Записи Друзья Комментарии
Sheree
Аватар Sheree

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Sheree

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 86449


Китайские пословицы

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
milana07   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 11:23 (ссылка)
Мудрые пословицы, как наши... Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 11:32ссылка
Sheree
Пожалуйста )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Мистер_Минералка   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 11:24 (ссылка)
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ.СПАСИБО.Я ВОЗЬМУ В ЦИТАТНИК?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 11:32ссылка
Sheree
Конечно бери )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
парус_надежды   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 11:38 (ссылка)
у меня раньше книга была (когда еще дочь училась в школе) - дословный перевод с английского русских пословиц. Видимо, сначала их перевели на английский а потом на русский...такая забава читать! но с т ех пор не могу ее найти, а куда подевалась та - одному ...известно!!1
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 12:13ссылка
Sheree
Кстати очень забавно через переводчик читать наши пословицы переведенные с русского на инглиш, а потом ту же фразу с английского на русский ) Иногда такие перлы попадаются ))
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
ОльЕрш   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 12:30 (ссылка)
Интересно! Люди разные, а мудрость -одинаковая!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
ЭМИЛЛИ   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 13:16 (ссылка)
Наши пословицы на китайском!Необычно!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Bennya   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 13:39 (ссылка)
оо так и китайский можно выучить))))
еще бы про любовь)))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 13:51ссылка
Sheree
Надо будет поискать )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
-Ирин-КА-   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 14:25 (ссылка)
Да....мудрость -- она и есть мудрость!!! На любом языке смысл один!! Как ни крути!!!:good:
Спасибо!!!
(300x353, 88Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 14:45ссылка
Sheree
Пожалуйста )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
MoonlightS   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 16:24 (ссылка)
Спасибо! Замечательный пост.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 16:29ссылка
Sheree
Пожалуйста )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Natured_person   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 16:26 (ссылка)
спасибо!теперь смогу не только на русском пословицы говорить,но и на китайском)))буду друзей удивлять)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 16:36ссылка
Sheree
Пожалуйста )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
светлячик   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 17:33 (ссылка)
интересно
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Angel_Talia   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 19:31 (ссылка)
Интересно! Спасибо)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 19:37ссылка
Sheree
Пожалуйста )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
kijska   обратиться по имени Пословицы Четверг, 23 Апреля 2009 г. 19:57 (ссылка)
Иногда русские варианты мне представляются более примитивными и прямолинейными.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Апреля 2009 г. 20:51ссылка
Sheree
Они просто коротко и ясно описывают суть )
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Кнопка_это_я   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 22:10 (ссылка)
Верно!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
MonnA_KonstantA   обратиться по имени Четверг, 23 Апреля 2009 г. 23:36 (ссылка)
Пикольно!!!
Ответить С цитатой В цитатник
BelikIA   обратиться по имени Пятница, 24 Апреля 2009 г. 15:02 (ссылка)
супер спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Светлана_88828   обратиться по имени Суббота, 29 Мая 2010 г. 11:22 (ссылка)
Всё верно, спасибо!
(300x249, 11Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Lisauco   обратиться по имени Суббота, 05 Марта 2011 г. 10:08 (ссылка)
Огромное спасибо, это то, что я искала)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте