Для начала - у тебя ошибка в записи (ну, если это тебе важно). Правильно писаться будет: "Место, где живут мечты..." (была пропущена запятая).

А по эпиграфу все очень просто: заходишь в "Настройки дневника". Там есть раздел "Эпиграф" и над правым окошком ссылка "переключится на HTML-редактор", ее нажимаешь. У тебя страница перезагружается, и ты видишь пустое поле. В верхнем ряду появилась строка со всякими спец.символами. Второй значок справа вверху - "Вставить/ редактировать изображение". Нажимаешь, открывается окно "Свойства изображения", там выбираешь вкладку "Закачать", там "Browse" и загрузить на сервер - у тебя появится изображение. Потом просто сохраняешь результат.