Xpoнoлoгия эпидeмий зa пocлeдниe 100 лeт Скопировано из ВКонтакте - https://vk.com/leprum...
Это не тот CDEK - (1)Постик от доброго психиатра полезный. Но добавлю от себя, так как являюсь постоянным клиентом CDEK. ...
Письмо с радуги - (3). Потрясающее стихотворение! До слёз... .............................................
Коты - нашефсе - (2)Синие коты Ирины Зенюк ...
Кибермифология))) - (1)ох уж эти сказочки Я вот подумала и поняла, что народное творчество мне всю жизнь подпортило! Гд...
Добро пожаловать в берлогу девятихвостого тролля. |
Как я поняла, эпиграф видят не все. А надо, чтобы видели.
А кроме того, в 2015 году полностью оформилась моя виртуальная личность, которая и является вместе с личностью реальной хозяйкой берлоблога. Стало быть, надо представиться так, чтобы всяк суда входящий понял, куда он впрыгнул.
Итак, здравствуй, всяк сюда вошедший. Ты зашел (или заполз) в берлогу под названием Берлоблог, где живет рыжий и пушистый тролль кошковидный с девятью хвостами по имени Руда Стевряка.
В миру тролль вполне реален, имеет человеческое имя Анастасия, и даже отчество и фамилию можно проверить тут .
Анастасия давно не пишет все подряд. Анастасия делает перевод. И чтобы не тыкать кнопки лишний раз, здесь оставлю ссылки:
"Записки расхитителя гробниц" в моем переводе можно почитать на СИ (ссылка выше), а также либро-буке
Работа над продолжением "Записок расхитителя гробниц." и следующих книг этой серии полностью переехала на рулейт. Кроме основного проекта я занимаюсь продолжением перевода и правкой уже переведенных глав новеллы "Гениальный мастер фэн-шуй" Подписка на все мои переводы платная, но цена невелика - мне же надо пить кофе, чтобы не заснуть над клавиатурой, а на кофе нужна копеечка.
Также поблагодарить переводчика можно на странице доната: https://sobe.ru/na/donat_za_perevod, напрямую на кошелек ю-мани 410012035920515 или на QIWI +7 903 2784047
Я страдаю любовью к "Запискам" не одна. Есть еще один на всю голову энтузиаст, живет в ВК, там же и переводит параллельно со мной, но в другой стилистике. Знакомьтесь:
"Записки расхитителя гробниц" в переводе Толстого Хомяка (胖仓鼠)
Но на самиздате живет человек, а в берлоблоге - все таки тролль. Вот такой тролль (картинка авторская, с натуры - не тырить, а то дам в лоб и художнику пожалуюсь... шутка с долей правды))):
Кароч, всяк сюда вошедший, раз ты уже вошел, то тебе надо знать правила берлоблога. Правила есть везде, тут тоже есть одно единственное правило: "Правил нет!" Но с оговоркой - правил тут нет для меня. А для тебя, всяк сюда вошедший, правила иногда есть - какие скажу, такие и есть, и они все время меняются. Хотя обычно правил все-таки нет и тут можно все от слова "совсем". Главное, чтобы ты понимал, куда все-таки вляпался - в рыжего и девятихвостого.
Кстати, я здесь не одна, у меня друзяки есть. Друзяки - это те, кого я давно знаю. Иногда некоторые даже анонимны. Но в любом случае они - любимые друзяки. Поэтому, когда ты начинаешь цапаться с кем-то в этом блоге, то будь готов получить в лоб - ибо между собой мы можем цапаться и даже драться. Но если моего друзяка или друзячку начинает обижать всяк сюда входящий, у меня включается инстинкт собственника: "никто не смеет обижать мою собаку, кроме меня" (с) Кот Гарфилд. Вопчем, если ты заметил, что кто-то здесь дерется, не встревай - можно получить от обоих дерущихся. Мы-то потом помиримся, а тебя будет жалко.)))
Дам тебе, всяк сюда вошедший, несколько советов, которые помогут тебе сориентироваться. Читать не обязательно - но желательно тем, кто все-таки решил зайти. Иначе я ни за что не отвечаю)))
советы, как не обидеться на меня)) - кажется, многабукав
Прочитали? Решили остаться? Тогда добро пожаловать.))
Решили уйти? Уважаю ваше мнение.
Решили остаться, но чхать хотели на написанное - поздравляю, меня ждет вкусный ужин.)))
Зысь: под этим постом можно оставлять свои комментарии, представляться самому, знакомиться со мной получше. Отвечу на все ваши вопросы.)
|
Обещанный флешмоб. И-и-и-и... начали! |
|
И еще спою дифирамбы рулейту... |
Серия сообщений "Записки расхитителя гробниц":盗墓笔记/ Записки расхитителя гробницЧасть 1 - Наньпай Саньшу. Второй в списке самых богатых на LiveLib
Автор: 徐磊/Сюй Лэй Псевдоним: Наньпай Саншу
Переводчик: Анастасия Шацкая
Книга на LibreBook
Rulate
Самиздат
Часть 2 - "Мир". Попытка примириться с собственным Я на LiveLib
...
Часть 8 - Игровое и литературное
Часть 9 - Начало продолжения
Часть 10 - И еще спою дифирамбы рулейту...
|
Виртуальный переезд |
Серия сообщений "По следам расхитителей гробниц":О "Записках расхитителя гробниц" на LivelibЧасть 1 - Вопрос первый: гробницы
Об авторе на Livelib-блог
Часть 2 - Ограбить гробницу? Это вполне реально
...
Часть 6 - Секреты почерка Наивняшки на LiveLib
Часть 7 - Произведение «Записки расхитителя гробниц» на LiveLib
Часть 8 - Виртуальный переезд
|
Фсе! |
|
Соединяющий |
Метки: Такаси Миике японское кино корейское кино |
Раскачаем титаник? |
|
Не в ту сторону угрозы |
|
Люся - швея-закройщица |
|
La peregrinacion |
|
Чета ржу |
|
Начало продолжения |
Серия сообщений "Записки расхитителя гробниц":盗墓笔记/ Записки расхитителя гробницЧасть 1 - Наньпай Саньшу. Второй в списке самых богатых на LiveLib
Автор: 徐磊/Сюй Лэй Псевдоним: Наньпай Саншу
Переводчик: Анастасия Шацкая
Книга на LibreBook
Rulate
Самиздат
Часть 2 - "Мир". Попытка примириться с собственным Я на LiveLib
...
Часть 7 - "Дворец семи звезд Лу Шан Вана"
Часть 8 - Игровое и литературное
Часть 9 - Начало продолжения
Часть 10 - И еще спою дифирамбы рулейту...
|
Про спальные вагоны и паровозики |
Метки: коты милота мимими |
Жителям Дзена |
|
Продолжаю... peterstamps... |
Метки: Олег Владимирский peterstamps мошенники-филателисты |
Я начинаю путь... Нужна помощь и поддержка! |
Метки: Олег Владимирский филателисты-мошенники peterstamps |
Бузова или Грузия? |
|
Прастити, б&я, пиздеc |
|
Прощай, Волк! |
|
Про Херсон и иже с ним... |
|
С кем воюет Польша? |
|
Чета ржу... |
|
Чья бы корова мычала... |
|
СтоЛотоЛохотрон. Предупреждаем! |
|
Итак, "Лучшие в аду!" |
|
Фсебля - фубля! |
|
Истоки ижевского стрелка |
|
Новый вопрос |
|
"Дворец семи звезд Лу Шан Вана" |
Серия сообщений "Записки расхитителя гробниц":盗墓笔记/ Записки расхитителя гробницЧасть 1 - Наньпай Саньшу. Второй в списке самых богатых на LiveLib
Автор: 徐磊/Сюй Лэй Псевдоним: Наньпай Саншу
Переводчик: Анастасия Шацкая
Книга на LibreBook
Rulate
Самиздат
Часть 2 - "Мир". Попытка примириться с собственным Я на LiveLib
...
Часть 5 - Про Записки
Часть 6 - Премьера. Я дождалась...
Часть 7 - "Дворец семи звезд Лу Шан Вана"
Часть 8 - Игровое и литературное
Часть 9 - Начало продолжения
Часть 10 - И еще спою дифирамбы рулейту...
|
Иностранные сми меня просто восхищают... |
|
Новости с узбагоином |
|
... новостя... |
|
Так меня видит китайская нейросеть |
|
Премьера. Я дождалась... |
Серия сообщений "Записки расхитителя гробниц":盗墓笔记/ Записки расхитителя гробницЧасть 1 - Наньпай Саньшу. Второй в списке самых богатых на LiveLib
Автор: 徐磊/Сюй Лэй Псевдоним: Наньпай Саншу
Переводчик: Анастасия Шацкая
Книга на LibreBook
Rulate
Самиздат
Часть 2 - "Мир". Попытка примириться с собственным Я на LiveLib
...
Часть 4 - Произведение «Записки расхитителя гробниц» на LiveLib
Часть 5 - Про Записки
Часть 6 - Премьера. Я дождалась...
Часть 7 - "Дворец семи звезд Лу Шан Вана"
Часть 8 - Игровое и литературное
Часть 9 - Начало продолжения
Часть 10 - И еще спою дифирамбы рулейту...
|
Хочу быть орком! А вы? |
|