Оказывается, эта штука, по которой я в последнее время со страшной силой тащусь, как хрен по стекловате, называется bokeh. Надо записать, чтоб не забыть.