-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Sof

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) intellettuale

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.06.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 3715


Ouragan

Пятница, 16 Января 2004 г. 21:44 + в цитатник
vision d’orage,
j’voudrais pas qu’tu t’en ailles.
la passion comme une ombre,
fallait que j’y succombe.
tu m’enlaçais,
dans les ruines du vieux rome.
a part nous, y a personne.
seul le tonnerre résonne,
m’emprisonne,
tourbillone.

comme un ouragan
qui passait sur moi,
l’amour a tout emporté.
t’es restée, l’envie
et l’accent d’furie
qu’on ne peut plus arrêter.
comme un ouragan,
la tempête en moi
a balayé le passé,
allumé le vice.
c’est un incendie
qu’on ne peut plus arrêter.

vision d’image
d’un voyage qui s’achève
comme une nuit sans rêve,
une bataille sans trêve,
cette nuit à rome.
ton absence me dévore
et mon cour bat trop fort.
ai-je raison ou tort
de t’aimer tellement fort ?

comme un ouragan
qui passait sur moi,
l’amour a tout emporté.
t’es restée, l’envie
et l’accent d’furie
qu’on ne peut plus arrêter.
comme un ouragan,
la tempête en moi
a balayé le passé,
allumé le vice.
c’est un incendie
qu’on ne peut plus arrêter.

{instrumental}

désir, trahir, maudire, rougir,
désir, souffrir, mourir, pourquoi ?
on ne dit jamais ces choses là.
un sentiment secret, d’accord,
un sentiment qui hurle fort.

comme un ouragan,
la tempête en moi
a balayé le passé,
allumé le vice.
c’est un incendie
qu’on ne peut plus arrêter.
comme un ouragan
qui passait sur moi,
l’amour a tout emporté.
t’es restée, l’envie
et l’accent d’furie
qu’on ne peut plus arrêter.
comme un ouragan,
la tempête en moi...

Morgren   обратиться по имени Re: Ouragan Понедельник, 19 Января 2004 г. 10:17 (ссылка)
Un Canadien Errant (The Lost Canadian)
(by Antoine Gerin-Lajoie)
Un Canadien Errant
Banni de ses foyers,
Parcourait en pleurant
Des pays etrangers.
Parcourait en pleurant
Des pays etrangers.
Un jour, triste et pensif,
Assis au bord des flots,
Au courant fugitif
Il adressa ces mots:
Au courant fugitif
Il adressa ces mots:

"Si tu vois mon pays,
Mon pays malheureux,
Va dire a mes amis
Que je me souviens d'eux.
Va dire a mes amis
Que je me souviens d'eux.

O jours si pleins d'appas,
Vous etes disparus...
Et ma patrie, helas!
Je ne la verrai plus.
Et ma patrie, helas!
Je ne la verrai plus.
В колонках играет: David Bowie - Station to Station

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку