извеняйте за перевод) могут быть неточности...(

We used to be so perfect
We came together fine
It seemed like a crime
This world so blind we once created
More than a fairytale
Oh how we shined

Not anymore

I sing for justice here
We stand in time
Waiting for our one last shot
Shot to come in
This world so blind
We once created
Where faked
Painted similes
Felt so naked

I was blind without a stick
Taste of morphine on your lips
Made me sick
Never learned to love sup rises
Respecting how we swore
Eye for an eye
Smile for a smile

Not anymore

When your wings are torn
The distance between
Right and wrong is too short
And it feels
You got nothing left to lose
Sky above fading down
You feel abused
And I don’t want it
No, I don’t want it
This endless mile that we are
Walking, waiting
For one last shot to come in

But we need it
Somehow we need it
This unknown we are suffering for
Losing hold of what we were before
Where’s the mercy?
When we need it the most
When can’t hold on
I’ll be ok, I’ll be all right
Nothing can brake me down
No one can hurt me
As long as you say
That you’ll stay another day

Мы привыкли быть такими совершенными
Мы хорошо смотрелись вместе
Это казалось преступлением
Этот мир такой слепой, когда-то мы творили,
Больше чем в сказке
О, как мы сияли

Больше этого нет

Я пою для справедливости
Мы остановились во времени
Ожидая нашего последнего выстрела
Выстрел придёт
Этот мир такой слепой
Когда-то мы творили
Там где подделка
Изображается в сравнении
С голыми чувствами

Я был так слеп без трости,
Вкус морфия на твоих губах
Делал меня больным
Никогда не учились пить любовь большими глотками
Уважая, как мы клялись
Глаза в глаза
Улыбка к улыбке

Больше этого нет

Когда твои крылья обрываются
Расстояние между
Верным и неверным слишком маленькое
И это ощутимо
Ты ни чего не теряешь
Небеса угасают высоко в рассвете
Ты чувствуешь небрежность
И я не хочу этого
Нет, я не хочу этого
Эта бесконечная миля, по которой мы
Шли, ждали
Когда придёт последний выстрел


Но мы в этом нуждаемся
Как-нибудь мы в этом нуждаемся
В этой неизвестности мы страдали
Из-за потери поддержки, которая когда у нас была
Где же милосердие?
Когда мы в нём так нуждаемся
Когда не возможно будет держаться
Я буду в порядке, у меня всё будет хорошо
Ни что не сможет меня сломать
Ни кто не сможет обидеть меня
Ты говорила так долго,
Что осталась до следующего дня

чё ре? не понятно.... наверно,редко) я бы несказала,что неформалы редко встречаются)))

Фотографии Sundown : †кладбища†

ну вот... снова слёзы..... капец! и остановить их я не могу....
и слов-то нет......
может,мне прогуляться сходить?... да наверно....
схожу на кладбище...сделаю пару фото.... давно хотела выложить их в днев....

вчера вечепом мама отправила в магазин...а на улице метель( деваться не куда,пришлось идти. пришла в магазин... передо мной тётка стояла,так она минут пятнадцать всё набирала(((,у мя уже ноги начали подкашиваться... вообщем,купила то что надо и отправилась домой. но пошла я в обхот...) решила немного прогуляться....
ну так вот,в чём счастье то!))) вечер,темно,одинокие фонори,снег бьёт по лицу... а мне пофиг)) я иду улыбаюсь,курю,а в наушниках играет 69 eyes...)))
боже,это такие неописуемые чувства!) такая эфория.... от голоса Юрки внутри всё переворачивается..))
уххх))) вот в чём моё счастье))))

сейчас тебе тяжело и трудно.... ты грустишь,плачешь.... и мы,твои друзья, грустим вместе с тобой.... вот сейчас пишу эти слова,А у самой слёзы в глазах стоят....
ты солнышко! ты самый светлый человечек на свете! я не понимаю,кто и за что тебя наказывает!!!!((( ты очень светлый человечек! ты должна быть счатливой!
пожалуйсто,не здавайся!!! вся эта боль пройдёт,я верю,и ты обретёшь счастье и покой!
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ СОЛНЦЕ!!! Я С ТОБОЙ!!!!

