28/10/10

Захочет ли Ранбир Капур приехать в Пакистан ? Или это будет Шахид Капур ? Это - вопрос, беспокоящий режиссера Миру Наир. Мира приезжает в Мумбай на следующей неделе, чтобы выбрать героя, в зависимости от того, кого она сможет убедить поехать в Пакистан.

Говорит источник, "Мира не впервые сталкивается с трудностями при выборе актеров. Для фильма "Тезка", ее первым выбором на главные роли были - Абхишек Баччан и Рани Мукхерджи. Но Рани не хотела играть мать Абхишека. И роли отошли Табу и Кэл Пенн."

Первым выбором на роль в фильме "Неохотный фундаменталист / The Reluctant Fundamentalist" - был Ранбир Капур. Говорит источник, "Ранбир был заинтересован, но как только режиссер упомянула Пакистан, его родители заволновались.

13/10/10

Он присоединяется к членам элитного клуба знаменитостей, которые любят выставлять напоказ свои фантастические машины. После Салмана Кхана, Джона Абрахама, Удая Чопры и Санджая Гупты, Шахид Капур стал последним участником в клубе байкеров Болливуда. Шахид всегда любил мотоциклы, и он купил себе Харлей Дэвидсон. Мотоцикл был доставлен ему на прошлой неделе.

Наш источник сказал: “Шахид известен своей любовью к мотоциклам . В прошлом году на церемонию награждения, он приехал на мотоцикле. Но он всегда хотел иметь Харлей Дэвидсон. Он даже написал на Твиттер о своем новом владении. Вы можете разыскать его катающимся на мотоцикле на улицах Мумбая каждую ночь в эти дни.”

После того, как Шахид закончит сниматься в фильме Mausam его отца, он начнет сниматься для Heera Aur Ranjha Саббира Кхана . Он также примет предложение, сделанное Мирой Наир,которым он хочет заниматься. Очевидно, он довольно взволнован этим.

* по материалам www.deccanchronicle.com (перевод gustava)

25/09/10

Шахид Капур и Приянка Чопра решили не обнародавать свои отношения и именно поэтому, когда его спросили об этих отношениях, он сразу стал все отрицать и дал стандартный ответ, что они - просто хорошие друзья.

"Я и Приянка! Мы - действительно хорошие друзья. Она - очень хорошая актриса, и я думаю на данный момент, она просто фантастическая. Она - профессионал. У нас рабочие отношения и мы - еще соседи."

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

22/09/10

Друг Приянки - Шахид Капур недоволен своей девушкой, которая целовалась с партнером по фильму - Ранбиром Капуром в фильме "Anjaana Anjaani".

Те, кто видел это, говорят, что сцена включает в себя близкие поцелуи и является неотъемлемой частью фильма. Друг Приянки - Шахид Капур, однако, не слишком доволен этим.

На прошлой неделе, Приянка и Шахид были замечены вместе на показе фильма "Dabangg" в мультиплексе в пригороде. Источник сообщает, что в течение фильма, было слышно, что они обсуждали "Anjaana Anjaani". Шахид высказывал свое мнение о поцелуе.

Источник далее добавляет, что поцелуи не были частью сценария, но были включены намного позже в течение съемок в США. "Это было импровизированное решение режиссера Сиддхарта Ананда, чтобы показать растущую близость между героями Ранбира и Приянки. Поцелуи были сняты в присутствии только оператора, режиссера и осветителя. Остальную часть команды попросили покинуть съемочную площадку, поскольку пара не хотела снимать эту сцену при большом скоплении людей."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Есть сообщения, что Шахид Капур будет работать в паре с Дипикой Подукон. Это первый фильм, когда Дипика и Шахид будут сниматься вместе на экране. Фильм режиссера Сабир Кхана, который ранее сделал Kambakht Ishq и будет производиться Sajid Nadiadwala.

Наш источник сказал: "Гонка за героиню фильма была между Катриной Кайф и Дипикой Подукон. Сабир ранее работал с Кариной, но когда Шахид сказал, что согласен играть в его фильме, то вопрос о Карине являясь частью фильма было исключено. Затем мысли появились пригласить на эту роль Катрину, но у нее есть много проектов, и она не смогла бы вписаться в дату, тем более что фильм начнут снимать в феврале, как сообщалось. Таким образом, Дипика заменила Катрину, и будет играть в паре с Шахидом Капуром, в романтической комедии.

По материалам www.deccanchronicle.com, перевод: Розовая пантера для bollypyar.forum24.ru

09/09/10

Хотя Шахид Капур решил целый год работать с отцом- Панкаджем Капуром над Mausam (вероятно-это умное решение, полагая, что очень трудная задача поставлена Панкаджем), он подписал контракт ещё на один фильм.

Шахид подписал контракт на следующий фильм Саджида Надиадвалы, экспериментально названный Heer Ranjha, который будет снимать Сабир Кхан (известный нам по Kambakth Ishq). Наш источник сказал: "Актер очень увлечен фильмом отца Mausam. Во время работы над фильмом он не заключал контракт с другими.

Он отклонял любое предложение, которое появлялось на его пути. Изначально он не хотел отвлекаться. Позже, он все же подписал проект Сабира Кхана.

Очевидно, Шахиду понравился сценарий фильма. Ведущая дама фильма ещё не найдена. Фильм пойдет в феврале следующего года. Шахид будет работать с Саджидом впервые.

Саджид работал со многими знаменитостями, в Kick с Салманом Кханом, Имтиазом Али, затем с Ритиком Рошаном, в Housefull с Акшаем Кумаром, Сидхартом Анандом, затем с Ранбиром Капуром в Anjaana Anjaani, который готов к выпуску." Интересно, что побудило Шахида подписать контракт на фильм; и он и Саджид оставались недоступными для комментария.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод Густавы)

Не могу сказать, что являюсь поклонником Шахида, но фильм все же решила посмотреть. Как говорится ради интереса. Но мой интерес вызвал не Шахид, и даже сам фильм, а сей факт: надо бы заценить очередной продукт YRF. Последние фильмы YRF в кассе не преуспевали, но этот фильм наверное как манная небесная для компании. Потому что фильм принес прибыль.

Фильм снят на широкую ногу. Заграничные съемки, дорогие костюмы, монтаж все говорит именно об этом. Как картинка фильм блестит и сверкает. Само содержимое тоже порадовало. Сюжет интересный. Снято отлично. Сценарий прописан хорошо. Развивался сюжет динамично. Хороший сюжет + динамичное развитие, уже как минимум вызовут у меня восторг. Я не люблю когда сюжет топчется на одном месте, когда он должен бежать. Это как правило отбивает интерес к самому фильму. И зрителю только и остается думать:"Боже, зачем я только сел смотреть этот фильм. И когда же он закончится." В данном случае меня такие мысли не посещали. Что уже само по себе радует. Не смотря на то что сценарий хорошо прописан, сама история рассказанная в фильма вызывает вопросы. Причем не мало вопросов.Иногда мне хочется сказать всем сценаристам:"Вы не сценаристы, Вы Боги в обличье людей!" Все кто смотрел фильм поймут что я имею в виду. Раскрывать сюжет не буду, не хочу портить впечатление тем кто будет смотреть этот фильм.

Из всех актеров я знаю только Шахида и Анушку. Честно говоря блестящей игры я от них не ждала, не смотря на то что Шахид талантливый парень. В этом фильме мне он очень и очень понравился. Игра его превосходна. Молодец, не перестает меня радовать. Анушка тоже порадовала. Сыграла хорошо. Выглядит в фильме просто супер! Такая красотка... Два других актера тоже понравились.

Музыка в фильме расстроила. Из всего саундтрека понравилась только одна песня Jingle. Постановочных клипов не было. Все песни шли как фоновая музыка.

Общее впечатление такое: во время просмотра я не раз вспоминала те моменты, когда мне приходилось учить эконом. теорию. Как предмет я его просто ненавижу!!! Читать учебник невозможно. Сплошной сухой текст, который без ярких примеров тяжело понять. Но этот фильм настоящий подарок. Все что мне приходилось долго и мучительно разбирать стало все понятно в одно мгновение. Фильм конечно мне очень понравился. 2 часа развлечения и примерно пол часа морали...не плохо для коммерческого фильма.