Полагаю что сразу появившись на свет, ребёнок не займётся прочтением дневника и поиском ошибок, которые неплохо бы повторить. Чтобы начать такую литературу необходимо достичь определённого возраста и определённого уровня развития, но не нам определять, когда этот момент наступит. Читать под присмотром это преже всего вопрос доверия или недоверия, к чему это приведёт страшно представить. Скорее всего это будет ближе к переходному возрасту, когда авторитет родителей падает потому что многое начинается переосмысливаться с собственных позиций. В это время важно стать больше другом чем родителем своему сыну, а наличие скрытых разделов может привести к недоверию. Объяснять, типа помнишь, ты прочитал как я описывал такое то событие, так вот на самом деле было не так, а вот так, в корне неправильно. Во первых мнение об этом у ребёнка уже будет, а во вторых оно скорее всего будет совпадать с мнением поста, а если ты скажешь, что это не правильно, то уж точно у поста будет болше шансов. Полагаю, что детям необходимо совершать небольшие ошибки, чтобы в дальнейшем избегать больших. Дневник, который рассказывает какими были родители в момент написание пожалуй очень сильно поднимет авторитет родителей в глазах детей, если слова не будут расходиться с делом, а сказанное с написанным.
Я думаю, пусть читают и делают собственные выводы. Если попытаешься что то объяснить, то скорее всего потом, когда объяснение действительно потребуется, его попросят уже не у тебя.
Кстати, думать, что дети несмышлёные опасно и я бы сказал преступно. В любом случае они понимают болше, чем мы считаем. Это так же неправильно как думать, что мой рёбёнок особенный, не будет врать, пить, курить, материться и вообще вести себя плохо, потому что это мой ребёнок. Любое чадо это прежде всего великий экспериментатор, который хочет всё попробовать.