Мне_снится, цап это мой фап :) последний год уже.

ЦАП - это цифро-аналоговый преобразователь (от англ. DAC - digital-analog converter). Используется для преобразования музыки из цифрового вида (с компакт-дисков, FLAC, mp3, чего угодно) в аналоговый сигнал, т.е. непосредственно те электромагнитные импульсы, которые двигают мембрану динамика. Аналоговый сигнал из ЦАПа подается на усилитель (или предусилитель, у кого система серьезная), а потом уже в усиленном* виде на акустику, само собой пассивную. Часто можно встретить комбайны - ЦАПы и предусилители в одном корпусе, они часто используются для прослушивания музыки в наушниках (в том числе).
В общем и целом - ЦАП - это источник звука, без него невозможна ни одна меломанская (или аудиофильская, как удобнее) система.

ЦАП может стоить от 1000 рублей до миллиона и выше. В компьютере ЦАПом выступает дешевая звуковая карта, которая... не стоит вообще ничего.
такие дела.

* - зачем усиливать сигнал? ну во-первых, чтобы раскачать колонки, но нестолько для этого. У колонок есть сопротивление, которое изменяется в каждый момент времени воспроизведения музыки. Чтобы преодолеть это сопротивление достойно, без искажений и нужен усилитель. Кроме того, сейчас появились интегральные усилители с обратной связью, которые миллионы раз в секунду просчитывает изменение сопротивления акустики, чтобы в следующий момент подать сигнал мощнее/слабее (по току или напряжению точно не знаю). крутяк, правда?