Коли сумно
i туга стогне,
колисково шепоче серцю,
ти пiди та з'iж
фрикадельку;
несолона вона чогось.

Тiльки прОшу тебе
не треба додавати солонощiв
слiзьми -
все пройде,
промайне просто неба,
де тебе не чекають.

Забудь.

AzB
Я відчуваю близьку необхідність
Внутрішнього оновлення.
Я дістаю свого маленького друга,
Створюю нове повідомлення.
Напишу ті слова, що тобі не казав
На наших з тобою побаченнях.
Напишу ті слова,що зараз для мене
Мають найбільше значення.
Про те, що ламає мене на шматки,
Та складає неначе мозаїку.
Про те, що кладе поетичні рядки
Під розкисле перо прозаіка.
Щоб ти знала й пр оте, як у серці мете
Нестерпно гаряча хурделиця.
З тіла рветься душа, і повістрю ножа
Нескінченною стрічкою стелится.

Напишу смс - це технічний прогрес
Надає мені шанс на майбутнє.
Зведений культ,цей малесенький пульт
З"єднує з тим, хто відсутній.
Напишу смс, від землі до небес
І з небес до землі пронесеться.
А коли долетить, хай принаймні на мить.
Твоє серце частіше заб"ється.

я раніше тобі цього не говорив,
Бо якось не випадало можливості,
Але ні, ти не вір, я цього не робив
Бо просто не вистачало можливості.
Безліч раз підбирав,необхідні слова.
Щоб сказати при першій нагоді.
Та в останній момент, всі слова забував
Й червонів наче спійманий злодій.
Я щоночі не сплю,від потоку думок,
Ніяк не вдається заснути.
І кручусь,і верчусь,і гарчу,наче вовк,
Ланцюгом до неволі прикутий.
Але прикро, що ти здатна відповісти
Лиш відвертим незадоволенням
Вибач, мене за тон,
Тільки мій телефон
Не читає твої повідомлення.
/tartak.com.ua/
( пост у bad_Mama )

Відлуння :)

Знову впевнююсь, сумно гортаючи літери,
Що то був злодій нашого життя,
то злодій вихопив думки і палітури,
занедбав сутінки і розкіш небуття,
згасив надії полум'я і слово
жбурнув у поїдки сміття.
Той злодій звався іменем цнотливим,
немовби комара волання й рев,
що замуровує таємну профанацію
злодюжки справної - Землі
ЦИ_ВІ_ЛІ_ЗА_ЦІЮ.

Вадим Шефнер

Собака сторожила гладиолусы,
Маячило ей счастье впереди,
И ветер на собаке гладил волосы
И ей шептал: "С надеждой вдаль гляди!"

Но грянул гром, помялись гладиолусы,
Их качественность снижена была.
Собака взвыла ненормальным голосом -
И умерла!

Из форумовского
О небытовом настоящем прошлом

Седая саранча в герани пряталась,
Маячила зима ей впереди.
Тягучая надежда сонно маялась,
Едва шептала: "Будет, подожди"

Но грянул гром, открылась дверь балконная,
Герань окутала тепла и света длань,
Седая саранча тоскливо вздрогнула -
И умерла.

(Этой весной саранчу, что пряталась в герани зимой, я облила водой, когда поливала цветы :) Но насекомое было уже проснувшееся - улетело моментально. Иначе я бы его и не заметила)

Мирра Лохвицкая

Хотела б лиру я иметь
В груди, чтоб чувства, вечно юны,
Как песни, стали в ней звенеть,-
Но... порвались бы сердца струны!

Ответка
Опять хочу - терзаюсь ночью,
Опять мне музы не видать,
На этот раз приемной дочью
Она пришла в мою кровать.

Сморкаюсь жалобно, но смело
Звенят на люстре кружева -
Сосед опять остервенело
Терзает струны до утра...
***

А.Болутенко

Голова пусть всё время кружится,
От кружения счастье лишь пью,
Что должно, тому следует сбыться,
Целоваться теперь я люблю.

Ответка

Ах, бури дайте мне - прошу -
Кружите же быстрей!
Сегодня сено я кошу,
А небо все темней.

Сейчас как грянет ураган,
И снова я напьюсь.
Целую нежно свой наган,
И красных не боюсь!

Вопли Видоплясова "Весна"

Я піду до річеньки стрічати зірочки,
Зазирать, як падають, ловити їх жменями
Наберу у пазуху оцих бризок-вогників
Затанцюю радісний, зрадію до смерті.
Поженусь за райдугой, злечу по-під хмарами,
Передам по радіо: "Прощай, рідна Батьківщино".

Весна, весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна вгамує,
Весна, весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна.

Я біду не вижену, сама з мене вискочить,
Побіжим, покотимся, заведемо бесіду.
Наберусь хороброщів, спитаю у горя:
"Чи мене не викине упасти у море?"
Забіжу до Зіночки, Хильнемо по чарочці,
Поведуся лагідно, поділюся жалощами.
Буй-буй-буй, бу-бу-бу-бу-буй-буй,
Всесвіту пронизливий, відкрий правди трішечки:
"Чи мене не вистачить загинути по весні?"

Вот такой адаптированый перевод у меня получился

Да пойду я к реченьке, да встречати звездочки,
поглядеть, как падают, собирать их гОрстями.
Наберу за пазуху огоньков тех брызжущих,
Натанцуюсь до смерти от восторга радости,
Погонюсь за радугой, вознесусь за облако,
Передам по радио - "Прощай моя Родина"

Я беды не выгою, сама меня мИнует,
Побежим, покатимся, славно побеседуем,
Наберусь я храбрости да спрошу у горести:
"Не швырнет ли что меня в горло морю синему?"

Забегу я к Зиночке, опрокинем чарочку,
Постелюсь я ласкою, поделюся жалобой.
Буй-буй-буй, бу-бу-бу-бу-буй-буй,
Жгучая вселенная, открой правды крошечку:
"Не бывать ли гибели по весне моей"

Хорошему человеку, с которым ни разу не встречались


Весной морозною согреться
Спешат и звери и цветы,
И птички ловко с высоты
Спешат в доверие втереться.
К судьбе и солнышку летят
Да проганяют зиму вспять,
Чтоб не мешала поздравлять
Светлану с праздником опять

Был человек со странным словом - дело.
Лелеял он его, творил умело,
Терзался по ночам, но по утру не плакал,
Когда судьба бывала раскорякой;

Был человек со странным словом - смелость
Забыл он вкус её и очумелость -
Шнырял по свету в поисках, распросах,
Но смелость пряталась в заснеженных торосах;

Был человек со странным словом - горы.
Летал он там, забыв про злые ссоры,
Парил всем сердцем, радовался небу,
Простой воде, черствеющему хлебу...
....
(пауза)

писано в ответ на вот эти строфы

Эпиграф
Всякому городу нрав и права,
всяка имеет свой ум голова...
(Григорий Сковорода)

Всяк нажимает на клавиши чутко,
дышит взволнованно раненной уткой,
всяк выбирает весы и калибр,
всяк примеряет стихи и верлибр,
всяк барсуку норовит угодить,
мужа, детей и себя накормить,
всяк открывает глаза поутру
ласково шепчет родному уму:
"Ты уж, мой друг, поднатужься, прошу -
видишь, я снова о жизни грущу..."

К сожалению строки, на которые сие явилось ответом, были удалены автором.

О Генуе
http://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?p=371335&highlight=#371335

Так это ихний фанатский лозунг, типа что если стал болельщиком Дженоа - это навсегда. Они его выкрикивают, как у нас было с пионерами: вожатый "Будь готов!" пионеры в ответ: "Всегда готов!"
А дженоанцы когда встречаются, один кричит: "ieri, oggi e domani ?"
приятели радостно вопят "sempre genoani!" Такая проверка на верность. И ходят они в цветах команды: синий с красным.
Сейчас у меня дочь сидит и рисует герб Дженоа: золотой грифон на сине-красном поле. У одноклассника день рожденья и он просто помирает, как хочет еще один символ любимой команды.
А на местном диалекте Genova будет Zena (Зена), а жители, соответственно, zenesi (зенези).

Интернетное форумовское

И что же ночь? Опять права?
Опять бесстрашно тени бродят,
с ума и лестниц пьяных сводят
и мысли рубят на дрова...
***
=>