Вторник, 19 Декабря 2017 г. 02:15
+ в цитатник
*
Я пить просил, а он пожал плечами,
Тогда я снова просьбу повторил.
А он, гремя тяжелыми ключами,
Передо мной ворота затворил.
Что пыль дорог? Я видел не однажды
В пыли свои забытые следы.
Что жажда? Я не умер бы от жажды
без этой застоявшейся воды.
Я даже мог забыть про человека,
Боявшемся ворота отворить,
Но жаль его - лишенного навеки
Неповторимой радости дарить.
( стихотворение молдавского поэта Валентина Федоровича Рошки (р. 1925) в переводе Юрия Левитанского)
Понравилось: 5 пользователям
-
5
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