ну и вот) прибирается она значит и вдруг притаскивает мне своё свадебное платье и фату О.о))) я в шоке) вообщем,померяла фоту,пофоткалась),а вот платье одеть не рискнула...( всё таки это как-то священно... оть)

 

 

 

 

нашла фото Вилле Вало и Сюзанны (его бывшая девушка)...вы только посмотрите на это) это так...блин,так трогательно)) смотришь на это фото и такое тепло от него))) Вилле такой влюблённый) просто слов нет! красивая была пара....

Настроение сейчас - отличное!

сегодня Татьянин день) день сдудента))) поздровляю всех нынешних и бывших студентов с их "профессиональным" праздником!)) всем желаю счастья и успеха в учёбе и в личной жизни!)) студенческие годы - самая лучшая пора) чмоки всех!)

ыыыы))))

может мне в ЭМО податься?!)))) ыыы)))

вообщем,всех с добрым утром и приятного дня!!!=)

Вашим отражением является Отшельник

"Там, где я, можешь быть и ты". Уединение, духовное просветление, обретение мудрости. Духовное руководство. В вас достаточно сил, чтобы ни от кого духовно не зависеть. Однако уединение может нести в себе и отрицательный аспект - вы удаляетесь от этой реальности и при необходимости с ней взаимодействовать чувствуете сильный стресс.

Пройти тест

бля,как всё заебало!!! не могу больше!!!! устала!!! ещё одна ссора и сойду с ума!!!!! ААААААА!!!!! я так долго шла к миру и равновесию....я не хочу всё это потерять в один миг из-за какой-то глупости!!!!! чувствую себя полной идиоткой!!!!!!!
бля,сука...ещё и рука болит!!!!!!!

воть..

проснулась,выпила кофе,получила смс о том,что "баланс моего счёта мене 15 рублей"((,а за окном кружила прекрасная метель)...у мя появилось пара причин для выхода на прогулку!) ммм...было здорово! я ходила и фотографировала город. несколько фоток я выложу)) воть! зашла в магазин,чтобы кинуть деньги на телефон...и мя посетила мысль о том,чтобы напиться) думала,приду на кладбище,сяду на лавочку и напьюсь в одну харю) но потом поняла,что это бессмысленно! вообщем,всё закончилось покупкой бальзама для губ,парой серёжек с черепами и парой подвесок на шею))) пришла домой,приготовила обед...покушала)
ну вот пожалуй и всё) было конечно и ещё кое-что,неочень хорошее...но я думаю,что это останется только между двумя людьми) да я и как-то зарекалась,что ничего грустного больше в дневе писать не буду))) так что извеняйте,еси что не так) конец!)

.

пасибо огромное всем кто поздравил мя с днём рождения!)))) ПАСИБО!!! всех люблю и целую! чмок,чмок,чмок,чмок,чмок,чмок,чммммммок!!))))

ну вот я и вернулась!) надеюсь,что уже больше не пропаду на долго!)) эх.. я так соскучилась по всем!))) как вы тут?)

Фотографии Sundown : всякая всячина

мы с Маришей!))

вообщем,всех с Новым Годом!!!!))) новым счастьем!!!))) пишу я тока один пост...воть..(( фотки новые я выложила,так что воть..))) любуйтесь!)
а у мя произошла ещё одна трагедия...((( мало того что инета лишили,так ещё и комп накрылся копитально!!!!!((( ААААА!!!! пишу вот от мариши!) когда сделают комп в душе не знаю..(( так что теперь уж точно неизвестно когда появлюсь снова...(( всех люблю и очень скучаю!!!!

Фотографии Sundown : всякая всячина

после подстрижки!)))))

хочу попросить прощения у своих друзей и ПЧёлок... ПРОСТИТЕ мя!!!((( у мя тут дома просто охота идёт за модемом....((( так что извеняйте,еси не буду комнентить.... да и вообще,я предчувствую,что пропаду из инета как минимум на неделю...((( воть.(( извените,пожалуйсто.... я всех очень люблю и очень скучаю!!!!))) заренее всех поздровляю с Новым Годом!!! желаю много-много счастья и любви!!!!!

