вопрос, конечно, интересный. тем более, что на моей памяти уже есть несколько людей, которые чесанули назад в Россию. а если учесть, что круг знакомых у меня не очень велик, думаю, что в целом процент "возвращенцев" не так уж и мал. в чем тут дело?
в Америке есть три вещи, которые представляются дикими для нас, выходцев из России:
1. нельзя врать
2. нельзя воровать
3. нельзя пить
собственно, все три перечисленных пункта можно уложить в один. а именно - в США работают законы. что дико и непривычно как для меня, так и, вероятно, для всех моих соотечественников.
теперь поясню на примерах. когда я в первый раз попал в место отдыха на берегу реки Колорадо, меня потрясло... знаете что? все были ТРЕЗВЫЕ. даже бутылки пива я нигде не видел, даже пустой. знаете почему? потому что там запрещено пить алкогольные напитки. и стоит столбик с соответствующим объявлением.
смешно? наверное, будет не до смеха, если вы в таком виде сядете на травку, распакуете сумки с едой и выпивкой, и через 5 минут появится полицейский. откуда? позвонят окружающие. при этом они считают, что поступили благородно.
потому что раз нельзя, значит НЕЛЬЗЯ! и они, звоня в полицию, лишь выполняют свой гражданский долг. обсуждение их поведения выходит за рамки настоящей статьи.
дальше - больше. не дай бог, вам в документах, которые вы здесь будете заполнять в ОГРОМНЫХ количествах, где-то что-то написать не так. гуд бай, Америка, если вы еще не гражданин. те, кто доживают до получения гражданства, как правило, уже в курсе, что врать НЕЛЬЗЯ!
все проверяемо, и уличается. так что, только правда, и ничего кроме правды. даже если вам кажется, что это ложь маленькая, прокурор вас убедит в обратном.
теперь по поводу воровства. после того, как я отслужил в российской армии, мне исключительно трудно было опять на гражданке. потому что в армии воруют все и всё. штаны, кирпичи, краску, лекарства, простыни и так далее и тому подобное. воровство там поощряется и приветствуется. кто служил, тот со мной согласится.
так вот, на гражданке мне было порой трудновато сдержаться, чтобы не утянуть, что плохо лежит. потом привычка ушла, но не насовсем.
в Америке все лежит на виду. велосипеды бросают возле дома, машины стоят не запертые, вокруг полно всякого барахла. ночью подходи и забирай. ну, вы прочувствовали ситуацию. про прокурора я, кажется, что-то говорил.
насчет пития... да, американцы тоже пьют, как и русские, и, бывает, напиваются в стельку. только домой они в таком случае едут на такси. есть разница?
конечно, это далеко не все, с чем вам придется столкнуться в этой загадочной стране. но с моей точки зрения, основываясь на своем опыте, могу сказать, что вышеперечисленные три пункта - основа всего. и особенно трудны для русских.
если чувствуете по себе, что не сможете с этим бороться, то лучше не тратьте время и деньги понапрасну.