Калевала |
Душа жаждает олова.
Красного, текучего. Солнца медленно льющегося по холодным камням,пуская пар.
И ледяной воды и снега в сандалях.
Словно чаши золотом заполнены приставали к берегу суда,
Где её ждала я ночью темною, думала вернется навсегда.
Она приходила полночью, она оставалась до утра,
Она не хотела чтоб о ней знали люди с севера.
Распускала длинны волосы,
БОсыми ногами ступала по мху,
Умывалась каплями росы,
Собирала травы и морошку.
Она приходила полночью, она оставалась до утра,
Она не хотела чтоб о ней знали люди с севера.
Она приходила полночью, она оставалась до утра,
Она не хотела чтоб о ней знали люди с севера.
мечтаю снова вернутся туда...
| Рубрики: | Извращенства мышления Мои фотоигры... |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Темный_Страник обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 00:46 (ссылка)
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 00:53 (ссылка)
Alice_Vice обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 09:31 (ссылка)
Люция_просто_Люция обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 11:31 (ссылка)
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 12:41 (ссылка)
_Готка_Алиса_, это не книга-это карело-фински песенный эпос..... сейчас есть много обработок и переводов на русский, так что это стоит почитать...SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 12:41 (ссылка)
Ышо_раз_про_меня, не то слово.... это карельский перешеекSunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 12:42 (ссылка)
Люция_просто_Люция, ну я боюсь на финно-угорском наречии это бы вишибло мозг с пол главы, точнее сказать удовольствия мы бы получили меньше... а вообще хочу достать эту весчь на языке оригинала и именно послушать... северные наречия обладают необыкновенным напевным звучанием....DoctorAnn обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 13:30 (ссылка)
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 13:33 (ссылка)
DoctorAnn, на данный момент на руках у меня нет никакой)Alice_Vice обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 13:46 (ссылка)
SunShaine, ну эпос, то пишется на бумаге))Вил рассказывал О Калевале и говорил, что это книга финского фольклора. Я думаю, он знает точнее)
Alice_Vice обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 13:47 (ссылка)
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 13:55 (ссылка)
_Готка_Алиса_, книга финского фальклера-т.е. обработка и запись чего-то среднего из народных песен.... все народняе эпосы ли,были ны ли исполнялись в песенной форме, итногда под аккомпанемент,иногда без..... это народные традиции.... в книгу их собрали намного позже...SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 13:57 (ссылка)
_Готка_Алиса_, алис..... финский причем с народным уклоном, это смертоубийство, у меня сестра переводчик, знающий финский.... даже она на таких вещах голову переламывает, тут недостаточно обывательских знаний, это фактический как читать повесть вреянных лет в оригинале....Alice_Vice обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 14:03 (ссылка)
SunShaine, да я знаю все это))))Люция_просто_Люция обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 14:13 (ссылка)
Исходное сообщение SunShaine
Люция_просто_Люция, ну я боюсь на финно-угорском наречии это бы вишибло мозг с пол главы, точнее сказать удовольствия мы бы получили меньше... а вообще хочу достать эту весчь на языке оригинала и именно послушать... северные наречия обладают необыкновенным напевным звучанием....
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 14:13 (ссылка)
_Готка_Алиса_, + еще немного карельских наречий..... легенды примерно одни и те же, но за счет устности творчесва есть в разных наречиях.... ну вообще-то на то это и эпос...SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 14:32 (ссылка)
Люция_просто_Люция, конечно!behind_my_eyes обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 19:35 (ссылка)
Arcana_Hereticae обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 19:48 (ссылка)
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 20:16 (ссылка)
Arcana_Hereticae, ухуху! не тос лово... самое приятное что именно там я окажусь черех пару недель, а через 3 дня отбуду в финку... юху))) радости моей нет предела!!!SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 20:16 (ссылка)
-Мысль-, не то слово!!!Without_Eyelids обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 22:10 (ссылка)
SunShaine обратиться по имени
Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 22:25 (ссылка)
Without_Eyelids, ох!!!! спасибо тебе огромное полечка!!!!! и извини ради бога за вчерашнюю истерику.......Dark_Emperor обратиться по имени
Вторник, 16 Декабря 2008 г. 20:06 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
