Распространите:
В Европейской комиссии сейчас рассматривают запрет на импорт любой продукции убийства тюленей. На их сайте ведется опрос. Знающие хоть немного английский могут принять участие (всего пара минут) и повлиять на результаты. Нужно заполнить форму:
http://ec.europa.eu/yourvoice/ipm/forms/dispatch?form=seals

Там есть обязательные поля для заполнения (compulsory). Расшифровку вопросов анкеты можно посмотреть на сайте HSUS:
http://www.hsus.org/about_us/humane_society_intern...l_trade_ban/get_the_facts.html

Особенно важно: в последнем вопросе "What would you suggest to decision-makers at the European level on possible legislative measures to regulate the placing on the market of seal products?" выберите ответ "The placing on the market of seal products, wherever they come from, should be banned."

UPD: У нас есть расшифровка вопросов на русском!!!

ВОПРОСЫ:

Имя
Фамилия
E-mail
Возрастная категория
Где вы живете? (выбрать численность населения в вашем городе)
В какой стране вы живете? (выбрать)
Вы отвечаете на вопросы: индивидуально? – от имени организации?

Ключевые вопросы
Для вас в принципе допустима охота?
Да
Нет
Не знаю

Вы видите какую-то разницу между убийством диких животных и забоем домашнего скота?
Да
Нет
Не знаю

Охота на тюленей отличается от других видов использования природных ресурсов, как, например, охота на оленей или рыбная ловля?
Да
Нет
Не знаю
Зоозощитники рекомендуют ответить Да, потому что, во-первых, раненые тюлени часто пытаются скрыться под водой и потом долго и мучительно умирают от ран.
Во-вторых, в отличие от других животных, тюленят убивают совсем крошечными, когда им всего несколько дней или недель от роду. Такое убийство узаконено в Канаде, Намибии, Норвегии и России.

Если вы ответили Да, то откроется новое окошко с вопросом:
Почему именно вы думаете, что охота на тюленей отличается от других видов использования природных ресурсов?
Зоозащитники рекомендуют выбрать третий вариант ответа: Убийство тюленей ради меха и других продуктов, которые не являются необходимыми, неоправдано.

Как соотносятся интересы животных с интересами местных жителей, которые живут за счет охоты?
Зоозащитники рекомендуют выбрать третий вариант ответа: Интересы животных и интересы местных жителей имеют равное значение.

Вы знаете, какими методами убивают тюленей? (Максимум два ответа)
Отстреливают
Пробивают головы колющим оружием
Ловят сетями
Убивают гарпунами
Не знаю
Зоозащитники рекомендуют выбрать первые два варианта. Вообще используют все методы, но первые два – наиболее распространенные.

Медоты убийства тюленей
Отметьте, пожалуйста, наиболее приемлемые для вас методы убийства, при которых смерть не будет такой мучительной.
Отстреливать
Пробивать головы колющим оружием
Ловить сетями
Убивать гарпунами
Зоозащитники рекомендуют не заполнять эту графу вообще, потому что убийство тюленей вообще неприемлимо.

Имеет ли значение возраст животных?
Убивать можно в любом возрасте
Убивать можно только взрослых животных
Убивать вообще нельзя
Не знаю
Зоозащитники просят не выбирать две первые опции.

Использование убитых животных – в каких формах оно допустимо для вас?
Использование шкур
Использование мяса
Использование шкур и мяса
Использование всех частей тела, т.е. шкуры, мяса, жира (для производства жиров Омега-3)
В целом допустимо
Использование животных недопустимо вообще
Не знаю
Зоозащитники просят не выбирать ни одну из пяти первых опций.

Что касается охотников – какие именно охотники приемлемы?
Те, кто традиционно занимается этим промыслом (местное население)
Те, для кого это главный источник дохода
Те, для кого охота – спорт
Мы должны отказаться от всех видов охоты на тюленей
Не знаю
Зоозащитники просят не выбирать первые три опции.

Нормы охоты на тюленей

Охота должна контролироваться законом
Охота должна контролироваться законом и независимыми наблюдателями
Зоозащитники просят выбрать опцию Fully disagree (полностью несогласен) в обоих случаях.

В некоторых случаях раненых животные скрываются под водой и погибают там. Какой процент животных, умирающих от ранений, вы считаете допустимым?
Зоозащитники просят не выбирать ни одну из пяти первых опций. Таким образом, можно выбрать шестую (0 процентов) и седьмую (Охота на тюленей вообще недопустима).

Какие меры регулирования рынка продуктов промысла тюленей вы советуете принять Евросоюзу?
Зоозащитники просят выбрать последнюю строчку: Использование продуктов промысла тюленей должно быть полностью запрещено.