øåå, óáåðåãàÿ îò ïîñòîðîííèõ ãëàç. Åñëè âñå ýòî ñîáëþäàëîñü, òî äåëüôèíèóì çàùèùàë îò íî÷íûõ êîøìàðîâ è áåññîííèöû.
Óäèâèòåëüíûå ïî îêðàñêå âèäû è ñîðòà åãî: ãîëóáûå, ñèíèå, ëàçîðåâûå, ôèîëåòîâûå, ñèðåíåâûå, áåëûå è ëèëîâûå, îíè â ñî÷åòàíèè ñ ÷åðíûìè, ñåðûìè è êðåìîâûìè ëåïåñòêàìè ïðèäàþò ðàñòåíèÿì íåîòðàçèìóþ ïðåëåñòü è îáàÿíèå. Ñîëíöåëþáèâûé öâåòîê íå âûíîñèò òåíè. Îäíàêî â æàðêèå äíè ïðåäïî÷èòàåò ïðîõëàäó, áîÿñü îáæå÷üñÿ çíîéíûìè ëåòíèìè ëó÷àìè.ëåòíèìè ëó÷àìè.
| Ðóáðèêè: | ÌÀËÈÍÎÂÊÀ/ÄÅËÜÔÈÍÈÓÌ |
| « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |