19/10/10

Мы все знаем, что Шрути Хаасан исполнила песню для фильма Маллики Hisss. Маллика поделилась своими чувствами о песне и сказала, Шрути подняла песню на новый уровень, и она не только пела песню, музыку к которой написал гуру David Kushner, а также написала текст к песне. Она также добавила, "Шрути удивтельна и шикарна".

"Она очень талантлива и это было удивительно увидеть ее в работе. Я верю, что она добьется больших высот в музыке и кино ", добавляет Маллика.

Маллика посетила популярный Sree Nagaraja Храм в Mannarasala в штате Керала в понедельник перед ее выпуска фильма Hisss и немного пообщалась с журналистами. "Я очень взволнована. Это такой необычный фильм и я действительно тревожусь перед его выходом", сказала она.

"Я приехала сюда, чтобы отдать свое уважение Богу Змей.

Фильм выйдет на экраны во всем мире в пятницу.

* по материалам www.maastars.com (перевод: P@ntera, www.indiawood-allstars.net)

20/10/10

Маллика Шерават пробыла целый год в Лос - Анджелесе. Её пребывание в США растянулось так надолго, так как она собиралась как следует прорекламировать "Hisss" со своим участием.

Однако в США он выйдет только в январе 2011 года. Со - продюсер Говинд Менон считает, что для продвижения картины нужна дополительная
реклама.

В Индии на экран "Hisss" выходит 22 октября на хинди, тамили и телугу. На малаялам он выйдет на следующей неделе. И в это же самое время его увидят с субтитрами зрители в Малайзии, Австралии, Великобритании, Фиджи, Новой Зеландии и Южной Африки.

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

15/06/10

Маллика Шерават полностью погрузилась в Голливуд. Болливуд не смог создать сценария для нее, а Голливуд принял Маллику с распростертыми объятьями и завалил предложениями. После голливудских проектов подобно ‘Hisss’ и ‘Love Barack’, Маллика принимается за работу с международной звездой - Сальмой Хайек. Маллика и Хайек познакомились в течение Каннского кино фестиваля и Сальма проявила интерес к совместной работе. Даже после того, как они вернулись в США, они постоянно были в контакте и договорились встретиться друг с другом на обеде несколько дней назад.

Когда Сальма рассказала о сценарии Маллике, она была очень заинтересована. Фильм - о женщинах и Маллика будет играть главную роль.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru)