1-é âàðèàíò
Èíãðåäèåíòû:
Ìîðêîâü — 500 ãð
Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî — 100 ìë
Ëóê — 500 ãð
Óêñóñ 70% — 1 ÷. ë.
Ñàõàð — 1 ñò. ë.
Ñîëü
×åñíîê — 3-5 çóá÷èêîâ
Êðàñíûé îñòðûé ïåðåö — 0,5 ÷. ë.
Ïðèãîòîâëåíèå:
Ìîðêîâü î÷èñòèòü, ïîìûòü, ïðîñóøèòü è íàòåðåòü åå íà ñïåöèàëüíîé òåðêå äëÿ ìîðêîâè ïî-êîðåéñêè èëè íà îáû÷íîé òåðêå. Ïîñîëèòü, õîðîøî ïåðåìåøàòü è äàòü íàñòîÿòüñÿ â òå÷åíèè 20-30 ìèíóò. Çàòåì äîáàâèòü ñàõàð è îñòðûé êðàñíûé ïåðåö, òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü è ñíîâà îòñòàâèòü ìèíóò íà 20.
Ïî÷èñòèòü ëóê, ïîìûòü è îáñóøèòü. Íàðåçàòü ëóê êðóïíûìè êóñî÷êàìè è îáæàðèòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå, äî òåìíî-çîëîòèñòîãî öâåòà. Ïîñëå ýòîãî âûíèìàåì ëóê èç ìàñëà è îí íàì áîëüøå íå ïîíàäîáèòüñÿ. Äàåì ìàñëó íåìíîãî îñòûòü, äîáàâëÿåì â íåãî óêñóñ, ïåðåìåøèâàåì. Çàëèâàåì, åùå ãîðÿ÷èì ìàñëîì ñ óêñóñîì, ìîðêîâü. Äîáàâëÿåì ÷åñíîê, ïðîïóùåííûé ÷åðåç ïðåññ è âñå òùàòåëüíî ïåðåìåøèâàåì.
Äà¸ì íåìíîãî îñòûòü è óáèðàåì íà 2-3 ÷àñà â õîëîäèëüíèê, ÷òî áû ìîðêîâü íàñòîÿëàñü è ïðî ìàðèíîâàëàñü.
*****
2-é âàðèàíò
Èíãðåäèåíòû:
Ìîðêîâü — 1 êã
Ëóêîâèöà — 1-2 øò
Ñàõàð — 2 ÷. ë.
Óêñóñ 70% (ìîæíî çàìåíèòü ÿáëî÷íûì óêñóñîì) — 7 ÷. ë.
Ìîëîòàÿ êèíçà (êîðåàíäð) — 3 ÷. ë.
×åñíîê — 6-7 çóá÷èêîâ
Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî — 100 ìë
Ñîëü — 1,5 ÷. ë.
Êðàñíûé ìîëîòûé îñòðûé ïåðåö — 1 ÷. ë.
×åðíûé ìîëîòûé ïåðåö — 0,5 ÷. ë.
Ïðèãîòîâëåíèå:
Ìîðêîâü î÷èñòèòü, ïîìûòü, ïðîñóøèòü è íàòåðåòü åå íà ñïåöèàëüíîé òåðêå äëÿ ìîðêîâè ïî-êîðåéñêè èëè íà îáû÷íîé òåðêå. Äîáàâèòü ñîëü è ñàõàð ñðàçó, ðàçìÿòü õîðîøî ðóêàìè, ïåðåìåøàòü è îñòàâèòü íå ìåíåå, ÷åì íà 30 ìèíóò. Äàëåå äîáàâèòü ÷åðíûé è êðàñíûé ïåðåö, ñíîâà ïåðåìåøàòü è ñíîâà äàòü ïîñòîÿòü 15-20 ìèíóò. Äîáàâèòü óêñóñ (ÿ âñåãäà èñïîëüçóþ ÿáëî÷íûé) è ñíîâà ïåðåìåøàòü, îñòàâèòü åùå íà 30 ìèíóò.
Çàéìåìñÿ çàëèâêîé. Ïî÷èñòèòü ëóê, ïîìûòü è îáñóøèòü. Íàðåçàòü ëóê êðóïíûìè êóñî÷êàìè è îáæàðèòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå, äî òåìíî-çîëîòèñòîãî öâåòà. Âûáðîñèòü åãî ïîñëå îáæàðêè, à â ìàñëî äîáàâèòü êèíçó (êîðåàíäð), äîâåñòè äî êèïåíèÿ â ìàñëå. Çàëèòü ìîðêîâü ìàñëîì, òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü è äàòü ïîñòîÿòü åùå 15 ìèíóò. Èçìåëü÷èòü ÷åñíîê èëè ïðîïóñòèòü ÷åðåç ïðåññ è äîáàâèòü ê ìîðêîâè, âñå òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü äî îäíîðîäíîé ìàññû è îòïðàâèòü ìàðèíîâàòüñÿ â õîëîäèëüíèê íà 6-7 ÷àñîâ.
TATYSIY | |