-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в sofia3081

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) Мировой_инет Японские_чтения

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.12.2009
Записей: 211
Комментариев: 465
Написано: 2046




 

 "Чтобы дойти до цели,

надо прежде всего идти."

 


Мой котенок

Среда, 16 Июня 2010 г. 22:36 + в цитатник
Настроение сейчас - спааать

Неделю назад я гуляла с собакой вечером во дворе, собиралась гроза.

Я услышала чье то мяуканье и пошла искать, кто же пищит.

На дереве я нашла черное, мохнатое чудо с зелеными глазами.

Чудо боялось само спускаться, пришлось немного залезть и стащить его вниз.

Теперь у меня дома живет новый член семьи - котенок Шон (как Шон Коннери почти )))

Он черный, пушистый, а подшерсток почти белый.

Еще он очень смелый, все время нападает на мою собаку и пытается играть хвостом старой кошки Симы.

Сфоткать его трудно, так как он постоянно носится по квартире )))

 


Рубрики:  Мое/My

Метки:  

День 06

Среда, 16 Июня 2010 г. 21:59 + в цитатник
В колонках играет - Flower

 Что-нибудь, привлекшее ваше внимание 

Сегодня мое внимание привлек почтовый ящик,

в котором я обнаружила извещение о посылке,

я даже забыла, что такого могла заказать,

и вот что я тполучила ))))

Есть такая игра Little big planet на Sony Playstation 3 

Она онлайн, вроде. Там можно выбирать себе таких вязаных человечков,

создавать им свои образы, одевать и все такое,

а потом участвовать во всяких квестах и приключениях.

мне очень понравился этот позитивный персонаж Сокбой (мальчик-носок),

и я его заказала на Ебэе )))

еще фоты
Рубрики:  Мое/My

День 05

Вторник, 15 Июня 2010 г. 13:51 + в цитатник
Настроение сейчас - ^_-

Любимая цитата 

"Успех - это путь от поражения к поражению, не теряя энтузиазма."

У. Черчилль

Эта цитата висит у меня над столом уже пару месяцев, и очень меня приободряет.

Каждый раз, когда что-то не получается, огорчает, и, когда хочется на все плюнуть, 

я читаю это и снова берусь за дело ))


Рубрики:  Мое/My

Метки:  

День 04

Понедельник, 14 Июня 2010 г. 21:21 + в цитатник
Настроение сейчас - ...


Любимая книга

В последние месяцы совсем нет времени на чтение,

чаще слушаю аудиокниги, или вообще аудиокурсы японского.

Пожалуй сейчас моя любимая книга - "Японский для души" Вурдова,

она не только помогает выучить кандзи,

но и содержит много зарисовок из истории японской письменности,

быта или менталитета.

А если из художественного, то я люблю Эдгара По почитать.


Рубрики:  Мое/My

Метки:  

Gackt - Jesus (Cover By Dave)

Суббота, 12 Июня 2010 г. 23:24 + в цитатник
Мне очень нравится этот кавер соло электро гитары от Дэйва.
Мальчик сам балдеет от процесса, так классно играет, и напоминает мне молодого Киану Ривза )))


Метки:  

День 03

Суббота, 12 Июня 2010 г. 23:20 + в цитатник
В колонках играет - Jesus
Настроение сейчас - ^^

Любимое ТВ-шоу 

Прожекторперисхилтон ))

Вообще, я телевизор почти не смотрю,

все что нужно смотрю в интернете,

но одно время с удовольствием смотрела Прожекторпэрисхилтон,

так классно пацаны отжигают, "палец в рот не клади", Ургант и Мартиросян всегда

остроумны, Цекало тоже в образе, Светлаков - вообще лапочка, хоть и шутки плосковаты у него бывают ))))

 



Рубрики:  Видео/Video
Мое/My

Метки:  

День 02

Суббота, 12 Июня 2010 г. 17:08 + в цитатник
В колонках играет - Secret Garden
Настроение сейчас - сонно

Любимый фильм

Дом у озера

2006г

Всегда смотрю его когда мне немножко грустно,

он такой романтичный, теплый и чуть печальный



Читать далее...
Рубрики:  Мое/My
Инфо/Info

Метки:  

День 01

Четверг, 10 Июня 2010 г. 21:45 + в цитатник
В колонках играет - FARAWAY

Настроение сейчас - GOOD

 

Любимая песня

Обожаю эту песню, она такая веселая, когда она играет, хочестся жить,

танцевать под нее и вскрикивать "ей"  вместе с толпой))

У Гакта всегда - если песня веселая, то текст грустный ))))

(У меня так было с песней My father`s day,

она мне жутко нравилась и казалась веселой,

пока я не ознакомилась с переводом и подтекстом,

теперь, когда она играет, я испытываю смешанные чувства - 

- вроде весело, но дико грустно )

Так классно он на концерте крутит платочком,

как-то видела на ебэе продавали такой маленький платок для руки и большой,

который на поясе у него повязан, не успела купить, жаль.

 


 


 

Romaji

nemuranakute sabishisa ga kesenai yoru ni
kimi no koe ga kikoeta ki ga shita
toozakaru te wo furu kimi ga chisaku natte
ano toki no setsunasa ga yomigaeru

hanarete hajimete wakaru taisetsu na koto
miageta yozora ni te wo nobashiteta

kono yozora* ni negai wo kakeru no nara
kimi no basho made todoke
I just want to say from faraway "I love you"

kobore ochita namida no wake wo kiite mo
damatta mama gomakashite waratteta

"itsushika boku dake ga kiete shimaisou..."da to
nakinagara waratteta kimi ga itoshikute

yume no nake de sae kimi ni aeru no nara
yume ga samenai you ni
yasashiku dakishimete
from faraway "I love you"

sabishisa karamase yozora ni motarete
nemurenai yoru ni wa kodoku wo hoshi de chiribame
kimi he no ai wo sakebu yo

kono yozora ni negai kakeru no nara
kimi ni aitai ima wa
I just want to say from faraway

yume no naka de sae kimi ni aeru no nara
yume ga samenai you ni
yasashiku dakishimete
from faraway "I love you"

 

 

English

On a night when I couldn't sleep or extinguish my loneliness
I thought I heard your voice
Waving your hand as you grow distant, you shrink out of sight
resurrecting the hurt I felt back then

Beginning to be separated, we understand the important things
I was reaching a hand out to the night sky I looked up to

If I wish upon this night sky of stars*
does it reach where you are
I just want to say from faraway "I love you"

Even if I asked the reason for the fallen tears
you were smiling deceptively, saying nothing

Saying "It seems like only I will vanish before I know it..."
laughing while crying, you are dear to me

If I can meet you even in a dream
hold me gently so I don't wake up
from faraway "I love you"

Relying on the night sky tangled with loneliness
On sleepless nights, when the solitude is studded with stars
I scream out my love for you

If I wish upon this night sky of stars
I want to meet you, now
I just want to say from faraway

If I can meet you even in a dream
hold me gently so I don't wake up
from faraway "I love you"

 

 

 

 

 

 

 

Русский

Засыпая вечером, чувствую одиночество,
Твоего голоса отзвуки слышу.
Уходя в даль, ты помахала рукой...
Мечтаю, чтобы то время вернулось.

Впервые познав значимость расставания,
Глядя в ночное небо, протягиваю к нему руки...

Если загадаю желание в это ночное небо,
Где ты находишься...
Я просто хочу сказать издалека "Я люблю тебя"

Капающим слезам ища объяснение,
Молча фальшиво улыбаюсь.

"Я боюсь внезапно исчезнуть..."
Смеясь сквозь слёзы говорила ты.

Даже если во сне встречусь с тобой...
Это только мечта...
Нежно обниму тебя...
Издалека "Я люблю тебя"

Лёжа под ночным небом, охватывает одиночество
В бессонные ночи одиночество звёздами рассеивается,
К твоей любви взывая.

