Пока я тихо прифигевала от адаптированных текстов Толкиена, более внимательные родители обнаружили вот такой шедевр:

Бейте тарелки, бейте розетки!
Вилки тупите, гните ножи!
Об пол бутылки! В печку салфетки!
Будет порядок точно скажи!
Рвите на части скатерти, гости!
Лейте на стулья жир от котлет!
Корки и кости под ноги бросьте!
Мажьте горчицей ценный паркет!
Чашки и рюмки в чан с кипятком!
Ломом железным поворошите,
выньте откиньте и обсушите-
И на помойку все целиком!
Кто там без дела? Стыд и позор!
Эй осторожней, хрупкий фарфор!

ЗЫ. Хорошо, что эти "шедевры" не заставляют учить наизусть.
А еще мне интересно авторы этого учебника своих детей тоже по своей программе учат?
Хотелось бы посмотреть им в глаза.
Надеюсь, что им будет долго икаться, потому что их имена постоянно поминают "добрым" словом.