не удалось сделать лУчших фотографий, к сожалению - эти две лучшие из худшего, так сказать.
Да, еще я делала в прямоугольной форме с более высокими бортиками, потому что формы для киша у меня нет.
Спасибо еще раз за идею!
это не только немецкий обычай, в Чехии, например, тоже делают карпа на новогодний стол. На самом деле все это восходит к язычеству, круглые и блестящие чешуйки рыбы символизируют богатство и достаток, а под Новый Год, как известно, что ни загадай, все сбывается :), поэтому :)