Кинообзор последних трех ночей |
Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Ksa-Ska обратиться по имени
Среда, 23 Мая 2007 г. 16:35 (ссылка)
stoullen обратиться по имени
Среда, 23 Мая 2007 г. 18:15 (ссылка)
Ksa-Ska, какой был такой и смотрел...Ksa-Ska обратиться по имени
Среда, 23 Мая 2007 г. 18:39 (ссылка)
stoullen, на мой взгляд, понять фильм в переводе гоблина нереально.. это кавер, юмор, грубо выражаясь..stoullen обратиться по имени
Среда, 23 Мая 2007 г. 18:56 (ссылка)
Ksa-Ska, а ты что нибудь кроме властелина колец и всяких там шреков смотрела?Так вот не надо судить.Гоблинский перевод от простого отличается только тем что мат гоблин переводит как мат а в обычном там синоним.И ни какой не кавер и не юмор.Ksa-Ska обратиться по имени
Среда, 23 Мая 2007 г. 19:27 (ссылка)
stoullen, эм... тогда извиняюсь.. только все равно не стоит говорить, что фильм бессмысленен, если ты его не понял..stoullen обратиться по имени
Среда, 23 Мая 2007 г. 19:30 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |