Ïîíåäåëüíèê, 07 Èþíÿ 2010 ã. 23:31
+ â öèòàòíèê
Òàíêà (ÿï. 短歌 òàíêà, «êîðîòêàÿ ïåñíÿ») — 31-ñëîãîâàÿ ïÿòèñòðî÷íàÿ ÿïîíñêàÿ ñòèõîòâîðíàÿ ôîðìà, îñíîâíîé âèä ÿïîíñêîé ôåîäàëüíîé ëèðè÷åñêîé ïîýçèè, ÿâëÿþùàÿñÿ ðàçíîâèäíîñòüþ æàíðà âàêà (ÿï. 和歌 âàêà, «ïåñíè ßìàòî»).
Èñòîêè òàíêà — â íàðîäíûõ ïðåäàíèÿõ è óñòíîé ïîýçèè ýïîõè ðîäîâîãî ñòðîÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òàíêà êóëüòèâèðóåòñÿ êàê îñíîâíàÿ ôîðìà ÿïîíñêîé íàöèîíàëüíîé ïîýçèè.  13-14 ââ ñóùåñòâîâàë ñàòèðè÷åñêèé æàíð — ðàêóñþ, à â áîëåå ïîçäíèå âðåìåíà — þìîðèñòè÷åñêàÿ ïîýçèÿ ê¸êà (â áóêâàëüíîì ïåðåâîäå «áåçóìíûå ñòèõè»), êîòîðûå òàêæå èñïîëüçóþò ñòðîôó òàíêà, òî åñòü 5-7-5-7-7. Ïîýò Öóðàþêè (IX — íà÷. X ââ.) äà¸ò îïðåäåëåíèå òàíêà, êàê ïîýçèè «êîðíè êîòîðîé — â ÷åëîâå÷åñêîì ñåðäöå».
Òàíêà íå èìååò ðèôì. Òåõíèêà ýòîé ôîðìû ïîýçèè îñíîâàíà íà ñî÷åòàíèè ïÿòè- è ñåìèñëîæíûõ ñòèõîâ ñ äâóìÿ ñåìèñëîæíûìè çàêëþ÷èòåëüíûìè ñòèõàìè:
Îêóÿìà-íè Â ãëóáèíå â ãîðàõ
ìîìèäçè ôóìèâàêý òîï÷åò êðàñíûé êë¸íà ëèñò
íàêó -ñèêà-íî ñòîíóùèé îëåíü
êîý êèêó òîêè äçî ñëûøó ïëà÷ åãî... âî ìíå
àêè-âà êàíàñèêè âñÿ îñåííÿÿ ïå÷àëü
(Òàíêà ïîýòà Ñàðóìàðó)
Ñîñòàâëåííîå ïî ýòîé ôîðìå ñòèõîòâîðåíèå ìîæåò ñîäåðæàòü äî 50 èëè 100 ñòðî÷åê, è â ýòîì ñëó÷àå îíî íàçûâàåòñÿ ò¸êà (ÿï. 長歌 ò¸:êà, «äëèííàÿ ïåñíÿ»), èëè íàãàóòà (ÿï. 長歌 íàãàóòà), îäíàêî áîëüøèíñòâî ÿïîíñêèõ òàíêà ñîñòîèò èç ïÿòè ñòðîê ïî ñõåìå — 5-7-5-7-7, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòàâëÿåò 31 ñëîã.
Ìåòêè:
òàíêà
Ïîíðàâèëîñü: 1 ïîëüçîâàòåëþ
-
1
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
-
0
Ïðîöèòèðîâàëè
-
0
Ñîõðàíèëè
-