слушала сегодня эту песню и просто таяла... такая красивая песня!=) и вот чё-то решила выложить её текст с переводом!!!=)))

Beautiful
Just one look into your eyes,
One look and I'm crying,
'Cause you're so beautiful.
Just one kiss and I'm alive,
One kiss and I'm ready to die,
'Cause you're so beautiful.

Just one touch and I'm on fire,
One touch and I'm crying,
'Cause you're so beautiful.
Just one smile and I'm wild,
One smile and I'm ready to die,
'Cause you're so beautiful.

Oh, and you're so beautiful,
My darling,
Oh, you're so beautiful,
You're so beautiful,
Oh, my baby,
You're so beautiful,
And you're so beautiful,
Oh, my darling,
Oh, my baby,
And you're so beautiful.

Прекрасная
Один лишь взгляд в твои глаза,
Один лишь взгляд и плачу я,
Ведь ты прекрасна так!
Один лишь поцелуй и оживаю я,
Один лишь поцелуй и умереть готов я,
Ведь ты прекрасна так!

Одно прикосновенье и загораюсь я,
Одно прикосновенье и плачу я,
Ведь ты прекрасна так!
Всего одна улыбка и я уж без ума,
Всего одна улыбка и умереть готов я,
Ведь ты прекрасна так!

О, а ты так прекрасна,
Дорогая моя!
О, ты так прекрасна!
Ты так прекрасна,
О, моя малышка
Так прекрасна ты,
И ты так прекрасна!
О, моя дорогая!
О, моя малышка,
И ты так прекрасна!

день сегодня прошол наудивление спокойно!=))) встала я в час дня,пошла прогулялась...))) потом пришёл папа и мы с ним наряжали ёлку и вешали герлянды!))) это так здорово!!!)) сразу чувствуешь себя ребёнком!!!)) ыыыы)))
а ещё у мя простуда вылезла...((( впервые в жизни!!!! ааа!!! прямо в уголке губ!!1((( ещё и болит зараза!!!!!
ну а вобщем,день прошёл замечательно!!!!

кто мне послал симпу!?!??!))) колитесь!!! надо же мне ответную поставить!)))

ура!! завтра наконец-то я пойду в парикмахерскую!!!=))) ля-ля-ля!!!! наконец-то я подстригусь!!!! ЫЫЫЫЫЫ))))) всё-таки решила совсем коротко не стричься...) решила,что хочу корткое каре!!!!)) воть!) а покрасится я всё же покрашусь,.. в белый!)) буду тупой блондинкой!=))) З.Ы: к персоне Йонне Аарона последняя фраза не относится!=)))

ну почему мне все упорно портят настроение?!?! мама,брат.....ааааа!!!! они мя в могилу сведут!!!! я уже не могу!!!! им какбудто нравится доводить меня до истерики,а потом как ни в чём не бывало подлизываться!!!! я и так вся на нервах!!! мя тока тронь и я взорвусь!БЕСИТ!!!! у мя уже нервы сдают!!!! а так хочется покоя... ведь скоро НГ!!! так хочется чуда,сказки.... но еси так пойдёт,я просто встречу НГ в потельке.... просто забью на всё.....

так хочется сказки...хотя бы чуточку волшебства в этом мире! каждый год перед Новым Годом в голове начинают мелькать мысли о сказке,волшебстве!=) и сразу хочется верить в мечту,сяастье,радость!=)
из всех сил стараешься улыбаться,поддерживать праздничное настроение...))) но каждый раз находятся люди,которые портят настроение и разбивают мечту и веру в чудо!=(
но я не оставляю надежды! и как прежде верю,что в НГ случаются чудеса!!! может,я просто наивный ребёнок?=) но мне кажется,чт ов этом мире всегда нсть место чуду!=)) пусть это чудо произойдёт не сомной.... пусть! главное,чтобы оно произошло!!=) воть)))
так что поздровляю всех с наступающим Новым Годом и католическим Рождеством!=))) и желаю (и верю),чтобы в Новогоднюю Ночь с вами произошло чудо!!! хотя бы маленькое...))) главное,чтобы чудо!!! ведь так?!=)