Название: The Dark Lord's Prize
Автор: The Dark Cyan Star
Оригинал: www.fanfiction.net/s/2997857/1/ - был тут....
Переводчик: Lilian Black (1-5 главы), Странствующий феникс
Бета/гамма: sasha_med
Рейтинг: General
Жанр: Romance
Пейринг: Александра Поттер/Том Риддл
Саммари: Александра Куин Поттер - Девочка-Которая-Выжила. Чтобы окончательно не погрузиться в депрессию из-за смерти Дамблдора, она отправляется на "каникулы" в 1944 год. Там она не только знакомится с "секс-символом" Хогвартса, но и сталкивается с предубеждениями по отношению к женщинам. Ей нельзя оставаться на месте, особенно если она надеется избежать компании одного конкретного человека. Гриндевальд на вершине своего могущества, Слизнорт, обучающий Тома Риддла, и многое, многое другое...
Но на самом ли деле это всего лишь каникулы? Или у Дамблдора была другая причина отослать туда Алекс? И что произойдет, когда она вернется обратно?
Предупреждения: АУ, возможно ООС
Дисклаймер: Все принадлежит тете Ро, и чуть-чуть автору, мой только перевод.
Разрешение на перевод: получено.
Примечание переводчика: Если захотите утащить главы к себе в дневник, просто напишите мне сообщение. Надеюсь, что вам понравиться - это мой первый перевод. В некоторых местах вероятно будет "художественный"...
Английский я учила давно и недолго, так что буду заодно вспоминать)) Критика приветствуется.
Я очень благодарна переводчику Lilian Black, которая взялась переводить этот фик, но, к сожалению, бросила. Зато фиком заинтересовалась я. Выкладываю отредактированный мной вариант её перевода первых пяти глав, дальше переводить буду сама. Наслаждайтесь, комментируйте)
 

Серия сообщений "Фанфики по ГП":
Часть 1 - The Dark Lord's Prize
Часть 2 - The Dark Lord's Prize. Глава 1.
Часть 3 - The Dark Lord's Prize. Глава 2.
...
Часть 20 - The Dark Lord's Prize. Глава 19.
Часть 21 - The Dark Lord's Prize. Глава 20.
Часть 22 - The Dark Lord's Prize. Эпилог.

http://www.ruclip.com/video/-alXwFItu4k/naruto-amv-shut-me-up-hd-crpt-won.html - не знаю как добавить видео с этого сайта, но оно классное)

В 1940 году выдающийся американский ясновидящий Эдгар Кейси высказал одно из самых странных своих пророчеств. Он предрек, что Атлантида поднимется со дна океана, и произойдет это между 1966 и 1970 годами... 

Я что-то увлекся, пока делал пост, находил фильмы, которые не смотрел и наоборот, которые смотрел, но очень давно. Как ни странно, большая половина самого любимого это наши фильмы. Я часто признавался в любви, к нашему старому кинематографу, потому что всё увлечение началось именно с наших фильмов.

Как правило все фильмы либо семейно-бытовые, потому что моя семья представляет собой как раз большое, распадающееся ядро, с постоянно всплывающими гадостями, либо о школьниках, чей собственный мир с трудом может уживаться с настоящим (ну я так аккуратно провожу параллели с собой).

Снобов, которые считают своим долгом написать, что советское и российское кино они не смотрят, просьба пройти мимо. Я не люблю людей, которые любят кино и при этом постоянно испускают зловония, что X (вместо переменной можно поставить любое: индийское, японское, французское и т.д.) они не признают. Кино есть кино, какая разница кто его делает, главное как.

В этом году не так много было хорошего и запоминающегося кино, а если уж говорить об актёрах, то интересных и свежих лиц, тоже совсем не насчитывалось. Такое чувство, что всё впало в спячку и нуждается в срочной встряске. На мувифоне написали про 10х главных актёрских  breakthrough'ов этого года. Я согласен обсалютно со всеми, заисключением наверно Тейлора Лотнера, я в нём актёры увы, не вижу. Второе ебло совы, но с хорошим телом. 

Courtesy MMORPG

Читать далее

Клан Вольтури