Если захочу отправится в это ночное небо,
Желая увидеть тебя сейчас
Я просто хочу сказать издалека

Даже если во сне встречусь с тобой...
Это только мечта...
Нежно обниму тебя
Издалека "Я люблю тебя"

 

 

 

 

 

 

 


 

Рубрики:  GACKT
Видео/Video
Мое/My
Музыка/Music

Метки:  

Secret Garden

Вторник, 25 Мая 2010 г. 23:00 + в цитатник

Настроение сейчас - хорошее

 

Сегодня заглючило меня на эту песню )) раз 20 послушала.


Гакт - комментарий к клипу Secret GardenGackt - It is comment and PV of "Secret Garden".




 

Читать далее...
Рубрики:  GACKT
Видео/Video

Метки:  

Гакто-настроение

Понедельник, 24 Мая 2010 г. 17:18 + в цитатник

Сколько бы снисходительных вещей ни было сказано,

в конечном счете, человека всю жизнь преследуют победы и поражения.

Оправданиям нет места.


Рубрики:  GACKT
Мое/My
Фото/Photo

Метки:  


Процитировано 1 раз

Объемный бумажный мир

Пятница, 21 Мая 2010 г. 22:08 + в цитатник
В колонках играет - радио
Настроение сейчас - работаю, спать хоцца

Тоже люди! Объемный бумажный мир от Алексея Ляпунова и Лены Эрлих.

этот парень напомнил нищего музыканта из клипа Last Song ))

Читать далее...
Рубрики:  Разное/Other
Фото/Photo
Инфо/Info
Люди/People

Метки:  

V.O.S - Beautiful Life MV

Среда, 19 Мая 2010 г. 21:18 + в цитатник
Рубрики:  Видео/Video
Азия/Asia
Музыка/Music

Метки:  

Джонг-Кук "Не могу забыть"

Вторник, 18 Мая 2010 г. 10:45 + в цитатник
В колонках играет - Chopin
Настроение сейчас - good


 


Рубрики:  Видео/Video
Азия/Asia
Музыка/Music

Метки:  

Gackt magazin WO N36 2003

Пятница, 14 Мая 2010 г. 18:56 + в цитатник
В колонках играет - Sakai Story

Настроение сейчас - ^^

 

Ну вот, наконец я отсканила журнал с Гаку WO N36 2003 , где есть заметка про нашу группу Виагра.

Хотела чтоб сенсей по японскому перевела ее и заодно статью Гакта.

Сенсей сказала, что про Виагру заметка мало информативна, а про Гакта она переведет вскоре,

бегло прочитав про него статью, она нашла в нете Jihaku и cтала читать ))))

Вот так Гакт вдохновляет каждого!

Журнал б/у потрепанный, сканы разрешением 2534 х 3388 в архиве 12 страниц



http://narod.ru/disk/20740169000/WO%20N36%202003.rar.html

Читать далее...
Рубрики:  GACKT
Журналы/Magazine
Скачать/Download

Метки:  

Урааа лето совсем близко!

Пятница, 14 Мая 2010 г. 11:10 + в цитатник
Ураа, лето на дворе, перелазим в джинсы и кеды!!!
Все яблони в цвету и серень, скоро на природу будем выбираться,
а пока в тренажерный за пора )

Метки:  

ФМ из детства

Вторник, 11 Мая 2010 г. 08:24 + в цитатник
В колонках играет - Masayoshi Yamazaki
Настроение сейчас - хорошее утречко

ФМ
 
 
А вы в детстве тоже залезали в пододеяльник?
Да, и там была норка )).

А вы тоже в детстве думали, что менты не писают, не какают и не бухают?
Как то я о них вообще не думала  )

А вы тоже в детстве когда ходили за хлебом, приносили только пол булки, т.к. по дороге все съедали?
Бываало, хотя мне попадало потом.

А вы в детстве тоже ели сирень с 5-ю лепестками?
Лопали и желания загадывали, а еще клевер, яблочки и все подряд.

А вам тоже в детстве мама, застегивая курточку на вас, всегда прищемляла подбородок, больно-больно?!
Вроде было, вот косичку точно пытка было заплетать )

Вы тоже боялись в детстве логотипа телекомании ВИД?
Не помню

А вы тоже в детстве вызывали духов?
Ага, ))) тарелочкой и все такое.


А вы в детстве тоже курили держа сигарету палочками а потом закусывали елкой?
Я не курила вообще, маманя бы убила )

А вы в детстве на рельсы под поезда что подкладывали?
У нас рядом не было поездов (

А у вас в детстве тоже были варежки на резинке?
Даа и шапка кроличья на резинке  и ключ от дома на резинке на шее.

А вы в детстве плакали когда смотрели "Белый Бим Черное Ухо"?
Помоему, точно плакала от мультика русалочка

А вы в детстве тоже думали что в балете танцуют голыми?
ЫЫЫЫ Неа, я не смотрела 

А вы тоже в детстве, когда стирали носок, засовывали в него мыло и еще пытались набрать туда воду?
Даа, делала так и вообще любила возиться в ванной, с игрушками, мылом и прочим.

А вы тоже в детстве кидали пельмешки в кастрюлю, и убегали оттуда чтоб не ошпарило?
Мама меня не допускала к кухне, она у нас главный кашевар )

А кто в детстве надевал бублик на палец а потом грыз его прямо с пальца?
не помню )

А вы тоже, списывая что-либо из книги в тетрадь, старались в одну строку поместить больше, чем поместилось в книге?
Неа.

А вы тоже когда были маленькими и смотрели "Пока все дома" только из-за того, что там есть "очумелые ручки"?
Да, я потом применяла всякие полезности оотуда, и удивлялась до чего люди смышленые

А вы тоже в детстве строили шалаши в комнатах из стульев и одеял?
Даа и в гостях тоже))))

А вы тоже в детстве исписавшиеся фломастеры заправляли одеколоном?
Ага и счас иногда пытаюсь

А помните, как в детском садике соревновались, за кем быстрее родители придут?
Неа

Вы тоже в детстве, когда голову мыли, на голове разные прически и фигурки делали?
Да, а еще усы и бороду из пены

А помните, когда мы в детстве во дворе играли в магазин, листики были денюшками?
Да, листики денежки, из песочка кашка и супчик ) Как все просто

Кто нибудь верил, в детстве, что игрушки ночью оживают?
В детстве, да

А вы тоже всегда в детстве намазывали ладонь клеем ПВА, ждали пока высохнет....а потом тихонечко отдирали?
И сейчас иногда так развлекаюсь ))

...а все помнят как в детстве любили смотреть как водитель мусоровоза поднимает и вываливает мусор из бачков в машину?
Даа, у него же рука-робот!

А помните, как на старых телевизорах можно было поймать волну, на которой твой сосед играл в денди?
Ага, а потом я сама в денди много играла

Вы тоже облизывали фольгу, которую снимали, открывая йогурт?
И сейчас )

А помните кораблики из пенопласта и спичек в апреле?
Неа

А вы помните большие настенные часы в виде обычных наручных?
Да, у нас такие золотые были, и ковры по стенам вместо полов ))))

А вы тоже в детстве прикладывали градусник к горячей батарее чтобы не пойти в школу?
Неа

А вы в детстве тоже верили, что большие комары - малярийные, что если взять в руки лягушку - будут бородавки?
Ага, особенно с комарами страшно было ))))
 


Рубрики:  Мое/My

Метки:  

Про рыб

Воскресенье, 09 Мая 2010 г. 22:04 + в цитатник


Рыбы (20.02-20.03)



Водная стихия наградила людей этого знака мечтательно-философским взглядом на жизнь. Они ценят спокойствие и привычную обстановку, а потому не стремятся к завидной карьере, хотя могли бы опередить многих - у Рыб весьма высокий уровень интеллекта. Который, впрочем, они вовсе не спешат афишировать. Свойственный им очаровательный пофигизм может граничить с ленью, а потому для них необходимость искать подарки – в какой-то степени обуза. Нужно быть очень дорогим человеком для людей этого знака, чтобы они все свое внимание сосредоточили на поиски достойной вас вещи.

