У Мэг всего лишь три зыбких шанса,
Всего три шанса у рыжей Мэг:
Шанс первый - замуж рвануть за Франца
И вместе с Францем свалить в Квебек.

Но Франц гундосый, и малость лысый,
И так противно всегда брюзжит.
Есть шанс второй - стать киноактрисой,
Такой, как скажем, Бардо Бриджит.

Цветы и слава, бой-френдов россыпь,
Благоволенье Златого Льва.
И третий шанс - Мэг поступит в Оксфорд,
У Мэг же светлая гоолова.

Всего три шанса у Мэг, поскольку
Нет больше шансов бежать отсель.
И Мэг мечтает у барной стойки
И завсегдатаям плещет эль.

Сгорают годы - куда деваться.
И тают шансы, как майский снег.
Вот было б снова ей девятнадцать,
Свалила б точно она в Квебек.