Воскресенье, 15 Июля 2007 г. 22:03
+ в цитатник

Йенс Кристиан Грендаль - "Молчание в октябре"
Знаете, меня никогда не тянуло читать книги, в которых мало диалогов /потому что диалоги - это наше все!/. А вот тут взялась за книжку в которой их ВООБЩЕ нет! Честно говоря, когда я это обнаружила, подумала, что вряд ли она мне понравится /не говоря о первом порыве вернуть ее нафик в магазин обратно/, но тем не менее начала читать и вчиталась...
Что в ней примечательного - очень красиво составленые описания, сравнения, рассуждения и вообще очень красивый язык. Даже не знаю кого надо за это хвалить - автора или переводчика, но факт - мне понравилось.
О чем книга - да просто рассуждение о жизни и человеческих взаимоотношениях от лица одного одинокого в сущности мужчины. Рекомендую читать маленькими порциями тем, кто хочет просто скучает по красивому, можно сказать даже местами вычурному языку.
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-