SinLady,
Нет, что-то ты сделала не так. Я тебе выставил этот рисунок в "Photoshop-art", оттуда ещё попробуй. После того, как его скопировала, проверь в свойствах, что Тип файла: "Рисунок PNG" после чего вставь его в правой колонке "Фоновая картинка" в "Фоновая картинка сообщений". Перед этим надо удалить старую. Внизу поставить галочку в "Сохранить набор цветов как схему" и обязательно нажать "Внести изменения". После этого на главной странице в левой колонке внизу нажать "Обновить дневник" и после этого, появится: "Перегенерация закончена. Чтобы вернуться к дневнику, нажмите здесь". Нажимаешь, если изменения не последовали, то жмешь клавиу "Ctrl" и одновременно клавишу "F5".
Что должно произойти: да это цвет снятый с твоего теперешнего, но он сделан в формате PNG с прозрачностью 81% и должен просвечиваться немного, показывая проявление фона под ним. У меня в днеквнике так сделано, посмотри.