Цитата сообщения Magpiesolo Говоря по-английски, говорите по-английски!


Неудобный звук. Урок фонетики от Дженнифер из Бостона.

Этому звуку англичане и американцы особенно стараются нас научить, а мы им пренебрегаем. В результате, говоря по-английски, сюсюкаем и шамкаем, производя смешное и некрасивое впечатление.

А все потому, что говоря по-английски, думаем как русские: что этот звук некрасивый и неприличный даже где-то... У англичан же он заимствован из греческого в далекую эпоху завоеваний, а у римлян считался благородным признаком аристократизма. А мы, избавляя свое русское ухо от этого звука и заменяя его привычным "с" создаем себе искусственный дефект речи.

Представьте, что вы услышали что-то вроде "Буля млою небо клоит, вихли снезныи клутья".

Не обидно за свое? Вот и им так же

Видео позаимствовано с сайта YouTube.

Серия сообщений "Английский язык":

Файлы для изучающих и обучающих

Часть 1 - Глагол-связка to be
Часть 2 - can+глаголы
Часть 3 - Первые вопросы
Часть 4 - Говоря по-английски, говорите по-английски!
Часть 5 - 500 английских пословиц
Часть 6 - Проверка на внимательность и Past Continuous
Часть 7 - The Seed that Turned... Зернышко, которое оказалось...
Часть 8 - The Penguin Dance - Пингвиний танец