В такой ситуации вовсе не будет бестактностью намекнуть, что бы вам хотелось получить. Только не конверт с деньгами, для большинства Рыб это будет проявлением дурных манер. Но даже без намеков с вашей стороны и при отсутствии свободного времени Рыба все же решит эту задачу достаточно успешно. Выручит природный ум и свойственный ей хороший вкус.

Лень Рыб – особого сорта, она не имеет ничего общего с эгоизмом. Всю свою жизнь Рыбы вынуждены ее преодолевать, но в результате работают много и нередко берут на себя обязанности других членов семьи или коллег. Им не свойственно сердиться, гневаться, роптать. Они скорее будут шутить о своем жребии, чем возмущаться. Учтите все это, выбирая подарок для Рыб. Ищите то, что хотя бы на некоторое время выдернет их из рутинной обстановки – билеты на премьеру, короткую, но яркую экскурсию, роскошную книгу об искусстве или подарочное издание классика, очень красивую чашку из тонкого фарфора. Этот список легко продолжить, причем, опять же, можно посоветоваться с получателем подарка. Но лучше не дарить кухонные принадлежности, сугубо практичные будничные вещи, которые в представлении большинства Рыб просто никак не связаны с праздниками.

И последний штрих: замечено, что многие рыбы не едят рыбу, но не отказываются от икры. Чем не подарок?
 

Рубрики:  Мое/My

Метки:  

С Днем Победы!!!!

Суббота, 08 Мая 2010 г. 16:40 + в цитатник

Настроение сейчас - хорошее, скоро домой с работы )

Поздравляю всех с Днем Победы!

Боюсь завтра не будет совсем времени.

Это мой любимый праздник, с детства люблю смотреть парад и слушать

военные марши, особенно песню  "День победы"!

Завтра идем на парад в колонне от моей авиакомпании,

давно уже не ходила в колонне, обычно просто смотрю зрителем )) Нам выдадут флаги, кепки, шарики.

На площади в центре города установили трибуны, экраны для видео, дороги обновили, покрасили разметки,

сегодня в аэропорту весь день рейсы встречают песней День победы ))

По всему городу будут гулянья и концерты,

Мы выступаем с корейскими танцами возле дворца культуры  "Строитель".

Надеюсь будет весело и не холодно. Правда у нас похолодало сегодня, утром было +5.

А потом на работу в ночную смену. А еще у моей бабушки завтра день рождения,

и я перед парадом забегу ее поздравить )

 

Рубрики:  Мое/My

Метки:  

Обед с Бенто боксом

Суббота, 08 Мая 2010 г. 10:18 + в цитатник
Настроение сейчас - хочу домой

Сегодня попробовала кушать из бенто бокса,

взяла с собой на работу рис в большом лотке и овощи в маленьком.

Палочки очень удобные, короткие и легкие, да и сам бокс смотрится очень эстетично )

Все такое голубенькое, порция в самый раз. В общем я довольна.

Кстати, некоторые делают из своих ленчей целые произведения искусства, или просто

веселые картинки )))

Читать далее...
Рубрики:  Мое/My
Еда/Food

Метки:  

Moon Child Book

Среда, 05 Мая 2010 г. 15:51 + в цитатник
В колонках играет - U+K
Настроение сейчас - очень хорошее

Сегодня получила на почте книжечку Moon Child Book  )))))

Она классная, нутри один текст, только в конце пару фоток ))

 


Рубрики:  GACKT
Мое/My
Инфо/Info

Метки:  

Поиск сообщений в sofia3081
Страницы: 5 4 [3] 2 1 Календарь