Каким бы хорошим не был электронный переводчик, но когда специализированный текст, который надо переводить обдуманно, с кучей технических словарей, то в любом случае надо, чтобы переводил знающий человек из бюро переводов текстов. Привезли из Германии оборудование для полиграфии, главный механик был в панике, все новое, а указания все на немецком обратились в бюро переводов с немецкого, прояснили все.