-Ìóçûêà

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Squirrel_Flight

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 4) ôåíüêà Ìîÿ_êîñìåòèêà Agency_of_Drew_Nancy Postcrossing-Liru

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 18.12.2009
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 284


"Nevermore!"

Ñóááîòà, 22 Ìàÿ 2010 ã. 19:39 + â öèòàòíèê

Õì... òàê ñòðàííî. Î÷åíü ñòðàííî.

Ìîé ëþáèìûé ïèñàòåëü è ïîýò - Ýäãàð Àëëàí Ïî. Îí ÿâëÿåòñÿ îñíîâàòåëåì æàíðà äåòåêòèâ è êëàññèêîé ãîòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû. Åãî ïðîèçâåäåíèÿ èíòåðåñíû è ëåãêî ÷èòàþòñÿ. Îäíàêî ìåæäó ñòðîê ìîæíî çàìåòèòü ôèëîñîôñêèå òåìû. Åãî íåëüçÿ ÷èòàòü íå âäóìûâàÿñü...

È ñàìîå åãî øèêàðíîå ïðîèçâåäåíèå, êîòîðîå âïðî÷åì ïðèíåñëî Ý.À.Ïî ñëàâó ïðè åãî æèçíè è ñïàñëî îò íèùåòû, ÿâëÿåòñÿ ïîýìà "Âîðîí". Ëþáëþ åå... è çíàþ íàèçóñòü)) Äàííàÿ ïîýìà äåéñòâèòåëüíî èçâåñòíà, ïîòîìó êàê åå ïåðåâîäîâ ïåðåâàëèëî çà äâà äåñÿòêà, è ïðîäîëæàþò ïåðåâîäèòü ïî ñåé äåíü. Äëÿ ñðàâíåíèÿ ìîæíî ïðèâåñòè çíàìåíèòûé ìîíîëîã Ãàìëåòà, ïåðåâîäîâ êîòîðîãî âñåãî ëèøü (!) øåñòíàäöàòü.

Òàê âîò ýòà ïîýìà ìåíÿ ñèëüíî çàäåëà. Êðàòêèé ýêñêóðñ ïî ñþæåòó: ó ÷åëîâåêà óìèðàåò åãî ëþáèìàÿ. Îí ïîäàâëåí è íà åãî ñåðäöå ëåæèò íåâûíîñèìàÿ òÿæåñòü. È ñðåäè íî÷è â åãî êîìíàòó ÷åðåç îòêðûòîå îêíî çàëåòàåò Âîðîí. Ãåðîé â øóòêó ñïðàøèâàåò êàê çîâóò íî÷íîãî ãîñòÿ. È íåîæèäàííî Âîðîí êàðêàåò: "Nevermore!" (àíãë., Áîëüøå íèêîãäà!) Òîãäà ãåðîé ïðåäàåòñÿ ðàçäóìüÿì è ïðîèçíîñèò ìûñëè âñëóõ, êàê áû ñïðàøèâàÿ ó Âîðîíà îòâåòà... ïòèöà æå îòâå÷àåò òîëüêî îäíî çíàêîìîå åé ñëîâî. È êàê ýòî íè ñòðàííî, åå îòâåòû êàê-áóäòî íàïîëíåíû ñìûñëîì. È íå ïðåäâåùàþò íè÷åãî õîðîøåãî.  êîíöå ãåðîé, ðàçîçëèâøèñü, ïðèêàçûâàåò Âîðîíó èñ÷åçíóòü, óëåòåòü, "âåðíóòüñÿ îïÿòü êî òüìå íî÷íîé". È ñíîâà Âîðîí êàðêàåò: Áîëüøå íèêîãäà!...

Åñëè âñòðåòèòå ãäå-íèáóäü, îáÿçàòåëüíî ïðî÷òèòå) Íå ïîæàëååòå... åñëè êîíå÷íî âû íå èç òåõ, ó êîãî ìîçãè óæå àòðîôèðîâàëèñü è íå ñïîñîáíû äóìàòü)

Òàê âîò ïîñëå ýòîãî... áóäåò çâó÷àòü ñòðàííî, íî âîðîíû ñòàëè ìåíÿ ïðåñëåäîâàòü î_Î Êîãäà áû ÿ íå âûøëà íà óëèöó, îíè âñþäó. Íà êàæäîé ïðîãóëêå ÿ èõ âèæó. Èëè êîãäà äàæå äîìà... Êàðêàþò è ïðîâîæàþò ìåíÿ äîëãèì âçãëÿäîì. Ñëó÷àéíîñòü? Âîçìîæíî... íî ýòî ñòàëè çàìå÷àòü íå òîëüêî ÿ. Ìèñòèêà?... õÄ êòî çíàåò... Íî ðàíüøå òàêîãî íå áûëî.

À âû êàê äóìàåòå?

 




Êàíàòåðåòòà   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñóááîòà, 22 Ìàÿ 2010 ã. 22:09 (ññûëêà)
ß äóìàþ ýòè ïòèöû - ñòàëè òâîèìè õðàíèòåëÿìè ))
À âîîáùå ìîæåò ê òåáå êîãäà-íèáóäü òîæå ïðèëåòèò âîðîí , íî òîëüêî îí áóäåò êðè÷àòü íå "Nevermore!" , à íàïðèìåð......
Squirrel Flight - Forever !!!
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ñóááîòà, 22 Ìàÿ 2010 ã. 22:12ññûëêà
Àõàõàõà âîçìîæíî)))

À íàñ÷åò õðàíèòåëåé... íî îíè äåéñòâèòåëüíî âåçäå òàì, ãäå è ÿ. Ãîâîðÿò, âîðîíû êàðêàþò - ïëîõîé çíàê... Ó ìåíÿ æå íàîáîðîò, ýòî ê ëó÷øåìó îÎ
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ñóááîòà, 22 Ìàÿ 2010 ã. 22:22ññûëêà
Íó âîò è çäîðîâî ! Âñåì îíè ïðèíîñÿò áåäû , à òåáÿ ñîïðàâîæäàþò è âîçìîæíî áåðåãóò )) Âîîáùå ó âñåõ ëþäåé ñâîè çíàêè ñ÷àòüÿ è ãîðÿ...
Ó ìåíÿ âîò äåëüôèíû ñíÿòüñÿ ê ïëîõîìó !!! À êàçàëîñü áû ñèìâîë äîáðà è óäà÷è......
;)
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ñóááîòà, 22 Ìàÿ 2010 ã. 22:25ññûëêà
Ó êàæäîãî ïðàâèëà åñòü ñâîè èñêëþ÷åíèÿ....))
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó